assistant purser

简明释义

副事务长

英英释义

An assistant purser is a junior officer on a ship or an airline responsible for various administrative and financial tasks, including handling passenger inquiries, managing onboard sales, and assisting the purser in their duties.

助理财务官是在船舶或航空公司工作的初级官员,负责各种行政和财务任务,包括处理乘客咨询、管理机上销售,以及协助财务官履行其职责。

例句

1.As an assistant purser, she was responsible for managing the cabin crew.

作为一名助理乘务长,她负责管理机舱乘务员。

2.The flight attendant approached the assistant purser for help with passenger inquiries.

空乘人员向助理乘务长寻求帮助处理乘客询问。

3.The assistant purser helped coordinate the boarding process to ensure efficiency.

助理乘务长帮助协调登机过程,以确保效率。

4.The assistant purser ensured that all safety procedures were followed during the flight.

在飞行过程中,助理乘务长确保所有安全程序得到遵守。

5.During the pre-flight briefing, the assistant purser outlined the service plan.

在飞行前的简报中,助理乘务长概述了服务计划。

作文

The role of an assistant purser is crucial in the aviation industry, particularly within the cabin crew team. An assistant purser is responsible for assisting the purser, who is the head of the cabin crew on a flight. This position requires a blend of leadership skills, customer service excellence, and the ability to manage various tasks simultaneously. The assistant purser plays a pivotal role in ensuring that passengers have a pleasant and safe journey. They help oversee the cabin crew, ensuring that all safety protocols are followed and that the service runs smoothly. One of the primary responsibilities of an assistant purser is to coordinate the activities of the flight attendants. This includes briefing them on the flight details, assigning specific roles during the service, and addressing any issues that may arise during the flight. The assistant purser must communicate effectively with both the crew and the passengers, ensuring that everyone is informed and comfortable throughout the flight. In addition to managing the cabin crew, the assistant purser also plays a significant role in passenger relations. They are often the first point of contact for passengers needing assistance or information. Whether it’s helping a passenger find their seat, addressing concerns about luggage, or providing information about in-flight services, the assistant purser must remain calm and professional at all times. Their ability to empathize with passengers and resolve issues quickly is vital for maintaining a positive atmosphere on board. Moreover, the assistant purser is involved in the administrative aspects of the flight. This can include managing inventory, ensuring that supplies such as food and beverages are adequately stocked, and reporting any discrepancies to the purser. After the flight, the assistant purser may also be responsible for completing reports regarding the flight’s service, passenger feedback, and any incidents that occurred during the journey. This documentation is essential for improving future flights and maintaining high standards of service. Training to become an assistant purser typically involves completing a cabin crew training program, where individuals learn about safety procedures, customer service, and emergency protocols. Many airlines prefer candidates who have prior experience as flight attendants, as this provides a solid foundation for the responsibilities of an assistant purser. Additionally, strong interpersonal skills, problem-solving abilities, and a calm demeanor under pressure are essential traits for success in this role. In conclusion, the position of an assistant purser is integral to the operations of a flight. They not only assist the purser in managing the cabin crew but also serve as a vital link between the passengers and the airline. Their ability to handle various tasks, maintain a positive environment, and ensure safety makes them indispensable members of the flight team. As the aviation industry continues to evolve, the role of the assistant purser will undoubtedly remain a key component in delivering exceptional service and ensuring passenger satisfaction.

副舱务长的角色在航空业中至关重要,特别是在机组人员团队中。副舱务长负责协助舱务长,舱务长是航班上机组人员的负责人。这个职位需要领导能力、卓越的客户服务能力以及同时管理多项任务的能力的结合。副舱务长在确保乘客有一个愉快和安全的旅程中发挥着关键作用。他们帮助监督机组人员,确保遵循所有安全协议,并确保服务顺利进行。副舱务长的主要责任之一是协调空乘人员的活动。这包括向他们简要介绍航班细节、分配服务期间的具体角色,以及解决航班期间可能出现的任何问题。副舱务长必须有效地与机组人员和乘客沟通,确保每个人在整个航班中都得到通知并感到舒适。除了管理机组人员外,副舱务长在乘客关系中也扮演着重要角色。他们通常是需要帮助或信息的乘客的第一接触点。无论是帮助乘客找到座位、处理行李问题,还是提供有关机上服务的信息,副舱务长必须始终保持冷静和专业。他们能够同情乘客并迅速解决问题的能力对于维护机上积极的氛围至关重要。此外,副舱务长还参与航班的行政事务。这可能包括管理库存,确保食品和饮料等供应充足,并向舱务长报告任何差异。航班结束后,副舱务长还可能负责完成有关航班服务、乘客反馈和航程中发生的任何事件的报告。这些文档对于改善未来的航班和保持高标准的服务至关重要。成为副舱务长的培训通常涉及完成机组人员培训项目,在该项目中,个人学习安全程序、客户服务和应急协议。许多航空公司更喜欢具有空乘人员工作经验的候选人,因为这为副舱务长的职责提供了坚实的基础。此外,强大的人际交往能力、解决问题的能力以及在压力下保持冷静的态度是成功的关键特质。总之,副舱务长的职位对航班的运作至关重要。他们不仅协助舱务长管理机组人员,还充当乘客与航空公司之间的重要纽带。他们处理各种任务、维护积极环境和确保安全的能力使他们成为飞行团队不可或缺的成员。随着航空业的不断发展,副舱务长的角色无疑将继续在提供卓越服务和确保乘客满意度方面发挥关键作用。

相关单词

assistant

assistant详解:怎么读、什么意思、用法

purser

purser详解:怎么读、什么意思、用法