apparent good order and condition

简明释义

外表情况良好

英英释义

例句

1.The shipment was received in apparent good order and condition, indicating that it had not been damaged during transit.

这批货物的接收状态为明显良好的状态和条件，表明在运输过程中没有受到损坏。

2.The inspection revealed that the equipment was in apparent good order and condition and ready for use.

检查显示设备处于明显良好的状态和条件，可以使用。

3.Upon arrival, the vehicles were found to be in apparent good order and condition, ready for immediate deployment.

到达时，车辆被发现处于明显良好的状态和条件，可以立即投入使用。

4.Before signing the delivery receipt, ensure that all items are in apparent good order and condition.

在签署交货收据之前，确保所有物品处于明显良好的状态和条件。

5.The contract specifies that the goods must be delivered in apparent good order and condition to avoid disputes.

合同规定货物必须以明显良好的状态和条件交付，以避免争议。

作文

In the world of shipping and logistics, the term apparent good order and condition plays a crucial role in ensuring that goods are transported safely and efficiently. This phrase refers to the visible state of a shipment at the time it is received by the consignee. When a shipment arrives, it is essential for the recipient to assess whether the goods are in apparent good order and condition (明显良好的状态和条件), meaning that there are no visible signs of damage or deterioration. This assessment is vital not only for the protection of the goods but also for the legal implications associated with the shipping process.The first step in determining if the goods are in apparent good order and condition is to conduct a thorough inspection upon arrival. This involves checking the packaging, labeling, and the condition of the items themselves. Any visible damages, such as dents, scratches, or leaks, should be documented immediately. If the goods are found to be in apparent good order and condition (明显良好的状态和条件), the consignee can proceed with the acceptance of the shipment without any reservations.However, if there are any discrepancies or damages, it is essential to take immediate action. The consignee must notify the carrier and file a claim if necessary. The concept of apparent good order and condition (明显良好的状态和条件) is particularly important in these situations, as it can influence the outcome of insurance claims and liability disputes. For instance, if a shipment arrives with visible damage, the responsibility may fall on the carrier, especially if the damage occurred during transit.Moreover, the importance of apparent good order and condition extends beyond just the physical state of the goods. It also encompasses the documentation that accompanies the shipment. Bills of lading and other shipping documents must accurately reflect the condition of the goods at the time of loading. Any discrepancies between the documentation and the actual state of the goods can lead to complications in the event of a dispute.In conclusion, understanding the term apparent good order and condition (明显良好的状态和条件) is essential for anyone involved in the shipping and logistics industry. It serves as a benchmark for assessing the quality of goods upon arrival and plays a significant role in protecting the interests of both shippers and consignees. By conducting thorough inspections and maintaining accurate documentation, parties can ensure that they uphold the standards of apparent good order and condition, thus facilitating smoother transactions and minimizing potential disputes. As global trade continues to expand, the significance of this phrase will only grow, underscoring the need for vigilance and professionalism in all aspects of shipping and logistics.

在航运和物流的世界中，术语明显良好的状态和条件在确保货物安全高效运输方面发挥着至关重要的作用。这个短语指的是货物在收货人收到时的可见状态。当货物到达时，收件人必须评估这些货物是否处于明显良好的状态和条件（apparent good order and condition），这意味着没有可见的损坏或恶化迹象。这一评估不仅对保护货物至关重要，而且对与运输过程相关的法律影响也非常重要。确定货物是否处于明显良好的状态和条件的第一步是在到达时进行彻底检查。这涉及检查包装、标签以及物品本身的状况。任何可见的损坏，如凹痕、划痕或泄漏，都应立即记录。如果货物被发现处于明显良好的状态和条件（apparent good order and condition），收件人可以毫无保留地接受货物。然而，如果存在任何差异或损坏，采取立即行动是至关重要的。收件人必须通知承运人，并在必要时提出索赔。明显良好的状态和条件（apparent good order and condition）这一概念在这些情况下尤为重要，因为它可能会影响保险索赔和责任争议的结果。例如，如果一批货物到达时有可见损坏，责任可能会落在承运人身上，尤其是如果损坏发生在运输过程中。此外，明显良好的状态和条件的重要性不仅限于货物的物理状态。它还包括随货物一起附带的文档。提单和其他运输文件必须准确反映货物在装载时的状态。文档与实际货物状态之间的任何差异都可能导致争议时的复杂情况。总之，理解术语明显良好的状态和条件（apparent good order and condition）对任何参与航运和物流行业的人来说都是必不可少的。它作为评估货物到达时质量的基准，在保护发货人和收件人的利益方面发挥着重要作用。通过进行彻底检查和维护准确的文档，各方可以确保他们维护明显良好的状态和条件的标准，从而促进更顺利的交易并最小化潜在争议。随着全球贸易的不断扩展，这一短语的重要性只会增加，强调了在航运和物流各个方面保持警惕和专业精神的必要性。