beam end

简明释义

梁端

英英释义

The term 'beam end' refers to the extreme outer edge of a ship's beam, which is the width of the vessel at its widest point.

术语'beam end'指的是船只横梁的最外缘,即船只在其最宽处的宽度。

In nautical terms, 'to be on one's beam ends' means to be in a precarious or unstable situation, often used to describe a ship that is leaning over due to strong winds.

在航海术语中,'to be on one's beam ends'意味着处于一个危险或不稳定的状态,通常用于描述因强风而倾斜的船只。

例句

1.The old ship was found stranded at the beam end.船的横梁末端

这艘旧船被发现搁浅在船的横梁末端

2.The yacht was leaning dangerously to one side, almost at its beam end.船的横梁末端

游艇倾斜得危险,几乎到了它的船的横梁末端

3.After several hours of sailing, they found themselves at the beam end of the journey.旅程的尽头

经过几个小时的航行,他们发现自己已到达旅程的旅程的尽头

4.When the storm hit, the boat was tossed about and nearly capsized at the beam end.船的横梁末端

当暴风雨来袭时,船在水中翻滚,差点在船的横梁末端翻覆。

5.He realized that they were operating at the beam end of their resources.资源的极限

他意识到他们已经在资源的极限上运作了。

作文

In the vast world of sailing, sailors often encounter various challenges that test their skills and resilience. One such challenge is when a vessel is caught in a storm, causing it to lean precariously to one side. This situation is commonly referred to as being at the beam end, which means that the ship is tilted over to the point where it might capsize. Understanding this term is crucial for sailors, as it highlights the importance of balance and stability on the water. When a ship is at its beam end, the crew must act quickly to regain control and prevent disaster. The phrase originates from the structure of a ship, where the 'beam' refers to the widest part of the vessel. When the ship is leaning too far to the side, it is said to be at the beam end, indicating that it is in a precarious position. This can happen due to high winds, rough seas, or an unbalanced load. For sailors, being at the beam end can be a terrifying experience, as it often leads to a loss of control and direction. To illustrate this concept further, imagine a small sailboat navigating through turbulent waters. As the wind picks up, the boat begins to tilt dangerously to one side. The captain realizes that if they do not adjust the sails and redistribute the weight, the boat could easily tip over. This critical moment is when the term beam end comes into play. The crew must work together to bring the boat back to an upright position, demonstrating teamwork and quick thinking. In a broader context, the term beam end can also be metaphorically applied to life situations. Just like a ship facing turbulent waters, individuals may find themselves in challenging circumstances that require them to regain their balance. Whether it's a personal crisis, a professional setback, or any other form of adversity, being at the beam end symbolizes a moment of vulnerability. It serves as a reminder that we must constantly strive to maintain our equilibrium, even when faced with overwhelming odds. Moreover, learning to navigate through these 'stormy seas' of life can lead to personal growth and resilience. Just as sailors develop their skills through experience, individuals can learn valuable lessons from their struggles. Embracing the idea of being at the beam end encourages us to seek support, adapt, and ultimately emerge stronger from our challenges. In conclusion, the term beam end encapsulates both a literal and metaphorical understanding of balance and stability. For sailors, it represents a critical point where action must be taken to prevent disaster. For individuals, it serves as a powerful metaphor for life's challenges and the importance of maintaining our equilibrium. By recognizing the significance of being at the beam end, we can better prepare ourselves to face the storms that life may throw our way.

在广阔的航海世界中,水手们常常会遇到各种挑战,这些挑战考验着他们的技能和韧性。其中一个挑战是,当一艘船被暴风雨困住时,会倾斜到一侧。这种情况通常被称为处于横梁端,这意味着船倾斜到可能翻覆的程度。理解这个术语对水手来说至关重要,因为它突显了在水上保持平衡和稳定的重要性。当一艘船处于横梁端时,船员必须迅速采取行动以恢复控制,防止灾难发生。 这个短语源自船的结构,其中“横梁”指的是船体最宽的部分。当船倾斜得太远时,就说它处于横梁端,这表明它处于危险的位置。这种情况可能是由于强风、波涛汹涌或不平衡的负载造成的。对于水手来说,处于横梁端可能是一次可怕的经历,因为这往往会导致失去控制和方向。 为了进一步说明这个概念,想象一下一个小帆船在波涛汹涌的水域中航行。随着风力增强,船开始危险地倾斜到一侧。船长意识到,如果他们不调整帆并重新分配重量,船很可能会倾覆。这个关键时刻就是横梁端这个术语发挥作用的时候。船员必须齐心协力将船恢复到直立位置,展现出团队合作和快速反应的能力。 在更广泛的背景下,横梁端这个术语也可以比喻地应用于生活情境。就像一艘船面对波涛汹涌的水域一样,个人可能会发现自己处于需要重新获得平衡的挑战性情况下。无论是个人危机、职业挫折还是其他任何形式的逆境,处于横梁端象征着脆弱的时刻。它提醒我们,即使面对压倒性的困难,我们也必须不断努力保持平衡。 此外,学习如何在这些“暴风雨的海洋”中航行可以带来个人成长和韧性。正如水手通过经验发展他们的技能,个人也可以从他们的挣扎中学习到宝贵的教训。拥抱处于横梁端的理念鼓励我们寻求支持、适应,并最终从挑战中变得更强大。 总之,横梁端这个术语概括了平衡和稳定的字面和比喻理解。对水手来说,它代表了必须采取行动以防止灾难的关键时刻。对个人来说,它作为生活挑战的重要隐喻,强调保持平衡的重要性。通过认识到处于横梁端的意义,我们可以更好地准备自己面对生活可能带来的风暴。