Amount of General Average Sacrifice

简明释义

共同海损牺牲金额

英英释义

例句

1.The insurance company calculated the Amount of General Average Sacrifice to determine how much each party would contribute to the loss.

保险公司计算了共同平均损失的金额以确定每一方将为损失贡献多少。

2.After the shipwreck, the crew assessed the Amount of General Average Sacrifice to settle claims.

船只失事后，船员评估了共同平均损失的金额以解决索赔问题。

3.In maritime law, the Amount of General Average Sacrifice is essential for fair compensation among stakeholders.

在海事法中，共同平均损失的金额对利益相关者之间的公平赔偿至关重要。

4.Each cargo owner was responsible for their share of the Amount of General Average Sacrifice after the accident.

事故后，每位货物所有者都要承担他们的共同平均损失的金额份额。

5.The court ruled on the Amount of General Average Sacrifice based on the evidence presented by the maritime experts.

法院根据海事专家提供的证据裁定了共同平均损失的金额。

作文

In maritime law, the term Amount of General Average Sacrifice refers to the financial contribution that is required from all parties involved in a maritime venture when a sacrifice is made to save a ship and its cargo from peril. This concept is crucial in understanding how risks and losses are shared among stakeholders during unforeseen circumstances at sea. When a ship faces danger, such as a storm or fire, the captain may decide to jettison some cargo to stabilize the vessel and ensure the safety of the crew and remaining goods. This act of sacrificing part of the cargo is not taken lightly, as it involves significant loss for the owner of the discarded goods. However, under the principle of general average, all parties who benefit from the successful voyage share the burden of this loss proportionally.The Amount of General Average Sacrifice is calculated based on the value of the sacrificed goods and the total value of the remaining cargo and the ship itself. This ensures that no single party bears an unfair share of the loss, promoting fairness and cooperation among those involved in maritime transport. For example, if a ship carrying multiple containers encounters a severe storm and the captain decides to throw overboard some containers to save the ship, the owners of the remaining cargo will have to contribute to the losses incurred by the owners of the jettisoned containers. This collective responsibility helps maintain trust and collaboration among shippers, shipowners, and insurers.Understanding the Amount of General Average Sacrifice is essential for anyone involved in shipping or logistics. It emphasizes the importance of risk management and the need for comprehensive insurance policies that cover potential losses due to general average situations. Without adequate coverage, a shipper could face substantial financial hardship if their cargo is sacrificed during an emergency. Therefore, it is advisable for businesses engaged in international trade to familiarize themselves with the principles of general average and ensure they have proper insurance in place.Moreover, the concept of general average extends beyond the maritime industry. It serves as a metaphor for collective responsibility in various aspects of life. For instance, in communities facing challenges such as natural disasters, individuals often come together to support one another, sharing resources and sacrifices for the greater good. This spirit of solidarity reflects the underlying principle of general average, highlighting the importance of collaboration in overcoming adversity.In conclusion, the Amount of General Average Sacrifice is a vital concept in maritime law that illustrates how losses are shared among stakeholders during maritime emergencies. It underscores the significance of risk management and insurance in the shipping industry while also serving as a broader metaphor for collective responsibility in society. By understanding this term, individuals and businesses can better navigate the complexities of maritime ventures and foster a culture of cooperation and support in their communities.

在海事法中，术语共同平均损失的金额指的是在海上冒险中涉及的所有各方所需的财务贡献，当为了拯救船只及其货物而做出牺牲时。这个概念对于理解在海上遇到意外情况时，利益相关者之间如何分享风险和损失至关重要。当一艘船面临危险，例如风暴或火灾时，船长可能决定抛弃一些货物以稳定船只，确保船员和剩余货物的安全。这种牺牲部分货物的行为并非轻而易举，因为它涉及到被丢弃货物所有者的重大损失。然而，根据共同平均原则，所有从成功航行中受益的各方按比例分担这一损失。共同平均损失的金额是根据被牺牲货物的价值以及剩余货物和船只本身的总价值来计算的。这确保没有单一方承担不公平的损失，促进了参与海运的各方之间的公平与合作。例如，如果一艘载有多个集装箱的船只遭遇严重风暴，船长决定抛弃一些集装箱以拯救船只，那么剩余货物的所有者将不得不对被抛弃集装箱的损失进行补偿。这种集体责任有助于维护发货人、船东和保险公司之间的信任与合作。理解共同平均损失的金额对于任何参与运输或物流的人来说都是至关重要的。它强调了风险管理的重要性，以及需要全面的保险政策来覆盖由于共同平均情况可能导致的潜在损失。如果没有足够的保障，发货人在紧急情况下其货物被牺牲时可能会面临巨大的财务困境。因此，从事国际贸易的企业应该熟悉共同平均的原则，并确保他们拥有适当的保险。此外，共同平均的概念超越了海洋行业。它作为一种比喻，反映了生活各个方面的集体责任。例如，在面临自然灾害等挑战的社区中，个人常常团结在一起，互相支持，共享资源和牺牲以求更大的利益。这种团结精神反映了共同平均的基本原则，突显了在克服逆境时合作的重要性。总之，共同平均损失的金额是海事法中的一个重要概念，说明在海事紧急情况下，损失是如何在利益相关者之间共享的。它强调了风险管理和保险在航运业中的重要性，同时也作为社会中集体责任的更广泛比喻。通过理解这个术语，个人和企业能够更好地应对海上冒险的复杂性，并在社区中培养合作和支持的文化。