allow for the wind

简明释义

风压差修正量

英英释义

例句

1.The pilot had to allow for the wind when calculating the landing approach.

飞行员在计算着陆进近时不得不考虑到风的影响。

2.When sailing, it's important to allow for the wind to adjust your course.

在航行时，重要的是要考虑到风的影响来调整你的航线。

3.While setting up the outdoor event, we need to allow for the wind to prevent any decorations from blowing away.

在布置户外活动时，我们需要考虑到风的影响以防装饰物被吹走。

4.When hiking in the mountains, you should allow for the wind when choosing your clothing.

在山中徒步旅行时，你应该在选择衣物时考虑到风的影响。

5.The architect designed the building to allow for the wind when planning its structure.

建筑师在规划结构时设计了这座建筑，以考虑到风的影响。

作文

When planning an outdoor event, one must always consider various factors that could impact the success of the occasion. Among these factors, weather conditions play a crucial role. In particular, it is essential to allow for the wind when organizing any gathering that takes place outside. This phrase means to take into account the potential effects of wind on your plans, ensuring that everything runs smoothly despite nature's unpredictability. For instance, if you are hosting a wedding reception in a garden, you need to think about how strong winds could affect decorations, such as table settings or floral arrangements. If you do not allow for the wind, you might find your beautifully arranged centerpieces scattered across the lawn, ruining the aesthetic you worked so hard to create. To mitigate this risk, you could opt for heavier decorations, secure items with weights, or choose a location that offers some natural windbreaks, such as trees or walls. Similarly, if you are planning a picnic, allowing for the wind means selecting a spot that is sheltered from gusts. You may want to avoid open fields where the wind can sweep through unimpeded. Instead, look for areas near buildings, hedges, or other obstacles that can provide a buffer against the breeze. Additionally, you might want to bring heavier food containers or weighted tablecloths to prevent them from blowing away. In sports, allowing for the wind is equally important. For example, when playing golf, players must consider wind direction and speed when making their shots. Failing to account for these factors can lead to poor performance and frustration. Golfers often adjust their stance and aim based on how the wind is blowing, demonstrating the need to be adaptable and prepared for changing conditions. Moreover, in sailing, allowing for the wind is fundamental to navigating effectively. Sailors must understand wind patterns and how they affect their boat's movement. By adjusting their sails and course according to the wind, they can harness its power to propel themselves forward rather than fight against it. This principle of working with the wind rather than against it can be applied to many aspects of life, reminding us to be flexible and responsive to our surroundings. In conclusion, whether you are planning an event, engaging in sports, or simply enjoying a day outdoors, it is vital to allow for the wind. This phrase encapsulates the idea of being mindful of external conditions and adapting accordingly. By doing so, you can enhance your experiences and ensure that unforeseen challenges do not derail your plans. Remember, nature is unpredictable, but with careful consideration, you can navigate its whims successfully.

在策划户外活动时，必须始终考虑可能影响活动成功的各种因素。其中，天气条件起着至关重要的作用。特别是在组织任何户外聚会时，考虑风的影响是非常重要的。这个短语“allow for the wind”意味着考虑风对你计划的潜在影响，以确保尽管自然环境不可预测，一切仍能顺利进行。例如，如果你在花园里举办婚礼招待会，你需要考虑强风如何影响装饰，例如桌子布置或花卉安排。如果你不“allow for the wind”，你可能会发现你的精美中心装饰被吹散在草坪上，破坏了你辛苦创造的美感。为了减轻这种风险，你可以选择更重的装饰，用重物固定物品，或者选择一个提供一些自然风障的地点，比如树木或墙壁。同样，如果你计划野餐，“allow for the wind”意味着选择一个避风的地方。你可能想要避免开放的田野，因为风可以毫无阻碍地穿过。相反，寻找靠近建筑物、灌木丛或其他障碍物的地方，这些地方可以为微风提供缓冲。此外，你可能还想带上较重的食物容器或加重的桌布，以防它们被吹走。在体育运动中，“allow for the wind”同样重要。例如，在打高尔夫球时，球员必须考虑风的方向和速度，以便做出准确的击球。如果不考虑这些因素，可能会导致表现不佳和沮丧。高尔夫球手通常根据风的吹动调整他们的站位和瞄准，展示了适应性和准备应对变化条件的重要性。此外，在航海中，“allow for the wind”是有效导航的基础。水手必须理解风的模式以及它们如何影响船只的运动。通过根据风的情况调整帆和航向，他们可以利用风的力量推动自己前进，而不是与之抗争。这种与风共舞而非对抗的原则可以应用于生活的许多方面，提醒我们要灵活并对周围环境做出响应。总之，无论你是在策划活动、参与体育运动还是只是享受户外的一天，考虑“allow for the wind”是至关重要的。这个短语概括了关注外部条件并相应调整的理念。通过这样做，你可以增强你的体验，并确保意外的挑战不会破坏你的计划。记住，自然是不可预测的，但通过仔细考虑，你可以成功应对它的变化。