single glazing

简明释义

装配单层玻璃

英英释义

例句

1.During winter, single glazing can lead to significant heat loss.

在冬季，单层玻璃可能导致显著的热量损失。

2.The sound insulation of single glazing is typically poor compared to modern options.

与现代选项相比，单层玻璃的隔音效果通常较差。

3.Upgrading from single glazing to double glazing can improve insulation.

将单层玻璃升级为双层玻璃可以改善绝缘效果。

4.The old windows in the house are made of single glazing, which means they are less energy-efficient.

这座房子的旧窗户是由单层玻璃制成的，这意味着它们的能效较低。

5.Many older buildings still feature single glazing in their design.

许多老建筑仍然在设计中使用单层玻璃。

作文

When it comes to building design and energy efficiency, one of the key elements that architects and homeowners must consider is the type of windows used. Among the various options available, single glazing is a term that frequently arises. 单层玻璃, as it is known in Chinese, refers to windows that consist of a single pane of glass. While this option may seem straightforward and economical, it comes with its own set of advantages and disadvantages that are worth exploring.One of the primary benefits of single glazing is its cost-effectiveness. Installing windows with a single pane of glass is generally less expensive than double or triple-glazed alternatives. For those on a tight budget or looking to renovate an older property without breaking the bank, single glazing can be an appealing choice. Additionally, the installation process is often simpler and faster, making it an attractive option for contractors who need to complete projects quickly.However, the advantages of single glazing are countered by significant drawbacks, particularly in terms of energy efficiency. Windows with a single pane of glass provide minimal insulation, which can lead to increased heating and cooling costs. In colder climates, homes with single glazing can become drafty and uncomfortable, forcing homeowners to rely more heavily on heating systems. This not only affects the comfort level within the home but also has broader implications for energy consumption and environmental impact.Another concern with single glazing is its vulnerability to breakage. A single pane of glass is more susceptible to damage from impacts compared to double or triple-glazed windows, which have additional layers of protection. This can be particularly problematic in areas prone to severe weather or high winds. Furthermore, if a single glazing window does break, the replacement process can be more complicated and costly due to the need for custom fitting.In addition to these practical considerations, there are aesthetic factors to keep in mind. Homes equipped with single glazing may not have the same visual appeal as those with multi-pane windows. Many homeowners prefer the look of double or triple-glazed windows, which often feature sleek frames and offer better visibility due to their thinner profiles. The choice of window type can significantly influence the overall curb appeal of a property.Despite these downsides, single glazing may still be suitable in certain contexts. For instance, in temperate climates where extreme temperatures are less prevalent, the energy efficiency concerns may be less significant. Additionally, for historical buildings or properties where maintaining original features is crucial, single glazing can help preserve the architectural integrity and charm of the structure.In conclusion, while single glazing offers an affordable and straightforward window solution, it is essential to weigh its pros and cons carefully. Homeowners must consider factors such as energy efficiency, comfort, safety, and aesthetics when deciding whether to opt for single glazing. By doing so, they can make informed choices that align with their needs and values, ensuring that their homes are both functional and welcoming.

当谈到建筑设计和节能时，建筑师和房主必须考虑的关键因素之一是所使用窗户的类型。在各种可用选项中，single glazing 是一个经常出现的术语。它在中文中被称为单层玻璃，指的是由单层玻璃构成的窗户。虽然这个选择看似简单且经济，但它有自己的一系列优缺点，值得探讨。single glazing 的主要好处之一是其成本效益。安装单层玻璃窗通常比双层或三层玻璃窗便宜。对于预算紧张或希望在不花费过多的情况下翻新旧房产的人来说，single glazing 可以是一个吸引人的选择。此外，安装过程通常更简单、更快，这使得承包商在需要快速完成项目时更倾向于选择这一选项。然而，single glazing 的优势被显著的缺点所抵消，尤其是在能源效率方面。单层玻璃窗提供的绝缘性能很低，这可能导致取暖和制冷成本增加。在寒冷气候中，配备 single glazing 的住宅可能会变得有风且不舒适，迫使房主更多依赖供暖系统。这不仅影响了家庭的舒适度，还有更广泛的能源消耗和环境影响。另一个关于 single glazing 的问题是其易碎性。与双层或三层玻璃窗相比，单层玻璃更容易受到冲击而损坏。在恶劣天气或强风的地区，这可能会特别成问题。此外，如果 single glazing 窗户破裂，替换过程可能会因为需要定制安装而变得更加复杂和昂贵。除了这些实际考虑外，还有美学因素需要记住。配备 single glazing 的房屋可能没有多层窗户那么视觉上吸引人。许多房主更喜欢双层或三层玻璃窗的外观，这些窗户通常具有更精致的框架，并由于其较薄的轮廓提供更好的可视性。窗户类型的选择可以显著影响房产的整体外观。尽管存在这些缺点，single glazing 在某些情况下仍然可能合适。例如，在极端气温较少的温带气候中，能源效率问题可能不那么显著。此外，对于历史建筑或在保持原始特征至关重要的房产而言，single glazing 可以帮助保留建筑的完整性和魅力。总之，虽然 single glazing 提供了一种经济实惠且简单的窗户解决方案，但仔细权衡其利弊至关重要。房主在决定是否选择 single glazing 时，必须考虑能源效率、舒适度、安全性和美学等因素。通过这样做，他们可以做出符合自身需求和价值观的明智选择，确保他们的家既功能齐全又温馨宜人。