pump sump

简明释义

泵井

英英释义

A pump sump is a pit or reservoir that collects liquids, typically water or wastewater, and is equipped with a pump to remove the collected liquid.

泵水池是一个收集液体(通常是水或废水)的坑或蓄水池,并配备有泵以排除收集的液体。

例句

1.We need to install a new pump sump 抽水井 to prevent flooding in the garage.

我们需要安装一个新的pump sump抽水井以防止车库进水。

2.During heavy rain, the pump sump 抽水井 worked overtime to keep the water levels low.

在大雨期间,pump sump抽水井加班工作以保持水位低。

3.The maintenance team checked the pump sump 抽水井 for any blockages or damage.

维护团队检查了pump sump抽水井是否有任何堵塞或损坏。

4.A malfunctioning pump sump 抽水井 can lead to serious water damage in your home.

故障的pump sump抽水井可能会导致您家中严重的水损害。

5.The technician arrived to repair the broken pump sump 抽水井 in the basement.

技术人员到达以修理地下室中损坏的pump sump抽水井

作文

In the world of plumbing and water management, the term pump sump refers to a specific system designed to remove excess water from an area, typically a basement or a low-lying space. A pump sump consists of a sump pit, which is a hole dug in the ground to collect water, and a pump that is activated when the water level rises to a certain point. This system is essential for preventing flooding and water damage in homes and buildings. Understanding how a pump sump works can help homeowners make informed decisions about their water management needs.The primary function of a pump sump is to manage groundwater and prevent it from accumulating in unwanted areas. When rainwater seeps into the ground, it can accumulate in basements or crawl spaces, leading to potential damage to the structure and creating an environment conducive to mold growth. A properly installed pump sump system helps mitigate these risks by actively pumping out excess water before it can cause significant problems.Installation of a pump sump involves several steps. First, a sump pit must be excavated to a depth that allows for adequate water collection. Next, a submersible pump is placed within the pit. This pump is equipped with a float switch that activates the pump when the water reaches a predetermined level. The pump then expels the water through a discharge pipe, directing it safely away from the foundation of the building. This process is crucial in maintaining a dry environment and protecting the integrity of the structure.Regular maintenance of a pump sump is also vital for its effective operation. Homeowners should periodically check the pump and the sump pit for any debris or blockages that could hinder performance. It is recommended to test the pump at least once a year by pouring water into the sump pit to ensure it activates correctly. Additionally, replacing the pump every few years may be necessary, depending on usage and wear.In regions prone to heavy rainfall or flooding, having a reliable pump sump system is not just advantageous; it is often essential. Many homeowners invest in battery backup systems for their pumps to ensure functionality during power outages, which are common during severe storms. This added layer of protection can provide peace of mind, knowing that their home is safeguarded against potential water damage.Moreover, understanding the importance of a pump sump can help homeowners recognize the signs of a failing system. If water begins to accumulate in the basement despite having a functioning pump, it may indicate that the pump is malfunctioning or that there is a blockage in the discharge line. Prompt attention to these issues can save homeowners from costly repairs down the line.In conclusion, a pump sump is a critical component of effective water management in residential properties. By understanding its function, installation, and maintenance, homeowners can take proactive measures to protect their homes from water-related issues. Investing in a quality pump sump system not only preserves the structural integrity of a home but also enhances the overall living environment, making it a worthwhile consideration for anyone looking to safeguard their property against the elements.

在管道和水管理的世界中,术语pump sump指的是一种专门设计的系统,用于从一个区域去除多余的水,通常是地下室或低洼地区。pump sump由一个集水坑组成,这是一种挖掘在地面上的洞,用于收集水,以及一个在水位上升到一定程度时激活的泵。该系统对于防止洪水和水损害至关重要。理解pump sump的工作原理可以帮助房主做出明智的水管理决策。pump sump的主要功能是管理地下水,防止其在不希望的地方积聚。当雨水渗入地下时,它可能会在地下室或爬行空间中积聚,导致结构潜在损坏,并创造有利于霉菌生长的环境。一个正确安装的pump sump系统通过主动泵出多余的水,帮助减轻这些风险,防止其造成重大问题。安装pump sump涉及几个步骤。首先,必须挖掘一个集水坑,以便能够充分收集水。接下来,在坑内放置一个潜水泵。该泵配备有浮动开关,当水达到预定水平时激活。然后,泵通过排水管将水排出,安全地引导它远离建筑物的基础。这一过程对维持干燥环境和保护结构的完整性至关重要。定期维护pump sump对于其有效运行也至关重要。房主应定期检查泵和集水坑,以确保没有任何可能妨碍性能的杂物或阻塞物。建议每年至少测试一次泵,通过向集水坑倒水来确保其正确激活。此外,根据使用情况和磨损,可能需要每隔几年更换一次泵。在易受强降雨或洪水影响的地区,拥有可靠的pump sump系统不仅是有利的;在许多情况下是必不可少的。许多房主为他们的泵投资电池备份系统,以确保在停电期间仍能正常运作,这在严重风暴期间很常见。这种额外的保护层可以提供安心,使人们知道他们的家得到了保护,免受潜在的水损害。此外,了解pump sump的重要性可以帮助房主识别系统故障的迹象。如果尽管有功能正常的泵,地下室仍然开始积水,这可能表明泵出现故障或排水管道有阻塞。及时关注这些问题可以为房主节省后续昂贵的维修费用。总之,pump sump是住宅物业有效水管理的关键组成部分。通过理解其功能、安装和维护,房主可以采取主动措施,保护他们的房屋免受水相关问题的影响。投资优质的pump sump系统不仅可以保持房屋的结构完整性,还可以改善整体居住环境,使其成为任何希望保护财产免受自然元素侵害的人的值得考虑的事项。