gravel trap

简明释义

砾石栏截坑

英英释义

例句

1.After hitting the barrier, the car rolled into the gravel trap and came to a stop.

撞上护栏后，汽车滚入了沙砾陷阱并停了下来。

2.Drivers often practice how to recover from a spin while in a gravel trap.

司机们经常练习如何在沙砾陷阱中恢复控制。

3.The gravel trap helped slow down the car before it reached the wall.

在汽车到达墙壁之前，沙砾陷阱帮助减缓了速度。

4.The safety features of the track include a wide gravel trap at the end of the straight.

赛道的安全设施包括在直道尽头设有宽阔的沙砾陷阱。

5.The race car skidded off the track and landed in the gravel trap.

赛车滑出赛道，落入了沙砾陷阱。

作文

In the world of motorsports, safety is paramount, and one of the essential safety features found on racing tracks is the gravel trap. A gravel trap is a designated area filled with loose gravel that is strategically placed at specific points around the track, particularly at corners. Its primary purpose is to slow down vehicles that have gone off the track, reducing the risk of serious accidents and injuries. The use of gravel traps has become a standard practice in racing circuits worldwide, as they provide a safer alternative to concrete barriers or guardrails.The design of a gravel trap is crucial for its effectiveness. The depth and size of the gravel are carefully calculated to ensure that it can absorb the impact of a car while allowing the vehicle to come to a stop without flipping over or causing further damage. When a car veers off the track and enters a gravel trap, the loose gravel creates resistance against the tires, which helps to decelerate the vehicle. This gradual slowing down process is vital in preventing high-speed collisions and ensuring the driver's safety.One of the most notable examples of a gravel trap in action occurred during a famous Formula One race. A driver lost control of their car while approaching a sharp turn and ended up in the gravel trap. Thanks to the effective design of the trap, the car was able to come to a halt without crashing into the barriers, and the driver emerged unharmed. This incident highlighted the importance of gravel traps in modern racing and reinforced the idea that they are an indispensable part of track safety.However, gravel traps are not without their challenges. While they enhance safety, they also present unique difficulties for drivers. For instance, if a car gets stuck in a gravel trap, it may require assistance from track marshals to be towed back onto the circuit. Additionally, the presence of a gravel trap can influence driving strategies, as drivers must be cautious when approaching corners to avoid losing control and ending up in the gravel.Moreover, the maintenance of gravel traps is essential to ensure their effectiveness. Over time, the gravel can become compacted or displaced, reducing its ability to slow down vehicles effectively. Race organizers must regularly inspect and replenish the gravel to maintain optimal conditions. This maintenance work is crucial, especially before major racing events, to ensure that the traps are ready to perform their life-saving function.In conclusion, the gravel trap plays a vital role in the safety framework of motorsport racing. By providing a buffer zone for cars that go off track, they help to minimize the risk of severe accidents. While they pose some challenges for drivers, the advantages they offer in terms of safety far outweigh the drawbacks. As motorsports continue to evolve, the design and implementation of gravel traps will undoubtedly remain a key focus for enhancing track safety and protecting the lives of drivers and spectators alike.

在赛车运动的世界中，安全至关重要，而赛道上的一项基本安全设施就是碎石陷阱。碎石陷阱是一个用松散碎石填充的指定区域，通常战略性地放置在赛道的特定位置，尤其是在转弯处。它的主要目的是减缓驶出赛道的车辆的速度，从而降低严重事故和伤害的风险。碎石陷阱的使用已成为全球赛车场的标准做法，因为它们提供了比混凝土护栏或防撞墙更安全的替代方案。碎石陷阱的设计对其有效性至关重要。碎石的深度和大小经过仔细计算，以确保它能够吸收汽车的冲击，同时使车辆能够在不翻车或造成进一步损坏的情况下停下来。当一辆车偏离赛道进入碎石陷阱时，松散的碎石会对轮胎产生阻力，从而帮助减速。这种逐渐减速的过程对于防止高速碰撞和确保驾驶员的安全至关重要。一个著名的例子就是在一次著名的一级方程式比赛中，驾驶员在接近急转弯时失去控制，最终进入了碎石陷阱。由于陷阱的有效设计，汽车能够停下来而没有撞到护栏，驾驶员毫发无伤。这一事件突显了碎石陷阱在现代赛车中的重要性，并加强了它们是赛道安全不可或缺的一部分的观念。然而，碎石陷阱并非没有挑战。虽然它们增强了安全性，但也给驾驶员带来了独特的困难。例如，如果一辆车卡在碎石陷阱中，可能需要赛道志愿者的帮助才能被拖回赛道。此外，碎石陷阱的存在可能会影响驾驶策略，因为驾驶员在接近转弯时必须小心，以避免失控并进入碎石区。此外，维护碎石陷阱对于确保其有效性至关重要。随着时间的推移，碎石可能会变得压实或位移，从而降低其有效减速的能力。比赛组织者必须定期检查并补充碎石，以保持最佳状态。这项维护工作至关重要，特别是在重大比赛之前，以确保陷阱准备好执行其救生功能。总之，碎石陷阱在赛车运动的安全框架中发挥着至关重要的作用。通过为驶出赛道的汽车提供缓冲区，它们帮助最大限度地减少严重事故的风险。尽管它们给驾驶员带来一些挑战，但它们在安全方面所提供的优势远远超过缺点。随着赛车运动的不断发展，碎石陷阱的设计和实施无疑将继续成为增强赛道安全和保护驾驶员及观众生命的重要焦点。