finishing screed

简明释义

终饰刮板

英英释义

例句

1.The team worked efficiently, applying the finishing screed in preparation for the carpet installation.

团队高效地工作，涂抹找平层以准备铺设地毯。

2.A proper finishing screed is essential for achieving a professional look in tiled areas.

适当的找平层对于实现瓷砖区域专业外观至关重要。

3.The contractor applied a finishing screed to ensure a smooth surface for the new flooring.

承包商涂抹了找平层以确保新地板表面光滑。

4.After pouring the concrete, we used a finishing screed to level the surface before it sets.

在浇筑混凝土后，我们使用找平层在其固化前将表面弄平。

5.Using a high-quality finishing screed can significantly impact the durability of the floor.

使用高质量的找平层可以显著影响地板的耐用性。

作文

In the world of construction and flooring, achieving a smooth and level surface is crucial for both aesthetic appeal and functionality. One of the essential tools used in this process is the finishing screed, which plays a vital role in ensuring that the final layer of flooring is even and well-prepared for further treatment or installation. The term finishing screed refers to a thin layer of material applied over a base layer to create a flat surface. This process is particularly important in environments where precision is key, such as in hospitals, schools, and commercial buildings.The application of a finishing screed involves several steps. First, the base layer, often made of concrete, must be properly prepared. This includes cleaning the surface to remove any debris and ensuring that it is free from moisture. Once the base is ready, the finishing screed can be mixed. Typically, this mixture consists of cement, sand, and water, though additives may be included to enhance performance.After mixing, the finishing screed is poured onto the prepared base. It is essential to spread the material evenly across the surface, which can be achieved using a variety of tools such as trowels and screeding boards. The goal is to create a uniform layer that will set properly once dry. During this stage, attention to detail is paramount; any imperfections can lead to problems later on, such as uneven flooring or cracks.Once the finishing screed has been applied, it must be allowed to cure. Curing is a critical phase that ensures the material gains strength and durability. Depending on the environmental conditions, curing can take several days. During this time, it is important to keep the surface moist and protected from extreme temperatures or direct sunlight, which can cause the screed to dry too quickly and lead to cracking.After the curing period, the finishing screed can be polished or treated to achieve the desired finish. This step may involve grinding the surface to remove any imperfections or applying sealants to enhance durability and aesthetics. The final product should be a smooth, level surface that can accommodate various types of flooring, such as tiles, carpets, or hardwood.In summary, the finishing screed is an indispensable part of the flooring installation process. Its importance cannot be overstated, as it directly impacts the quality and longevity of the flooring system. Understanding the role of finishing screed helps construction professionals and DIY enthusiasts alike appreciate the intricacies involved in creating a flawless floor. Whether it’s for a residential project or a large-scale commercial building, the use of a finishing screed is essential for achieving the best results.

在建筑和地板的世界中，获得平滑且平整的表面对于美观和功能性至关重要。这个过程中使用的一个基本工具是finishing screed，它在确保最终地板层平坦且为进一步处理或安装做好准备方面发挥着重要作用。术语finishing screed指的是一种薄层材料，涂抹在基础层上以创建平坦的表面。这个过程在医院、学校和商业建筑等对精度要求极高的环境中特别重要。应用finishing screed包含几个步骤。首先，基础层，通常由混凝土制成，必须经过适当的准备。这包括清洁表面以去除任何碎片，并确保其无潮湿。一旦基础准备好，就可以混合finishing screed。通常，这种混合物由水泥、沙子和水组成，虽然可能会添加一些助剂以增强性能。混合后，将finishing screed倒在准备好的基础上。将材料均匀地涂抹在表面上非常重要，可以使用各种工具，如抹子和刮板来实现。目标是创建一个均匀的层，一旦干燥就能正确固化。在这个阶段，细节至关重要；任何缺陷都可能导致后续问题，例如地板不平或开裂。一旦finishing screed被涂抹，就必须让其固化。固化是一个关键阶段，确保材料获得强度和耐用性。根据环境条件，固化可能需要几天时间。在此期间，保持表面湿润并保护其免受极端温度或阳光直射是重要的，这些因素可能导致混凝土固化过快并导致开裂。固化期结束后，可以对finishing screed进行抛光或处理，以达到所需的效果。这一步可能涉及打磨表面以去除任何缺陷，或者涂抹密封剂以增强耐用性和美观性。最终产品应该是一个光滑、平坦的表面，可以容纳各种类型的地板，如瓷砖、地毯或硬木。总之，finishing screed是地板安装过程中的不可或缺的一部分。它的重要性不容小觑，因为它直接影响到地板系统的质量和耐用性。理解finishing screed的作用有助于建筑专业人士和DIY爱好者欣赏创建完美地板所涉及的复杂性。无论是住宅项目还是大规模商业建筑，使用finishing screed对于获得最佳结果至关重要。