mothballed

简明释义

[ˈmɒθbɔːld][ˈmɔθˌbɔld]

adj. 检修好存置备用的

v. 封存;退役(mothball 的过去分词)

英英释义

To put something into storage or to set it aside and not use it, often temporarily.

将某物存放或搁置,不再使用,通常是暂时的。

To suspend operations or activities, particularly in a way that suggests they may be resumed in the future.

暂停操作或活动,特别是以暗示未来可能恢复的方式。

单词用法

mothballed project

搁置的项目

mothballed facility

闲置的设施

mothballed plans

搁置的计划

mothballed equipment

闲置的设备

同义词

suspended

暂停的

The project has been suspended due to lack of funding.

由于缺乏资金,该项目已被暂停。

abandoned

被遗弃的

The old factory was abandoned years ago.

这家老工厂多年前就被遗弃了。

postponed

推迟的

The event was postponed until next year.

该活动已推迟到明年。

dormant

休眠的

The volcano is currently dormant but could erupt again.

这座火山目前处于休眠状态,但可能会再次喷发。

反义词

activated

激活的

The system has been activated for the new project.

该系统已为新项目激活。

utilized

被利用的

The resources are now fully utilized to meet the demand.

资源现在已被充分利用以满足需求。

operational

可操作的

The equipment is operational and ready for use.

设备处于可操作状态,准备使用。

例句

1.Ironically, now there will be a hiatus as the space shuttle is mothballed next year. Instead of fast and cheap access to space, for five years we will have no access to space at all.

具有讽刺意味的是,由于航天飞机明年将被封存,为了寻找一种快速廉价进入太空的方式,今后五年时间里我们根本无法进入太空。

2.There were several attempts to resurrect nuclear propulsion of various types, most recently the mothballed Project Prometheus.

现在有几次重新使用核能发射技术的的尝试,最近的一次是“普罗米修斯”项目。

3.Existing fossil fuel stations are "mothballed" for use only as a last resort.

现有的矿物燃料发电站被“封存”,仅在万不得已时使用。

4.A market price well above that level will cause new supply to be brought on stream; too low a price will cause mines to be mothballed or arable land to be switched to other crops.

市场价格走高,将激发供给,从而激发生产;市场价格走低,可能引发矿厂检修、耕地改种其他作物。

5.Recently the Department for Business has channelled financial help into the Nissan project, and into offsetting job losses at Corus's Teesside steel plant, mothballed by its Indian owner, Tata.

最近商务部已调拨了对日产项目金融支持,并抵销在科罗斯钢铁公司被其印度老板塔塔·曼德尔森勋爵关闭的提塞德钢铁厂的就业损失。

6.German firms that had mothballed factories when global demand for durable goods plummeted have returned to capacity far sooner than they had dared hope.

在耐用消费品的全球需求大幅减少之际,德国企业让各工厂停止了生产。如今,这些企业已经恢复生产,要比它们所希望的早得多。

7.On April 1st Qimonda, a maker of memory chips and the cluster’s largest employer, mothballed its factory, having been forced into insolvency earlier this year.

四月一日,地区最大雇主,存储芯片制造厂商奇梦达(Qimonda)关闭了他的工厂,在今年早些,它已经被迫破产。

8.The company's outdated software was mothballed 闲置的,暂时停止使用的 in favor of a new system.

公司的过时软件被闲置,以便采用新系统。

9.After the project was canceled, the team mothballed 闲置的,暂时停止使用的 their plans for future development.

项目取消后,团队将未来开发的计划闲置

10.The government decided to mothball 闲置的,暂时停止使用的 the old railway line to save costs.

政府决定为了节省成本,将老铁路线路闲置

11.Many military bases have been mothballed 闲置的,暂时停止使用的 since the end of the Cold War.

自冷战结束以来,许多军事基地已被闲置

12.The old factory was mothballed 闲置的,暂时停止使用的 due to lack of demand.

由于需求不足,这家老工厂被闲置

作文

In the world of business and innovation, there are times when projects or ideas are deemed too risky or unfeasible to continue pursuing. In such cases, companies often choose to put these initiatives on hold, a process that can be described as being mothballed. The term mothballed originates from the practice of storing clothes in a way that prevents moth damage, effectively preserving them for future use. Similarly, when a project is mothballed, it is not discarded but rather set aside with the hope of revisiting it at a later date.Consider the example of a tech startup that develops a groundbreaking app. After initial enthusiasm and investment, the market shifts, and the app fails to attract users. Rather than shutting down the entire operation, the company may decide to mothball the app. This means they will stop active development and marketing but keep the code and intellectual property intact. By doing this, they retain the option to revive the project if market conditions change or if new opportunities arise.The decision to mothball a project can be strategic. It allows organizations to conserve resources while keeping their options open. For instance, during economic downturns, many companies mothball expansion plans or new product lines. This approach helps them weather financial storms without completely abandoning their vision for growth.However, there are risks associated with mothballing projects. Over time, the original team may disperse, and institutional knowledge can be lost. Additionally, technology evolves rapidly, and what was once a promising idea might become obsolete by the time it is revived. Therefore, it is crucial for organizations to have a clear plan for how to manage mothballed projects, including regular reviews and updates to ensure they remain relevant.Moreover, the concept of mothballing is not limited to the corporate world. Governments also mothball infrastructure projects when budgets tighten or priorities shift. For example, a city might mothball plans for a new public transportation system, choosing instead to focus on maintaining existing services. This can lead to frustration among citizens who feel that progress is stalled, yet it is often a necessary step in times of economic uncertainty.In conclusion, the term mothballed carries significant meaning in various contexts. Whether in business, technology, or public policy, the act of mothballing represents a pause rather than an end. It reflects a strategic decision to preserve potential for the future while navigating current challenges. Understanding the implications of mothballed projects is essential for anyone involved in planning, management, or innovation. As we move forward in an ever-changing world, recognizing when to mothball an initiative could be just as important as knowing when to push ahead.

在商业和创新的世界中,有时项目或想法被认为过于冒险或不可行,因此公司选择暂停这些计划,这一过程可以被描述为被mothballed。术语mothballed源自于将衣物存储以防止虫蛀的做法,实际上是为了将它们保存以备将来使用。类似地,当一个项目被mothballed时,它并不是被抛弃,而是被搁置,希望在未来某个时候重新审视。考虑一个科技初创公司的例子,该公司开发了一款突破性的应用程序。在最初的热情和投资之后,市场发生了变化,这款应用未能吸引用户。该公司可能会决定将该应用mothballed。这意味着他们将停止积极开发和营销,但保留代码和知识产权。通过这样做,他们保留了在市场条件变化或出现新机会时复兴项目的选项。将项目mothballed的决定可以是战略性的。它允许组织节约资源,同时保持选择的灵活性。例如,在经济衰退期间,许多公司会mothball扩展计划或新产品线。这种方法帮助他们在财务风暴中生存,而不完全放弃他们的增长愿景。然而,与mothballing项目相关的风险也存在。随着时间的推移,原来的团队可能会解散,机构知识可能会丧失。此外,技术快速发展,曾经有前景的想法可能会在复兴时变得过时。因此,组织必须有明确的计划来管理mothballed项目,包括定期审查和更新,以确保它们保持相关性。此外,mothballing的概念并不仅限于企业界。政府在预算紧张或优先事项变化时也会mothball基础设施项目。例如,一个城市可能会mothball一项新的公共交通系统的计划,而选择专注于维护现有服务。这可能会导致市民感到沮丧,因为他们觉得进展停滞不前,但在经济不确定时期,这往往是必要的一步。总之,术语mothballed在各种背景下具有重要意义。无论是在商业、技术还是公共政策中,mothballing的行为代表了一种暂停,而不是结束。它反映了一种战略决定,即在应对当前挑战时保留未来的潜力。理解mothballed项目的影响对于任何参与规划、管理或创新的人来说都是至关重要的。在这个不断变化的世界中,认识到何时mothball一项倡议可能与知道何时继续推进同样重要。