exegete

简明释义

英[ˈɛksɪdʒit]美[ˈɛksɪdʒit]

n. 诠释者；注释家；评注者

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.The scholar was known as an excellent exegete 释经者, providing deep insights into ancient texts.

这位学者被誉为优秀的exegete 释经者，对古代文本提供了深刻的见解。

2.The conference featured several renowned exegetes 释经者 discussing their interpretations of scripture.

会议上有几位著名的exegetes 释经者讨论他们对经文的解读。

3.As an exegete 释经者, she dedicated her career to unraveling the meanings of biblical passages.

作为一名exegete 释经者，她致力于揭示圣经段落的含义。

4.He approached the text as an exegete 释经者, seeking to understand the historical context behind the words.

他以exegete 释经者的身份接近文本，试图理解文字背后的历史背景。

5.In his lecture, the professor acted as an exegete 释经者, interpreting complex theological concepts.

在他的讲座中，教授充当了exegete 释经者，解释复杂的神学概念。

作文

In the realm of biblical studies and theological discourse, the role of an exegete is of paramount importance. An exegete (释经者) is someone who critically interprets and explains the text of the Bible. This task requires not only a deep understanding of the language in which the scriptures were originally written but also a comprehensive grasp of the historical and cultural contexts surrounding those texts. The work of an exegete is essential for illuminating the meanings that may not be immediately apparent to the average reader, thereby enriching the spiritual experience of believers and scholars alike.To become an effective exegete (释经者), one must engage in rigorous study. This includes learning ancient languages such as Hebrew and Greek, which are pivotal for accessing the original manuscripts of the Bible. Moreover, an exegete must familiarize themselves with various interpretations and commentaries throughout history, understanding how different theological perspectives have shaped the reading of scripture. This breadth of knowledge is crucial for providing a well-rounded interpretation that respects the text's integrity while also addressing contemporary issues.The process of exegesis involves several critical steps. First, an exegete must conduct a textual analysis, examining the words, phrases, and sentences within their original context. This may involve looking at parallel passages, exploring the genre of the text, and considering the author's intent. For example, the parables of Jesus require a different interpretive approach than the epistles of Paul, as each serves distinct purposes within the biblical narrative.Next, an exegete must consider the historical background of the passage. Understanding the socio-political climate during the time of writing can shed light on certain references or teachings that might otherwise be overlooked. Additionally, cultural practices and beliefs of the period can provide valuable insights into the text’s meaning, allowing the exegete to draw connections between ancient wisdom and modern life.Furthermore, an exegete must be aware of the theological implications of their interpretations. This means not only understanding what the text says but also contemplating how it informs beliefs about God, humanity, and morality. For instance, the interpretation of the Sermon on the Mount has profound implications for Christian ethics, and an exegete must navigate these waters carefully to avoid misrepresentation.In contemporary society, the role of the exegete (释经者) has expanded beyond traditional church settings. Many exegetes engage with popular media, providing insights that help laypeople understand biblical texts in relation to current events and societal challenges. By doing so, they serve as bridges between ancient wisdom and modern dilemmas, fostering a deeper appreciation for scripture's relevance today.In conclusion, the work of an exegete (释经者) is both a privilege and a responsibility. It requires dedication, scholarly rigor, and a passion for uncovering the truths contained within sacred texts. As society continues to evolve, the insights provided by exegetes will remain vital for guiding individuals and communities in their spiritual journeys. Through careful interpretation and explanation, exegetes play an indispensable role in ensuring that the messages of the Bible resonate across generations, illuminating paths of faith for all who seek understanding.

在圣经研究和神学讨论的领域，释经者的角色至关重要。释经者是指那些批判性地解释和阐释圣经文本的人。这项工作不仅需要对原始语言有深刻的理解，还需要全面掌握围绕这些文本的历史和文化背景。释经者的工作对于揭示那些对普通读者可能不立即显而易见的意义至关重要，从而丰富信徒和学者的灵性体验。要成为一名有效的释经者，必须进行严格的学习。这包括学习古代语言，如希伯来语和希腊语，这对于访问圣经的原始手稿至关重要。此外，释经者还必须熟悉历史上各种解释和评论，了解不同神学视角如何塑造对经文的解读。这种广泛的知识对于提供一个尊重文本完整性的全面解释至关重要，同时也能解决当代问题。释经过程涉及几个关键步骤。首先，释经者必须进行文本分析，检查单词、短语和句子在其原始上下文中的含义。这可能涉及查看平行段落，探索文本的体裁，并考虑作者的意图。例如，耶稣的比喻需要与保罗的书信采用不同的解释方法，因为每种文本在圣经叙事中具有不同的目的。接下来，释经者必须考虑段落的历史背景。理解写作时的社会政治气候可以揭示某些参考或教义，这些内容可能会被忽视。此外，该时期的文化习俗和信仰可以为文本的意义提供宝贵的见解，使释经者能够在古代智慧与现代生活之间建立联系。此外，释经者还必须意识到其解释的神学意义。这意味着不仅要理解文本所说的内容，还要思考其对有关上帝、人性和道德的信仰的影响。例如，山上宝训的解释对基督教伦理有深远的影响，而释经者必须小心翼翼地处理这些问题，以避免误解。在当代社会，释经者的角色超越了传统的教会环境。许多释经者参与流行媒体，提供帮助普通人理解圣经文本与当前事件和社会挑战之间关系的见解。通过这样做，他们作为古代智慧与现代困境之间的桥梁，促进了人们对圣经相关性的更深层次欣赏。总之，释经者的工作既是一种特权，也是一种责任。它需要奉献精神、学术严谨和对揭示神圣文本中真理的热情。随着社会的不断发展，释经者提供的见解将继续对指导个人和社区的灵性旅程至关重要。通过仔细的解释和说明，释经者在确保圣经信息跨越代际共鸣方面发挥着不可或缺的作用，为所有寻求理解的人照亮信仰之路。