portfolio management

简明释义

证券投资管理

英英释义

Portfolio management is the art and science of making decisions about investment mix and policy, matching investments to objectives, asset allocation for individuals and institutions, and balancing risk against performance.

投资组合管理是关于投资组合和政策决策的艺术与科学,旨在将投资与目标相匹配,为个人和机构进行资产配置,并在风险与收益之间取得平衡。

例句

1.Many financial advisors emphasize the importance of portfolio management in achieving long-term goals.

许多财务顾问强调投资组合管理在实现长期目标中的重要性。

2.The firm specializes in portfolio management for high-net-worth individuals.

该公司专注于为高净值个人提供投资组合管理服务。

3.To minimize risk, investors should consider diversifying their portfolio management strategies.

为了降低风险,投资者应考虑多样化他们的投资组合管理策略。

4.Effective portfolio management can significantly enhance investment returns.

有效的投资组合管理可以显著提高投资回报。

5.A well-structured portfolio management plan can help you navigate market volatility.

一个结构良好的投资组合管理计划可以帮助你应对市场波动。

作文

In today's fast-paced financial world, the concept of portfolio management has become increasingly vital for both individual investors and institutions alike. Portfolio management refers to the art and science of making decisions about investment mix and policy, matching investments to objectives, and balancing risk against performance. It involves a systematic approach to managing assets to achieve specific financial goals while minimizing potential risks.The primary goal of portfolio management is to maximize returns while minimizing risks. Investors must carefully consider their risk tolerance, investment horizon, and financial objectives when constructing their portfolios. For example, a young investor with a long investment horizon may choose to invest heavily in stocks, which are generally more volatile but offer higher potential returns over time. In contrast, an older investor nearing retirement might prefer a more conservative approach, focusing on bonds and other fixed-income securities to preserve capital and generate steady income.There are two main strategies in portfolio management: active management and passive management. Active management involves ongoing buying and selling of assets to outperform the market, relying on research and analysis to identify undervalued or overvalued securities. This strategy requires significant time and expertise, as managers must continuously monitor market trends and economic indicators.On the other hand, passive management aims to replicate the performance of a specific index or benchmark, often through index funds or exchange-traded funds (ETFs). This approach is generally less costly and requires less maintenance, making it an attractive option for many investors. Passive managers believe that it is difficult to consistently outperform the market, so they focus on achieving market-average returns over the long term.Another critical aspect of portfolio management is asset allocation, which involves dividing an investment portfolio among different asset categories, such as stocks, bonds, and cash. Proper asset allocation can help reduce risk and improve the chances of achieving investment goals. The right mix of assets will depend on various factors, including market conditions, economic outlook, and individual preferences.Additionally, diversification plays a crucial role in portfolio management. By spreading investments across various asset classes and sectors, investors can reduce the impact of any single investment's poor performance on their overall portfolio. A well-diversified portfolio can withstand market fluctuations and provide more stable returns over time.In conclusion, portfolio management is an essential practice for anyone looking to grow their wealth and achieve financial stability. By understanding the principles of portfolio management, including risk tolerance, investment strategies, asset allocation, and diversification, investors can make informed decisions that align with their financial goals. Whether one chooses active or passive management, the key is to remain disciplined and focused on long-term objectives while adapting to changing market conditions.

在当今快速发展的金融世界中,投资组合管理的概念对于个人投资者和机构来说变得越来越重要。投资组合管理是指在投资组合的组成和策略、将投资与目标相匹配以及平衡风险与收益之间做出决策的艺术和科学。它涉及一种系统的方法来管理资产,以实现特定的财务目标,同时最小化潜在的风险。投资组合管理的主要目标是最大化收益,同时最小化风险。投资者在构建投资组合时必须仔细考虑他们的风险承受能力、投资期限和财务目标。例如,一位年轻的投资者拥有较长的投资期限,可能会选择大量投资于股票,这通常波动较大,但随着时间的推移提供更高的潜在回报。相比之下,临近退休的老年投资者可能更倾向于保守的方法,专注于债券和其他固定收益证券,以保护资本并产生稳定的收入。在投资组合管理中有两种主要策略:主动管理和被动管理。主动管理涉及持续买卖资产以超越市场,依靠研究和分析来识别被低估或高估的证券。这种策略需要大量的时间和专业知识,因为管理者必须不断监控市场趋势和经济指标。另一方面,被动管理旨在复制特定指数或基准的表现,通常通过指数基金或交易所交易基金(ETF)实现。这种方法通常成本较低,维护要求较少,使其成为许多投资者的一个有吸引力的选择。被动管理者认为,持续超越市场是困难的,因此他们专注于在长期内实现市场平均回报。投资组合管理的另一个关键方面是资产配置,它涉及将投资组合分配到不同的资产类别,例如股票、债券和现金。适当的资产配置可以帮助降低风险,并提高实现投资目标的机会。正确的资产组合将取决于各种因素,包括市场条件、经济前景和个人偏好。此外,多样化在投资组合管理中也起着至关重要的作用。通过将投资分散到各种资产类别和行业,投资者可以减少任何单一投资表现不佳对整体投资组合的影响。一个良好多样化的投资组合可以抵御市场波动,并在较长时间内提供更稳定的回报。总之,投资组合管理是任何希望增加财富和实现财务稳定的重要实践。通过理解投资组合管理的原则,包括风险承受能力、投资策略、资产配置和多样化,投资者可以做出符合其财务目标的明智决策。无论选择主动还是被动管理,关键是保持纪律性,专注于长期目标,同时适应不断变化的市场条件。

相关单词

portfolio

portfolio详解:怎么读、什么意思、用法

management

management详解:怎么读、什么意思、用法