lump-sum charter

简明释义

整笔运费租赁

英英释义

例句

1.After reviewing their budget, the logistics manager decided to opt for a lump-sum charter to simplify cost management.

在审查预算后，物流经理决定选择一个总额包干租船合同以简化成本管理。

2.The shipping company offered a lump-sum charter to transport goods across the ocean, which allowed for a fixed price regardless of the cargo weight.

航运公司提供了一个总额包干租船合同来运输货物跨越海洋，这样无论货物重量如何，都可以固定价格。

3.During the negotiations, they discussed the terms of the lump-sum charter to ensure clarity on the services provided.

在谈判过程中，他们讨论了总额包干租船合同的条款，以确保服务内容的清晰性。

4.Using a lump-sum charter can be beneficial for companies that need predictable shipping costs.

使用总额包干租船合同对需要可预测运输成本的公司来说是有利的。

5.The lump-sum charter agreement included all fees upfront, making it easier for the client to budget.

该总额包干租船合同协议包括所有费用，便于客户预算。

作文

When it comes to the world of finance and business, various terms can often be confusing. One such term is lump-sum charter, which refers to a type of agreement in the shipping or transportation industry. In this arrangement, a shipowner agrees to transport goods for a fixed price, regardless of the actual costs incurred during the voyage. This can be particularly beneficial for businesses that need to budget their logistics expenses effectively. By securing a lump-sum charter (一次性租船合同), companies can avoid unexpected fluctuations in transport costs, thereby allowing for better financial planning.Understanding the implications of a lump-sum charter is crucial for businesses involved in international trade. For instance, if a company needs to transport large quantities of goods across the ocean, they may opt for this type of charter to lock in a price. This is advantageous when fuel prices are volatile or when there is uncertainty about port fees and other associated costs. The predictability offered by a lump-sum charter (一次性租船合同) enables businesses to allocate resources more efficiently.Moreover, a lump-sum charter can also provide a competitive edge. Companies that can offer fixed transport costs to their clients may find it easier to attract customers who are wary of fluctuating shipping fees. In a market where transparency is increasingly demanded, being able to present a clear and concise pricing model can significantly enhance customer trust and satisfaction.However, there are some risks associated with a lump-sum charter. If the actual costs of transporting the goods exceed the agreed-upon lump sum, the shipowner bears the loss. Therefore, it is essential for shipowners to conduct thorough market research and risk assessments before entering into such agreements. They must consider factors like fuel prices, potential delays, and other logistical challenges that could arise during the transport process.In conclusion, the concept of a lump-sum charter (一次性租船合同) plays a vital role in the shipping and logistics industry. It offers businesses a way to manage their transportation costs effectively while providing a stable pricing structure. For shipowners, however, it requires careful consideration and planning to ensure that they do not incur losses. Overall, understanding this term and its implications can lead to smarter business decisions and improved financial outcomes in the competitive world of international trade.

当谈到金融和商业的世界时，各种术语往往会让人感到困惑。其中一个术语是一次性租船合同，它指的是航运或运输行业中的一种协议。在这种安排中，船东同意以固定价格运输货物，无论在航程中实际发生的成本如何。这对于需要有效预算物流费用的企业尤其有利。通过确保获得一次性租船合同（lump-sum charter），公司可以避免运输成本的意外波动，从而更好地进行财务规划。理解一次性租船合同的含义对参与国际贸易的企业至关重要。例如，如果一家公司需要跨洋运输大量货物，他们可能会选择这种类型的租约来锁定价格。当燃料价格波动或港口费用和其他相关费用不确定时，这种做法尤为有利。一次性租船合同（lump-sum charter）提供的可预测性使企业能够更有效地分配资源。此外，一次性租船合同还可以提供竞争优势。能够向客户提供固定运输费用的公司，可能更容易吸引那些对波动的运费感到担忧的客户。在一个越来越要求透明度的市场中，能够呈现清晰简明的定价模式，可以显著增强客户的信任和满意度。然而，与一次性租船合同相关的一些风险也需要注意。如果运输货物的实际成本超过了约定的总额，船东将承担损失。因此，在签订此类协议之前，船东必须进行彻底的市场调研和风险评估。他们必须考虑燃料价格、潜在延误以及在运输过程中可能出现的其他物流挑战等因素。总之，一次性租船合同（lump-sum charter）的概念在航运和物流行业中发挥着至关重要的作用。它为企业提供了一种有效管理运输成本的方法，同时提供了稳定的定价结构。然而，对于船东来说，这需要仔细考虑和规划，以确保他们不会遭受损失。总体而言，理解这个术语及其影响可以导致更明智的商业决策和改善国际贸易竞争中的财务结果。