by procuration (BP)

简明释义

以代理人之身份

英英释义

例句

1.He represented the company by procuration (BP) during the negotiations.

他在谈判中通过授权（BP）代表公司。

2.She can make decisions by procuration (BP) if I am unavailable.

如果我不在，她可以通过授权（BP）做决定。

3.Please ensure that all documents are submitted by procuration (BP) for the meeting.

请确保所有文件都以通过授权（BP）的方式提交，以便会议使用。

4.The powers granted by procuration (BP) allow her to act on his behalf.

授予的权力允许她通过授权（BP）代表他行事。

5.The contract was signed by procuration (BP) on behalf of the CEO.

合同是由首席执行官的代理人通过授权（BP）签署的。

作文

In the world of business and legal transactions, the term by procuration (BP) is often used to denote a specific type of authorization. This phrase refers to the act of delegating authority to another person to act on one's behalf in certain matters. Understanding this concept is crucial for anyone involved in contractual agreements or corporate dealings. When someone acts by procuration (BP), they are essentially stepping into the shoes of another individual, executing decisions, signing documents, and conducting negotiations as if they were that person. This delegation of authority can be formalized through a power of attorney or similar legal document, which outlines the scope of the agent's powers and responsibilities.The use of by procuration (BP) is particularly common in situations where the principal (the person granting authority) is unable to be present or engage directly in the transaction. For instance, a business executive might be traveling abroad and unable to attend a crucial meeting. In such cases, they can appoint a trusted colleague to represent them by procuration (BP). This not only ensures that the business continues to operate smoothly but also allows for important decisions to be made without unnecessary delays.Moreover, the concept of by procuration (BP) extends beyond mere convenience; it embodies a level of trust between the principal and the agent. The principal must have confidence that the agent will act in their best interests and make decisions that align with their goals. Therefore, establishing a clear understanding of the authority granted is vital. This is usually documented in writing to prevent any potential misunderstandings or disputes in the future.In legal terms, acting by procuration (BP) can carry significant implications. If an agent exceeds their authority or acts outside the parameters set by the principal, they may be held liable for any resulting damages. Conversely, the principal may also be held accountable for the actions of their agent, especially if those actions were taken within the scope of the authority granted. This reciprocal relationship underscores the importance of clear communication and documentation when engaging in activities by procuration (BP).Furthermore, in international business, understanding the nuances of by procuration (BP) can be even more critical. Different jurisdictions may have varying laws regarding the validity and enforceability of powers of attorney and the extent of the authority granted. Therefore, anyone operating in a global context must be aware of these differences to avoid legal complications.In conclusion, the phrase by procuration (BP) encapsulates a vital aspect of delegation in business and legal practices. It signifies the transfer of authority from one individual to another, allowing for continued operations and decision-making in the absence of the principal. By understanding the implications, responsibilities, and legal considerations associated with acting by procuration (BP), individuals can navigate complex transactions more effectively and ensure that their interests are well-represented.

在商业和法律交易的世界中，术语by procuration (BP)通常用于表示一种特定类型的授权。这个短语指的是将权力委托给另一个人代表自己在某些事务中行事的行为。理解这一概念对任何参与合同协议或公司交易的人来说都是至关重要的。当某人以by procuration (BP)的方式行事时，他们实际上是在代替另一个人，执行决策、签署文件和进行谈判，就好像他们就是那个人一样。这种权力的委托可以通过授权书或类似的法律文件进行正式化，文件中列出了代理人的权力和责任的范围。by procuration (BP)的使用在某些情况下尤其常见，即当委托人（授予权力的人）无法亲自出席或直接参与交易时。例如，一位商务高管可能正在国外旅行，无法参加一次关键会议。在这种情况下，他们可以委任一位值得信赖的同事以by procuration (BP)的方式代表他们。这不仅确保了业务的顺利进行，还允许在不必要延误的情况下做出重要决策。此外，by procuration (BP)的概念不仅仅是便利，它还体现了委托人与代理人之间的信任关系。委托人必须相信代理人会以他们的最佳利益行事，并做出符合其目标的决策。因此，建立对所授予权力的清晰理解至关重要。这通常以书面形式记录，以防未来可能出现的误解或争议。在法律层面上，以by procuration (BP)的方式行事可能会带来重要的影响。如果代理人超越了他们的权力或在委托人设定的范围之外行事，他们可能会对由此产生的损害承担责任。相反，委托人也可能会因代理人的行为而承担责任，特别是如果这些行为是在所授予的权力范围内进行的。这种相互关系强调了在以by procuration (BP)的方式参与活动时，清晰沟通和文档的重要性。此外，在国际商业中，理解by procuration (BP)的细微差别可能更为关键。不同的司法管辖区对于授权书的有效性和可执行性以及授予的权力范围可能有不同的法律。因此，任何在全球范围内运营的人都必须意识到这些差异，以避免法律上的复杂问题。总之，短语by procuration (BP)概括了商业和法律实践中委托的重要方面。它意味着从一个人转移权力到另一个人，允许在委托人缺席的情况下继续运营和决策。通过理解与以by procuration (BP)的方式行事相关的影响、责任和法律考虑，个人可以更有效地应对复杂交易，并确保他们的利益得到良好代表。