customs inspection; customs clearance

简明释义

验关

英英释义

例句

1.After the customs clearance 海关清关, your goods will be delivered to your address.

在海关清关之后，你的货物将被送到你的地址。

2.During the customs inspection 海关检查, they found prohibited items in the shipment.

在海关检查期间，他们在货物中发现了禁止物品。

3.You need to provide proper documentation for customs clearance 海关清关.

你需要提供适当的文件以便进行海关清关。

4.The shipment was delayed because it failed the customs inspection 海关检查.

这批货物延迟了，因为它未通过海关检查。

5.Before you can pick up your package, it must go through customs inspection 海关检查.

在你能领取你的包裹之前，它必须经过海关检查。

作文

When engaging in international trade, one cannot overlook the importance of customs inspection and customs clearance. These processes are crucial for ensuring that goods move smoothly across borders while adhering to legal regulations. Customs inspection refers to the examination of goods by customs officials to ensure compliance with national laws, safety standards, and tariff classifications. This step is essential for preventing illegal items from entering a country and for protecting local industries from unfair competition. Additionally, customs clearance is the procedure that allows goods to enter or leave a country after they have been inspected and deemed compliant. This involves submitting necessary documentation, paying any applicable duties or taxes, and receiving formal approval from customs authorities.The significance of customs inspection cannot be overstated. It serves as the first line of defense against smuggling and trafficking of prohibited items such as drugs, weapons, and counterfeit goods. For instance, if a shipment of electronics is flagged during customs inspection, officials will verify the authenticity of the products and their compliance with safety regulations. This not only protects consumers but also ensures that legitimate businesses are not undermined by illegal imports.On the other hand, customs clearance is a critical step that follows the inspection process. Once goods have passed through customs inspection, they must receive customs clearance before they can proceed to their final destination. This involves a series of administrative tasks, including the submission of invoices, packing lists, and certificates of origin. The efficiency of this process can significantly impact the speed at which goods reach their intended markets. Delays in customs clearance can lead to increased costs for businesses and can disrupt supply chains, ultimately affecting consumer prices and availability.Moreover, understanding the intricacies of customs inspection and customs clearance is vital for businesses engaged in global trade. Companies must be well-versed in the regulations of the countries they operate in, as non-compliance can result in hefty fines, confiscation of goods, or even legal repercussions. By staying informed about the latest customs regulations and procedures, businesses can streamline their operations and reduce the likelihood of delays.In conclusion, customs inspection and customs clearance are integral components of international trade. They ensure that goods are safe, legal, and compliant with national regulations. Businesses that prioritize understanding and navigating these processes effectively can enhance their operational efficiency and contribute to a more secure global trading environment. As the world becomes increasingly interconnected, the significance of mastering customs inspection and customs clearance will only continue to grow, making it essential for anyone involved in international commerce to pay close attention to these critical functions.

在参与国际贸易时，人们不能忽视海关检查和海关清关的重要性。这些过程对于确保货物顺利跨境并遵守法律法规至关重要。海关检查是指海关官员对货物进行检查，以确保符合国家法律、安全标准和关税分类。这一步骤对于防止非法物品进入国家以及保护当地产业免受不公平竞争至关重要。此外，海关清关是允许货物在经过检查并被认为合规后进入或离开一个国家的程序。这涉及提交必要的文件、支付适用的关税或税款，并获得海关当局的正式批准。海关检查的重要性不容小觑。它作为防止走私和禁止物品（如毒品、武器和假冒商品）进入国家的第一道防线。例如，如果一批电子产品在海关检查中被标记，官员将核实产品的真实性及其是否符合安全规定。这不仅保护了消费者，也确保合法企业不会因非法进口而受到损害。另一方面，海关清关是检查过程后的关键步骤。一旦货物通过了海关检查，它们必须在获得海关清关后才能继续前往最终目的地。这涉及一系列行政任务，包括提交发票、装箱单和原产地证明。此过程的效率可以显著影响货物到达预定市场的速度。海关清关的延误可能导致企业成本增加，并可能干扰供应链，最终影响消费者价格和可用性。此外，了解海关检查和海关清关的复杂性对于从事全球贸易的企业至关重要。公司必须熟悉其运营国家的法规，因为不合规可能导致高额罚款、货物被没收甚至法律后果。通过保持对最新海关法规和程序的了解，企业可以简化其运营并减少延误的可能性。总之，海关检查和海关清关是国际贸易不可或缺的组成部分。它们确保货物安全、合法并符合国家法规。重视理解和有效应对这些流程的企业可以提高其运营效率，并为更安全的全球贸易环境做出贡献。随着世界日益互联，掌握海关检查和海关清关的重要性只会继续增长，使任何参与国际商业的人都必须密切关注这些关键职能。