licence payment; licence royalty

简明释义

许可证费用支付

英英释义

例句

1.The company made a significant licence payment to use the software for its operations.

公司为其运营支付了巨额的许可费用以使用该软件。

2.Before launching the product, we need to finalize the licence payment details.

在推出产品之前，我们需要确定许可费用的细节。

3.The artist receives a licence royalty each time their song is played on the radio.

每当他们的歌曲在广播中播放时，艺术家都会收到一笔许可版权费。

4.In the agreement, the licence royalty is set at 5% of the total sales revenue.

在协议中，许可 royalties 定在总销售收入的5%。

5.Our legal team is reviewing the licence payment terms in the contract.

我们的法律团队正在审查合同中的许可费用条款。

作文

In today's global economy, the concept of intellectual property has become increasingly important. Many businesses rely on the protection and monetization of their ideas and inventions. One of the key components in this process is the understanding of licence payment and licence royalty. These terms are crucial for anyone involved in licensing agreements or intellectual property management.Firstly, let’s define what licence payment means. A licence payment refers to the fee that a licensee pays to a licensor for the right to use a particular intellectual property. This could include patents, trademarks, copyrights, or any other form of protected intellectual property. The licence payment can be a one-time fee or it can be structured as ongoing payments depending on the agreement between the two parties. For instance, a software company may charge a licence payment for the use of its proprietary software to another business.On the other hand, licence royalty is often a recurring payment made to the licensor based on the revenue generated from the use of the licensed property. This is particularly common in industries such as music, film, and publishing, where creators earn a licence royalty each time their work is used commercially. For example, a musician may receive a licence royalty every time their song is played on the radio or streamed online. The amount of the licence royalty is typically negotiated in advance and can vary significantly depending on the popularity of the work and the terms of the licensing agreement.Understanding the difference between licence payment and licence royalty is essential for both licensors and licensees. For licensors, it provides a way to monetize their intellectual property while retaining ownership. For licensees, it allows them to access valuable resources without having to invest in creating them from scratch. This symbiotic relationship benefits both parties and fosters innovation in various industries.Moreover, the negotiation of licence payments and licence royalties can be a complex process. Factors such as market demand, the uniqueness of the intellectual property, and the financial capabilities of the licensee all play a role in determining the final terms of the agreement. It is often advisable for both parties to seek legal counsel to ensure that their interests are adequately protected and that the terms are fair.In conclusion, the concepts of licence payment and licence royalty are fundamental to the world of intellectual property. They provide a framework for businesses to monetize their innovations while allowing others to benefit from those innovations. As the importance of intellectual property continues to grow in our economy, understanding these terms will become even more critical for individuals and companies alike. By mastering the intricacies of licence payment and licence royalty, stakeholders can better navigate the complexities of licensing agreements and ensure a mutually beneficial relationship.

在当今全球经济中，知识产权的概念变得越来越重要。许多企业依赖于对其创意和发明的保护和货币化。这个过程中的一个关键组成部分是理解许可支付和许可版权费用。这些术语对于任何参与许可协议或知识产权管理的人来说都是至关重要的。首先，让我们定义一下什么是许可支付。许可支付是指被许可方向许可方支付的使用特定知识产权的费用。这可能包括专利、商标、版权或任何其他形式的受保护知识产权。许可支付可以是一次性费用，也可以根据双方协议的不同而结构为持续支付。例如，一家软件公司可能会向另一家公司收取许可支付，以使用其专有软件。另一方面，许可版权费用通常是基于使用许可财产所产生的收入向许可方支付的定期费用。这在音乐、电影和出版等行业中特别常见，创作者每次商业使用其作品时都会获得许可版权费用。例如，音乐家可能在其歌曲在广播电台播放或在线流媒体播放时每次收到许可版权费用。许可版权费用的金额通常在事先谈判并且可以根据作品的受欢迎程度和许可协议的条款而有所不同。理解许可支付和许可版权费用之间的区别对于许可方和被许可方都是至关重要的。对于许可方来说，这提供了一种货币化其知识产权的方式，同时保留所有权。对于被许可方来说，它允许他们访问有价值的资源，而无需从头开始进行投资。这种共生关系使双方受益，并促进了各行业的创新。此外，许可支付和许可版权费用的谈判可能是一个复杂的过程。市场需求、知识产权的独特性以及被许可方的财务能力等因素都在决定最终协议的条款方面发挥着作用。通常建议双方寻求法律顾问，以确保他们的利益得到充分保护，并且条款公平。总之，许可支付和许可版权费用的概念是知识产权世界的基础。它们为企业提供了一种货币化其创新的框架，同时允许其他人受益于这些创新。随着知识产权在我们的经济中重要性的不断增长，理解这些术语对于个人和公司将变得更加关键。通过掌握许可支付和许可版权费用的复杂性，利益相关者可以更好地驾驭许可协议的复杂性，并确保互惠互利的关系。