free carrier (FRC)

简明释义

向运送人交货条件

英英释义

例句

1.We opted for free carrier (FRC) to minimize shipping costs.

我们选择了自由承运人 (FRC)以减少运输成本。

2.The shipment was delivered to the port under the terms of free carrier (FRC).

货物根据自由承运人 (FRC)的条款送达港口。

3.With free carrier (FRC), the risk transfers to the buyer once the goods are loaded onto the carrier.

使用自由承运人 (FRC)时，一旦货物装载到承运人上，风险就转移给买方。

4.The contract specifies that delivery will be made under free carrier (FRC) terms.

合同规定交货将根据自由承运人 (FRC)条款进行。

5.Under free carrier (FRC), the seller is responsible for the goods until they are handed over to the carrier.

在自由承运人 (FRC)下，卖方对货物负责，直到它们交给承运人。

作文

In the world of international trade, understanding shipping terms is crucial for both exporters and importers. One such term that plays a significant role in the logistics of goods is free carrier (FRC). This term defines a specific point in the shipping process where the responsibility and liability for the goods transfer from the seller to the buyer. To grasp the significance of free carrier (FRC), it is essential to delve into its implications on shipping contracts and the overall supply chain management.When a seller agrees to deliver goods under the free carrier (FRC) terms, they are responsible for transporting the goods to a designated location, typically a carrier's facility or a specified loading dock. At this point, the seller bears all costs and risks associated with the transportation of the goods up until they reach the agreed-upon destination. This includes the costs of loading the goods onto the carrier as well as any potential insurance during transit.The transfer of risk occurs when the goods are handed over to the carrier. Once this transfer takes place, the buyer assumes responsibility for the goods, including any further transport and insurance costs. This delineation of responsibility is particularly important in international transactions, where distances are great and logistics can become complicated. By clearly defining the point at which risk transfers, both parties can better manage their expectations and responsibilities.Moreover, the free carrier (FRC) term can be beneficial for both sellers and buyers. For sellers, it provides clarity regarding their obligations. They know exactly how far they need to go in the shipping process before the responsibility shifts. This can help in budgeting and planning logistics effectively. On the other hand, buyers benefit from knowing that once the goods are with the carrier, they have full control over the shipment and can make arrangements for further transportation or customs clearance as needed.Understanding free carrier (FRC) also aids in navigating potential disputes that may arise during the shipping process. If there is damage or loss of goods while in transit, knowing the exact point of risk transfer can help determine who is liable. This clarity can prevent misunderstandings and legal issues, ultimately leading to smoother business operations.In conclusion, the term free carrier (FRC) is an essential concept in international trade that outlines the responsibilities of buyers and sellers in the shipping process. It establishes a clear point of risk transfer, ensuring that both parties understand their obligations and liabilities. As global trade continues to grow, having a firm grasp of terms like free carrier (FRC) will be invaluable for businesses looking to navigate the complexities of international logistics successfully. By being informed about these terms, companies can enhance their operational efficiency and foster better relationships with their trading partners.

在国际贸易的世界中，理解运输术语对出口商和进口商至关重要。其中一个在货物物流中发挥重要作用的术语是自由承运人（FRC）。这个术语定义了一个特定的运输过程中的点，在这个点上，货物的责任和风险从卖方转移到买方。为了更好地理解自由承运人（FRC）的重要性，有必要深入探讨其对运输合同和整体供应链管理的影响。当卖方同意根据自由承运人（FRC）条款交付货物时，他们负责将货物运输到指定地点，通常是承运人的设施或指定的装载码头。在这一点上，卖方承担所有与货物运输相关的费用和风险，直到货物到达约定地点。这包括将货物装载到承运人上的费用以及运输过程中的任何潜在保险费用。风险的转移发生在货物交给承运人时。一旦这种转移发生，买方就承担了货物的责任，包括任何后续运输和保险费用。在国际交易中，这种责任的明确划分尤为重要，因为距离较远，物流可能会变得复杂。通过明确界定风险转移的点，双方可以更好地管理他们的期望和责任。此外，自由承运人（FRC）条款对卖方和买方都有好处。对卖方而言，它提供了关于其义务的清晰性。他们确切知道自己需要在运输过程中走多远，责任才会转移。这有助于有效地进行预算和物流规划。另一方面，买方受益于了解一旦货物交给承运人，他们就完全控制了货物运输，可以根据需要安排进一步的运输或海关清关。理解自由承运人（FRC）还有助于应对运输过程中可能出现的争议。如果在运输过程中发生货物损坏或丢失，了解风险转移的确切点可以帮助确定谁应承担责任。这种清晰性可以防止误解和法律问题，从而最终导致业务运营更加顺利。总之，自由承运人（FRC）这一术语是在国际贸易中至关重要的概念，它概述了买卖双方在运输过程中的责任。它建立了一个清晰的风险转移点，确保双方都理解自己的义务和责任。随着全球贸易的不断增长，牢牢掌握像自由承运人（FRC）这样的术语对于希望成功驾驭国际物流复杂性的企业将是非常宝贵的。通过了解这些术语，公司可以提高运营效率，并促进与贸易伙伴之间的更好关系。