buying binge

简明释义

无节制的购买

英英释义

例句

1.The holiday season often leads to a buying binge as people rush to buy gifts.

假期季节常常导致人们匆忙购买礼物，进行一场购物狂欢。

2.She decided to go on a buying binge for new clothes after losing weight.

在减肥成功后，她决定进行一场购物狂欢购买新衣服。

3.He regretted his buying binge when he saw his credit card bill.

当他看到信用卡账单时，他对自己的购物狂欢感到后悔。

4.After receiving her bonus, she went on a buying binge to celebrate her success.

在收到奖金后，她进行了一场购物狂欢来庆祝她的成功。

5.During the sales event, many shoppers indulged in a buying binge.

在促销活动期间，许多购物者沉迷于一场购物狂欢。

作文

In recent years, the term buying binge has become increasingly common in discussions about consumer behavior. A buying binge refers to a period of excessive purchasing, often driven by emotions or social pressures rather than actual needs. This phenomenon can be observed during various seasons, such as holidays, sales events, or even during times of economic prosperity when people feel more financially secure. The allure of discounts and promotions often encourages individuals to indulge in a buying binge, leading them to acquire items they may not necessarily need. One of the primary reasons behind a buying binge is the emotional aspect of shopping. Many people find comfort in retail therapy, where shopping serves as a temporary escape from stress or negative feelings. For instance, after a tough week at work, an individual might treat themselves to a shopping spree, resulting in a buying binge that includes items like clothing, gadgets, or home decor. While this may provide short-term satisfaction, it can lead to long-term financial consequences, such as debt accumulation or buyer's remorse. Furthermore, social influences play a significant role in triggering a buying binge. With the rise of social media, individuals are constantly exposed to curated lifestyles that showcase luxury and abundance. This can create a sense of inadequacy, prompting people to engage in a buying binge to keep up with their peers or influencers. The fear of missing out (FOMO) can drive consumers to make impulsive purchases, often leading to regret once the initial excitement fades. Additionally, marketing strategies employed by companies can exacerbate the tendency to engage in a buying binge. Advertisements often highlight limited-time offers or exclusive deals, creating a sense of urgency that compels consumers to buy more than they initially intended. This tactic can lead to a cycle of overspending, where individuals feel pressured to purchase items quickly, fearing they might miss out on a great deal. While occasional indulgence in a buying binge may not have serious repercussions, habitual overconsumption can lead to significant financial strain. It is essential for consumers to practice mindful shopping, distinguishing between wants and needs. Creating budgets and setting limits can help prevent falling into the trap of a buying binge. Moreover, finding alternative ways to cope with stress or social pressures, such as engaging in hobbies or spending time with loved ones, can reduce the temptation to shop excessively. In conclusion, the concept of a buying binge reflects a complex interplay of emotional, social, and marketing factors that influence consumer behavior. While it is natural to enjoy shopping, being aware of the triggers that lead to excessive spending is crucial. By adopting more mindful shopping habits, individuals can enjoy the benefits of retail therapy without the negative consequences associated with a buying binge.

近年来，‘买入狂潮’这一术语在消费行为的讨论中变得越来越普遍。‘买入狂潮’指的是一种过度购买的时期，通常是由情感或社会压力驱动的，而不是实际需求。这种现象可以在各种季节中观察到，例如假期、促销活动，甚至在经济繁荣时期，当人们感到财务更加安全时。折扣和促销的诱惑常常鼓励个人沉迷于‘买入狂潮’，导致他们获得可能并不需要的物品。造成‘买入狂潮’的主要原因之一是购物的情感方面。许多人在零售疗法中找到安慰，购物成为逃避压力或消极情绪的暂时出路。例如，在工作一周后感到疲惫的个人可能会奖励自己一次购物狂欢，导致一场包括衣物、电子产品或家居装饰的‘买入狂潮’。虽然这可能提供短期的满足感，但可能导致长期的财务后果，如债务累积或买家的懊悔。此外，社会影响在触发‘买入狂潮’中也扮演着重要角色。随着社交媒体的崛起，个人不断接触到展示奢华和丰盈的策划生活方式。这可能会产生一种不满感，促使人们为了跟上同龄人或影响者而参与‘买入狂潮’。错失恐惧症（FOMO）可以驱使消费者做出冲动购买，通常在初步兴奋消退后导致遗憾。此外，公司采用的营销策略可能会加剧参与‘买入狂潮’的倾向。广告常常强调限时优惠或独家交易，创造出一种紧迫感，迫使消费者购买超出他们最初意图的商品。这种策略可能导致过度消费的循环，个人感到被迫快速购买商品，害怕错过一个好交易。虽然偶尔沉迷于‘买入狂潮’可能不会产生严重后果，但习惯性过度消费可能导致显著的财务压力。消费者必须练习有意识的购物，区分想要和需要。制定预算和设定限制可以帮助防止陷入‘买入狂潮’的陷阱。此外，寻找应对压力或社会压力的替代方式，例如参与爱好或与亲人共度时光，可以减少过度购物的诱惑。总之，‘买入狂潮’的概念反映了影响消费者行为的情感、社会和营销因素之间复杂的相互作用。虽然享受购物是自然的，但意识到导致过度消费的触发因素至关重要。通过采用更有意识的购物习惯，个人可以享受零售疗法的好处，而无需承受与‘买入狂潮’相关的负面后果。