accommodation berth

简明释义

通融船席

英英释义

例句

1.During peak season, it's wise to secure your accommodation berth early to avoid disappointment.

在旺季，提前确保你的住宿舱位是明智的，以免失望。

2.The cruise line guarantees an accommodation berth with a sea view for all premium ticket holders.

这家邮轮公司保证所有高级票持有者都有一个带海景的住宿舱位。

3.The accommodation berth was equipped with all the necessary amenities for a comfortable stay.

这个住宿舱位配备了所有必要的设施，以确保舒适的入住体验。

4.The ship offered a spacious accommodation berth for passengers traveling long distances.

这艘船为长途旅行的乘客提供了宽敞的住宿舱位。

5.We booked an accommodation berth in advance to ensure we had a place to sleep on the ferry.

我们提前预订了一个住宿舱位，以确保在渡轮上有地方睡觉。

作文

When traveling by sea, the comfort and convenience of passengers are paramount. One essential aspect of this experience is the availability of an accommodation berth, which refers to a designated sleeping area or cabin on a ship where travelers can rest during their journey. This term not only signifies a physical space but also embodies the idea of hospitality and care that cruise lines and ferry services aim to provide. An accommodation berth can vary significantly in terms of size, amenities, and price, catering to the diverse preferences of travelers. For instance, luxury cruise liners often offer spacious suites with private balconies, en-suite bathrooms, and exquisite furnishings, allowing guests to enjoy their voyage in utmost comfort. On the other hand, budget-friendly ferries may provide simpler accommodation berths, which might consist of shared cabins with bunk beds and communal facilities. Regardless of the type, the primary purpose of an accommodation berth is to ensure that passengers have a safe and comfortable place to sleep while they are at sea.The importance of an accommodation berth extends beyond mere comfort; it also plays a crucial role in the overall travel experience. A well-designed accommodation berth can enhance relaxation and rejuvenation, enabling travelers to wake up refreshed and ready to explore new destinations. For many, the journey is just as significant as the destination, and having a pleasant place to rest can transform the entire experience. Moreover, the concept of an accommodation berth is not limited to large ocean-going vessels. Many river cruises and smaller yachts also feature these sleeping quarters, emphasizing the universal need for restful spaces while traveling. In addition, some ships provide unique themed accommodation berths, such as those inspired by different cultures or historical periods, adding an element of adventure and curiosity to the journey.Travelers should consider their options carefully when selecting an accommodation berth. Factors such as location on the ship, proximity to amenities, and personal budget all play a role in making the right choice. For example, families might prefer accommodation berths located near children's activities, while couples may seek more secluded options for privacy. In conclusion, the accommodation berth is a vital component of maritime travel, offering not just a place to sleep but also contributing to the overall enjoyment of the journey. Whether one is on a luxurious cruise liner or a modest ferry, the quality of the accommodation berth can greatly influence how memorable the trip will be. Therefore, understanding and appreciating the significance of an accommodation berth can enhance our travel experiences, making them more enjoyable and fulfilling. As we embark on our next adventure, let us not overlook the importance of a good night’s sleep on the high seas, knowing that our accommodation berth awaits us.

当通过海洋旅行时，乘客的舒适和便利至关重要。这个体验的一个基本方面是提供一个住宿舱位，它指的是船上指定的睡眠区域或舱房，旅客可以在旅途中休息。这个术语不仅意味着一个物理空间，还体现了邮轮和渡轮服务所追求的款待和关怀的理念。住宿舱位在大小、设施和价格方面可能有很大差异，以满足旅行者的不同偏好。例如，豪华邮轮通常提供宽敞的套房，带有私人阳台、独立浴室和精美的家具，让客人能够在极致的舒适中享受他们的航程。另一方面，经济实惠的渡轮可能提供更简单的住宿舱位，这可能包括带上下铺的共享舱房和公共设施。无论类型如何，住宿舱位的主要目的是确保乘客在海上有一个安全舒适的休息场所。住宿舱位的重要性超越了单纯的舒适，它还在整体旅行体验中发挥着至关重要的作用。设计良好的住宿舱位可以增强放松和恢复活力，使旅行者能够醒来时精神焕发，准备探索新目的地。对于许多人来说，旅程与目的地同样重要，而拥有一个愉快的休息场所可以改变整个体验。此外，住宿舱位的概念并不限于大型远洋船只。许多河流游轮和较小的游艇也设有这些睡眠区，强调了旅行时对休息空间的普遍需求。此外，一些船只提供独特的主题住宿舱位，如受不同文化或历史时期启发的舱位，为旅程增添了一种冒险和好奇的元素。旅行者在选择住宿舱位时应仔细考虑他们的选择。船上的位置、靠近设施的距离和个人预算等因素都在选择合适的舱位时起着作用。例如，家庭可能更喜欢靠近儿童活动的住宿舱位，而情侣可能会寻找更隐蔽的选项以获得隐私。总之，住宿舱位是海洋旅行的重要组成部分，提供的不仅仅是睡觉的地方，还为旅程的整体享受做出贡献。无论是在豪华的邮轮上还是在普通的渡轮上，住宿舱位的质量都能极大地影响旅行的难忘程度。因此，理解和欣赏住宿舱位的重要性可以增强我们的旅行体验，使其更加愉快和充实。在我们踏上下一个冒险之旅时，不要忽视在海上好好睡一觉的重要性，因为我们的住宿舱位正等待着我们。