delivery order (DO); bill of lading (BL)

简明释义

提货单

英英释义

例句

1.Before you can collect your cargo, you need to present the bill of lading (BL) to the customs officer.

在您可以提取货物之前，您需要向海关官员出示提单 (BL)。

2.The shipping company issued a delivery order (DO) to authorize the release of goods at the port.

航运公司发出了提货单 (DO)以授权在港口释放货物。

3.Make sure the bill of lading (BL) is signed by the shipper before loading the container.

在装载集装箱之前，请确保提单 (BL)已由发货人签署。

4.If you lose the delivery order (DO), you may face delays in receiving your goods.

如果您丢失了提货单 (DO)，可能会导致您收到货物的延误。

5.The delivery order (DO) specifies the consignee's details for the shipment.

提货单 (DO)指定了货物的收货人信息。

作文

In the world of shipping and logistics, two important documents play a crucial role in ensuring the smooth transfer of goods from one party to another: the delivery order (DO) and the bill of lading (BL). Understanding these documents is essential for anyone involved in international trade or shipping operations. The bill of lading (BL) is a legal document issued by a carrier to acknowledge receipt of cargo for shipment. It serves multiple purposes: it acts as a receipt for the goods, a document of title, and a contract between the shipper and the carrier. When goods are loaded onto a vessel, the carrier issues the bill of lading (BL), which includes critical information such as the description of the goods, the quantity, the destination, and the consignee’s details. This document is vital because it provides proof that the carrier has received the goods in good condition and is responsible for their safe transport.On the other hand, the delivery order (DO) is a document issued by the consignee or the agent of the consignee that instructs the carrier or the terminal operator to release the goods to the specified party. Essentially, the delivery order (DO) acts as a key to unlock the goods at the destination port or warehouse. Without this document, the consignee may face difficulties in claiming their shipment. The delivery order (DO) typically contains details such as the bill of lading (BL) number, the consignee’s name, and any specific instructions regarding the release of goods.The relationship between the delivery order (DO) and the bill of lading (BL) is significant. The bill of lading (BL) serves as evidence of the contract of carriage and ownership of the goods, while the delivery order (DO) facilitates the physical transfer of those goods. In practice, when the consignee arrives at the port to collect their shipment, they must present the bill of lading (BL) along with the delivery order (DO). This process ensures that the right person receives the correct shipment, thus preventing fraud and errors in the delivery process.Moreover, understanding the differences between these two documents is crucial for international trade professionals. While the bill of lading (BL) is often considered a more formal document that represents ownership of the goods, the delivery order (DO) is more about the logistics of getting those goods into the hands of the consignee. For instance, if a buyer purchases goods from overseas, they will need to ensure that both the bill of lading (BL) and the delivery order (DO) are correctly processed to avoid delays in receiving their products.In conclusion, both the delivery order (DO) and the bill of lading (BL) are integral components of the shipping process. They work together to ensure that goods are transported safely and efficiently from one point to another. Understanding these documents not only helps in streamlining operations but also in preventing potential disputes and misunderstandings in the shipping industry. As global trade continues to grow, the importance of these documents will only increase, making it imperative for individuals in the logistics field to have a solid grasp of their functions and significance.

在航运和物流的世界中，有两份重要的文件在确保货物从一方顺利转移到另一方方面发挥着至关重要的作用：交货单（DO）和提单（BL）。理解这些文件对任何参与国际贸易或航运操作的人来说都是必不可少的。提单（BL）是由承运人出具的法律文件，用于确认收到货物以进行运输。它具有多重目的：它充当货物的收据、所有权证明和发货人与承运人之间的合同。当货物装船时，承运人会签发提单（BL），其中包含关键信息，如货物描述、数量、目的地和收货人详细信息。这份文件至关重要，因为它提供了承运人已收到货物并负责安全运输的证明。另一方面，交货单（DO）是由收货人或收货人的代理人签发的文件，指示承运人或码头操作员将货物交给指定方。实际上，交货单（DO）就像是一把钥匙，可以在目的港或仓库解锁货物。如果没有这份文件，收货人可能会在索取货物时遇到困难。交货单（DO）通常包含如提单（BL）号码、收货人姓名及有关货物释放的具体指示等详细信息。交货单（DO）与提单（BL）之间的关系非常重要。提单（BL）作为运输合同和货物所有权的证据，而交货单（DO）则促进了这些货物的实际转移。在实践中，当收货人到达港口领取货物时，他们必须出示提单（BL）以及交货单（DO）。这一过程确保正确的人收到正确的货物，从而防止在交付过程中出现欺诈和错误。此外，了解这两份文件之间的区别对于国际贸易专业人士至关重要。虽然提单（BL）通常被视为更正式的文件，代表货物的所有权，但交货单（DO）则更多地涉及将这些货物交到收货人手中的物流。例如，如果买家从海外购买货物，他们需要确保提单（BL）和交货单（DO）都正确处理，以避免在接收产品时出现延误。总之，交货单（DO）和提单（BL）都是运输过程中的重要组成部分。它们共同确保货物从一个地点安全高效地运输到另一个地点。理解这些文件不仅有助于简化操作，还有助于防止潜在的争议和误解。随着全球贸易的不断增长，这些文件的重要性只会增加，因此物流领域的个人必须牢牢掌握它们的功能和意义。