special damage

简明释义

特殊损害(失)

英英释义

例句

1.The contract specifically mentions special damage 特殊损害 as part of the liability clause.

合同中特别提到特殊损害作为责任条款的一部分。

2.The insurance policy covers special damage 特殊损害 caused by fire or theft.

保险政策涵盖由火灾或盗窃造成的特殊损害。

3.The plaintiff claimed for special damage 特殊损害 resulting from the breach of contract.

原告声称因合同违约而造成了特殊损害。

4.To recover special damage 特殊损害, the victim must provide clear evidence of their losses.

要索赔特殊损害，受害者必须提供明确的损失证据。

5.In this case, the court awarded special damage 特殊损害 for lost earnings due to the accident.

在此案中，法院因事故导致的收入损失而判给了特殊损害赔偿。

作文

In the realm of law and insurance, the term special damage refers to a specific type of loss that can be quantified and proven with concrete evidence. Unlike general damages, which are more subjective and often awarded for pain and suffering or emotional distress, special damage encompasses tangible losses that can be calculated, such as lost wages, medical expenses, and property damage. Understanding this distinction is crucial for individuals seeking compensation in legal disputes, as it directly impacts the amount they may recover. For example, consider a car accident where one party is found to be at fault. The injured party may claim both general and special damage. The general damages might include compensation for pain and suffering, while the special damage would cover the cost of medical bills, the repair costs for the vehicle, and any lost income due to being unable to work. These calculations must be meticulously documented to support the claim. Insurance companies often scrutinize claims for special damage closely, requiring detailed records and receipts to validate the amounts being claimed. This is why it is essential for victims of accidents or other incidents to keep thorough documentation of all related expenses. In many cases, a well-prepared claim with clear evidence of special damage can significantly influence the outcome of negotiations or court proceedings. Moreover, special damage can also extend to future losses. For instance, if an individual suffers a long-term injury that affects their ability to work, they may claim future lost wages as part of their special damage. This requires careful estimation and often expert testimony to project how much income the individual would have earned had the injury not occurred. In conclusion, understanding special damage is vital for anyone involved in a legal dispute or insurance claim. It represents a clear, quantifiable aspect of loss that is essential for securing fair compensation. By keeping detailed records and understanding the implications of special damage, individuals can better navigate the complexities of legal and insurance processes. Whether dealing with personal injuries, property damage, or other financial losses, recognizing the importance of special damage can make a significant difference in the pursuit of justice and compensation.

在法律和保险领域，术语特殊损害指的是一种可以量化并通过具体证据证明的特定损失。与一般损害不同，一般损害更加主观，通常是因疼痛、痛苦或情感困扰而获得的赔偿，而特殊损害则包括可以计算的有形损失，例如失去的工资、医疗费用和财产损失。理解这一区别对于寻求法律争议赔偿的个人至关重要，因为它直接影响他们可能获得的金额。例如，考虑一起车祸，其中一方被判定为过错方。受伤的一方可以同时索赔一般损害和特殊损害。一般损害可能包括对疼痛和痛苦的赔偿，而特殊损害则涵盖医疗费用、车辆修理费用以及因无法工作而损失的收入。这些计算必须经过细致的记录，以支持索赔。保险公司通常会仔细审查特殊损害的索赔，要求详细的记录和收据来验证所索赔金额的有效性。这就是为什么事故或其他事件的受害者必须保持与所有相关费用的详细文档的原因。在许多情况下，准备充分且清晰证据的特殊损害索赔可以显著影响谈判或法庭程序的结果。此外，特殊损害还可以扩展到未来的损失。例如，如果一个人遭受了长期伤害，影响了他们的工作能力，他们可能会将未来的失去工资作为其特殊损害的一部分进行索赔。这需要仔细估算，并且通常需要专家证言来预测如果没有发生伤害，该个人将赚取多少收入。总之，理解特殊损害对任何涉及法律争议或保险索赔的人来说都是至关重要的。它代表了一种明确、可量化的损失方面，对于确保公平赔偿至关重要。通过保持详细的记录和理解特殊损害的含义，个人可以更好地应对法律和保险过程的复杂性。无论是处理人身伤害、财产损失还是其他经济损失，认识到特殊损害的重要性都可以在追求正义和赔偿时产生重大影响。