contribution in kind

简明释义

实物捐献

英英释义

例句

1.Volunteers often provide a contribution in kind through their time and skills rather than financial support.

志愿者通常通过他们的时间和技能提供实物捐赠，而不是经济支持。

2.The organization reported that the contribution in kind helped them save money on operational costs.

该组织报告称，这项实物捐赠帮助他们节省了运营成本。

3.Many nonprofits rely on contribution in kind from businesses to support their programs.

许多非营利组织依靠企业的实物捐赠来支持他们的项目。

4.The school asked parents for contribution in kind such as books and supplies instead of cash donations.

学校要求家长提供如书籍和文具等实物捐赠，而不是现金捐款。

5.The charity received a generous contribution in kind from a local bakery, providing food for the event.

这个慈善机构收到了当地一家面包店的慷慨实物捐赠，为活动提供了食物。

作文

In today's world, the concept of giving back to society has gained significant importance. Many individuals and organizations strive to make a positive impact through various means. One such way is through what is known as contribution in kind, which refers to the provision of goods or services instead of cash donations. This form of support can be particularly beneficial in addressing specific needs within communities, especially during times of crisis or when resources are scarce.For instance, during natural disasters, many organizations mobilize to provide contribution in kind by donating food, clothing, medical supplies, and shelter materials. These tangible items are often more immediately useful than monetary donations, which may take time to process and distribute. By providing goods directly, organizations can ensure that help reaches those in need more efficiently.Moreover, contribution in kind can also take the form of volunteer work, where individuals offer their time and skills to assist in community projects. For example, a group of volunteers might come together to renovate a local school or park, contributing their labor and expertise without expecting any financial compensation. This not only helps improve the community but also fosters a sense of camaraderie and collective responsibility among participants.Businesses can also engage in contribution in kind by donating products or services that align with their corporate social responsibility goals. For example, a tech company might provide free software licenses to educational institutions, thereby enhancing learning opportunities for students. Such contributions can create a win-win situation, as they help the community while also promoting the company's brand and values.Furthermore, contribution in kind can sometimes be more tax-efficient for donors compared to cash donations. In many jurisdictions, businesses and individuals can receive tax deductions for the fair market value of the goods or services donated, making it a financially savvy choice as well.Despite its many advantages, there are challenges associated with contribution in kind. For one, organizations must carefully assess the needs of the community to avoid sending inappropriate or unnecessary items. There have been instances where well-meaning donations have created logistical issues or even hindered local economies. Therefore, effective communication and collaboration with local leaders and organizations are essential to ensure that contributions are relevant and beneficial.In conclusion, contribution in kind plays a vital role in philanthropy and community support. Whether through the donation of goods, services, or volunteer time, this approach enables individuals and organizations to make a meaningful difference in the lives of others. As we continue to navigate the complexities of modern society, understanding and embracing the various forms of giving, including contribution in kind, will be crucial in fostering a more compassionate and supportive world.

在当今世界，回馈社会的概念变得越来越重要。许多个人和组织努力通过各种方式产生积极影响。其中一种方式就是所谓的实物捐赠，指的是提供商品或服务而不是现金捐款。这种支持形式在满足社区特定需求方面尤其有益，特别是在危机时期或资源匮乏时。例如，在自然灾害发生期间，许多组织动员起来，通过捐赠食物、衣物、医疗用品和避难材料来提供实物捐赠。这些有形物品通常比货币捐款更立即有用，因为货币捐款可能需要时间来处理和分发。通过直接提供商品，组织可以确保帮助更有效地到达需要的人。此外，实物捐赠也可以采取志愿服务的形式，个人提供时间和技能来协助社区项目。例如，一群志愿者可能聚集在一起，翻新当地学校或公园，贡献他们的劳动和专业知识，而不期望任何经济补偿。这不仅有助于改善社区，还增强了参与者之间的团结感和集体责任感。企业也可以通过捐赠与其企业社会责任目标相一致的产品或服务来参与实物捐赠。例如，一家科技公司可能会向教育机构提供免费的软件许可证，从而增强学生的学习机会。这类捐赠可以创造双赢局面，因为它们帮助了社区，同时也促进了公司的品牌和价值观。此外，与现金捐款相比，实物捐赠在某些情况下对捐赠者来说可能更具税收效率。在许多司法管辖区，企业和个人可以根据捐赠商品或服务的公允市场价值获得税收减免，使其成为一种财务上明智的选择。尽管有许多优势，实物捐赠也面临挑战。首先，组织必须仔细评估社区的需求，以避免发送不适当或不必要的物品。有时，善意的捐赠会造成后勤问题，甚至阻碍当地经济。因此，与地方领导和组织进行有效沟通和合作至关重要，以确保捐赠相关且有益。总之，实物捐赠在慈善事业和社区支持中发挥着重要作用。无论是通过捐赠商品、服务还是志愿时间，这种方法使个人和组织能够在他人生活中产生有意义的差异。随着我们继续应对现代社会的复杂性，理解和接受各种形式的捐赠，包括实物捐赠，对于培养一个更富有同情心和支持性的世界至关重要。