salvage charges

简明释义

施救费用

英英释义

Salvage charges refer to the costs incurred in recovering, preserving, or restoring property that has been damaged or lost, particularly in maritime contexts.

救助费用是指在恢复、保护或修复受损或丢失财产时所产生的费用,尤其是在海事背景下。

例句

1.After the accident, we received a bill that included salvage charges 打捞费用 for recovering the damaged vehicle.

事故发生后,我们收到了包含salvage charges 打捞费用的账单,用于恢复受损车辆。

2.The fisherman incurred salvage charges 打捞费用 when he had to recover his boat from the rocks.

渔民在不得不从岩石上打捞他的船时产生了salvage charges 打捞费用

3.The shipping company informed us that the salvage charges 打捞费用 for the sunken cargo would be significant.

运输公司通知我们,沉没货物的salvage charges 打捞费用将会很高。

4.We were not prepared for the salvage charges 打捞费用 associated with the recovery of the aircraft.

我们没有为与飞机恢复相关的salvage charges 打捞费用做好准备。

5.Insurance policies often cover salvage charges 打捞费用 if the item can be recovered.

如果物品可以被恢复,保险政策通常会覆盖salvage charges 打捞费用

作文

In the world of shipping and maritime trade, various terms and charges are used to describe the costs associated with different operations. One such term is salvage charges, which refers to the fees incurred for the rescue and recovery of a ship or cargo that has been damaged or is in distress. Understanding salvage charges is crucial for ship owners, insurers, and maritime professionals, as it can significantly impact financial outcomes in the event of an accident at sea.When a vessel encounters trouble, whether due to bad weather, mechanical failure, or collision, it may require assistance from salvage operators. These professionals work to prevent further loss or damage by safely recovering the vessel and its cargo. The process of salvaging a ship involves considerable risks and expenses; therefore, the salvage charges can be substantial.The determination of salvage charges typically depends on several factors, including the value of the vessel, the nature of the cargo, the degree of danger faced, and the complexity of the salvage operation. For instance, if a ship runs aground in a remote area, the costs associated with mobilizing equipment and personnel to perform the salvage can escalate quickly. Furthermore, if the cargo is valuable, the salvage charges may reflect the potential loss if the cargo were to be irretrievably lost at sea.In many cases, salvage charges are calculated as a percentage of the value of the property saved. This incentivizes salvors to act swiftly and effectively, as their compensation is directly linked to their success in recovering the vessel and cargo. However, disputes can arise over the amount charged, leading to negotiations between the ship owner and the salvor.It is also important to note that under international maritime law, salvors have a right to claim salvage charges even if the vessel was abandoned by its owner. This legal principle ensures that those who risk their lives and resources to save maritime property are compensated for their efforts.For shipowners, understanding salvage charges is essential for risk management and insurance purposes. Many maritime insurance policies include coverage for salvage operations, but the specifics can vary widely. Therefore, it is vital for shipowners to discuss these aspects with their insurers to ensure they are adequately protected against potential financial burdens resulting from salvage operations.In conclusion, salvage charges play a significant role in maritime operations, particularly when a vessel faces distress. By comprehending the implications of these charges, stakeholders in the shipping industry can better navigate the complexities of maritime law and finance. Whether you are a shipowner, an insurer, or a maritime professional, being informed about salvage charges can lead to better decision-making and preparedness in the face of unforeseen circumstances at sea.

在航运和海洋贸易的世界中,使用各种术语和费用来描述与不同操作相关的成本。其中一个术语是救助费用,指的是为救援和恢复受损或处于困境中的船只或货物而产生的费用。理解救助费用对船主、保险公司和海事专业人士至关重要,因为在海上发生事故时,这可能会显著影响财务结果。当一艘船遇到麻烦时,无论是由于恶劣天气、机械故障还是碰撞,它可能需要救助操作员的帮助。这些专业人士的工作是通过安全地恢复船只及其货物来防止进一步的损失或损害。救助船只的过程涉及相当大的风险和费用;因此,救助费用可能是相当可观的。救助费用的确定通常取决于几个因素,包括船只的价值、货物的性质、面临的危险程度以及救助操作的复杂性。例如,如果一艘船在偏远地区搁浅,与调动设备和人员进行救助相关的费用可能迅速上升。此外,如果货物有价值,则救助费用可能反映出如果货物无法挽回地沉没在海里所造成的潜在损失。在许多情况下,救助费用是按所救财产价值的一定百分比计算的。这激励救助人员迅速有效地行动,因为他们的报酬与他们成功恢复船只和货物的能力直接相关。然而,关于收费金额的争议可能会出现,导致船主与救助者之间的谈判。还值得注意的是,根据国际海洋法,即使船只被船主放弃,救助人员也有权索赔救助费用。这一法律原则确保了那些冒着生命和资源风险拯救海上财产的人能够获得报酬。对于船主来说,了解救助费用对于风险管理和保险目的至关重要。许多海事保险政策包括对救助操作的覆盖,但具体情况可能差异很大。因此,船主与保险公司讨论这些方面,以确保他们在救助操作可能带来的潜在财务负担方面得到充分保护是至关重要的。总之,救助费用在海事操作中扮演着重要角色,特别是在船只面临困境时。通过理解这些费用的含义,航运行业的利益相关者可以更好地应对海洋法和金融的复杂性。无论您是船主、保险人还是海事专业人士,了解救助费用都可以帮助您在面对海上不可预见的情况时做出更好的决策和准备。

相关单词

salvage

salvage详解:怎么读、什么意思、用法