adjournment of hearing

简明释义

审理延期

英英释义

The act of temporarily suspending or postponing a legal proceeding or hearing to a later date.

暂时中止或推迟法律程序或听证会至更晚日期的行为。

例句

1.The lawyer requested an adjournment of hearing to gather additional evidence for the case.

律师请求延期开庭以收集案件的额外证据。

2.After a brief discussion, the court agreed to the adjournment of hearing for further deliberation.

经过简短讨论,法庭同意延期开庭以便进一步审议。

3.Due to unforeseen circumstances, the adjournment of hearing was necessary to ensure a fair trial.

由于不可预见的情况,延期开庭是确保公正审判所必要的。

4.The defendant's illness led to the adjournment of hearing scheduled for today.

被告的疾病导致今天的延期开庭

5.The judge announced an adjournment of hearing until next week to allow the defense more time to prepare.

法官宣布将听证会延期开庭至下周,以便辩方有更多时间准备。

作文

The legal system is a complex web of processes, rules, and regulations designed to ensure justice is served. One crucial aspect of this system is the concept of an adjournment of hearing, which refers to the temporary suspension of a court hearing or trial. This term is often encountered in various legal contexts, and understanding its implications is essential for anyone involved in or studying law.An adjournment of hearing can occur for several reasons. For instance, a party may request an adjournment if they need additional time to prepare their case. This could be due to the need for further evidence, the unavailability of a key witness, or simply to allow more time for legal counsel to strategize. In such situations, the judge will consider the request and determine whether granting the adjournment serves the interests of justice.Moreover, there are instances when a judge may unilaterally decide to grant an adjournment of hearing. This could happen if the court is overwhelmed with cases, or if unforeseen circumstances arise, such as a sudden illness affecting one of the parties involved. The judge's primary responsibility is to ensure that the proceedings are fair and just, and sometimes this requires pausing the hearing to address various concerns.It is important to note that an adjournment of hearing is not a dismissal of the case; rather, it is a postponement. The matter will eventually be rescheduled for a future date, allowing all parties involved to prepare adequately. This postponement can be beneficial, as it ensures that all relevant information is presented before a decision is made.However, repeated requests for adjournments can lead to frustration for the opposing party and may even result in a negative perception by the court. If a party is perceived as abusing the process by continually seeking adjournments without valid reasons, the judge may deny future requests or impose sanctions. Therefore, while an adjournment of hearing can be a necessary tool in the legal process, it must be used judiciously.In conclusion, the adjournment of hearing is a vital mechanism within the legal framework that allows for the fair administration of justice. It provides parties with the necessary time to prepare their cases thoroughly, ensuring that all relevant arguments and evidence are presented. However, it is crucial for parties to use this option responsibly to maintain the integrity of the judicial process. Understanding this term and its application can greatly enhance one’s comprehension of legal proceedings and contribute to a more informed perspective on the justice system as a whole.

法律系统是一个复杂的过程、规则和规定的网络,旨在确保公正得到执行。这个系统中的一个关键方面是“审理的延期”这一概念,它指的是法庭听证或审判的暂时中止。这个术语常常出现在各种法律背景中,理解其含义对于任何参与或研究法律的人来说都是至关重要的。“审理的延期”可能由于多种原因而发生。例如,如果当事方需要更多时间来准备他们的案件,他们可能会请求延期。这可能是由于需要进一步的证据、关键证人的缺席,或者仅仅是为了让法律顾问有更多时间来制定战略。在这种情况下,法官会考虑请求,并决定是否批准延期以符合公正的利益。此外,法官也可能单方面决定授予“审理的延期”。如果法庭案件过多,或者突发情况出现,例如涉及当事人的突然疾病,这种情况就可能发生。法官的主要责任是确保程序的公平和公正,有时这需要暂停听证会以处理各种问题。需要注意的是,“审理的延期”并不是案件的驳回;而是一种推迟。此事最终将重新安排在未来的某个日期进行,允许所有相关方充分准备。这种推迟是有益的,因为它确保在做出决定之前,所有相关信息都被呈现出来。然而,反复请求延期可能会导致对方的不满,甚至可能导致法庭产生负面看法。如果一方被认为滥用这一程序,通过不断提出没有有效理由的延期请求,法官可能会拒绝未来的请求或施加制裁。因此,虽然“审理的延期”可以是法律程序中的必要工具,但必须谨慎使用。总之,“审理的延期”是法律框架内的重要机制,允许公正的司法管理。它为当事方提供了必要的时间,以充分准备他们的案件,确保所有相关论点和证据都被呈现。然而,当事方必须负责任地使用这一选项,以维护司法过程的完整性。理解这个术语及其应用可以大大增强人们对法律程序的理解,并为对整个司法系统的更全面的视角做出贡献。