dumping margin

简明释义

倾销差额，倾销差价

英英释义

例句

1.In the trade dispute, the dumping margin was calculated based on the difference between the export price and the normal value.

在贸易争端中，倾销幅度是根据出口价格与正常价值之间的差额计算的。

2.The investigation revealed that the dumping margin for steel imports was much higher than expected.

调查显示，钢铁进口的倾销幅度远高于预期。

3.To combat unfair trade practices, the government set a dumping margin threshold for foreign companies.

为了打击不公平贸易行为，政府为外国公司设定了倾销幅度的阈值。

4.The company was found to have a dumping margin of 15%, which led to the imposition of tariffs.

该公司被发现存在15%的倾销幅度，这导致了关税的征收。

5.A high dumping margin can result in significant penalties for exporters.

高倾销幅度可能会导致出口商面临重大处罚。

作文

In the world of international trade, the term dumping margin refers to the difference between the normal value of a product and its export price when sold in a foreign market. This concept is crucial for understanding the practices that can lead to unfair competition among countries. When a company sells its products in another country at a price lower than its domestic market price, it is often accused of dumping. The dumping margin serves as an indicator of how much lower the export price is compared to the normal value, which can trigger investigations and potential tariffs by the importing country.The implications of dumping margin are significant for both exporters and importers. For exporters, a high dumping margin can result in anti-dumping duties imposed by the importing country, making their products more expensive and less competitive. On the other hand, for importers, recognizing and addressing dumping margin is essential to protect domestic industries from unfair competition. Governments often conduct thorough investigations to determine whether dumping has occurred and to calculate the appropriate dumping margin.Understanding dumping margin is vital for businesses engaged in international trade. Companies must be aware of the pricing strategies they adopt in foreign markets to avoid being penalized for dumping. Furthermore, they should stay informed about the regulations and trade agreements that govern their industry, as these can influence how dumping margin is perceived and enforced.In recent years, the global economy has become increasingly interconnected, leading to more complex trade relationships. As a result, disputes over dumping margin have become more common. Countries may engage in trade wars, where they impose tariffs on each other’s goods in response to perceived dumping practices. This not only affects the companies involved but also has broader implications for consumers, as prices may rise due to increased tariffs.Moreover, the calculation of dumping margin can vary significantly depending on the methodology used. Different countries may have different approaches to determining what constitutes a normal value, leading to discrepancies in how dumping margin is assessed. This inconsistency can create challenges for international businesses, as they must navigate varying standards and regulations across different markets.In conclusion, the concept of dumping margin plays a critical role in international trade. It helps maintain fair competition by allowing countries to take action against unfair pricing practices. However, it also presents challenges for businesses that must carefully consider their pricing strategies in global markets. By understanding the implications of dumping margin, companies can better position themselves to compete effectively while adhering to international trade laws. As the landscape of global trade continues to evolve, the importance of comprehending dumping margin will only increase, making it an essential topic for any business involved in international commerce.

在国际贸易的世界中，术语dumping margin指的是产品的正常价值与其在外国市场上的出口价格之间的差额。这个概念对于理解可能导致国家间不公平竞争的做法至关重要。当一家公司以低于其国内市场价格的价格在其他国家销售其产品时，通常会被指控为倾销。dumping margin作为出口价格与正常价值之间的差异的指标，可以触发进口国的调查和潜在的关税。dumping margin的影响对于出口商和进口商都是显著的。对于出口商而言，高dumping margin可能导致进口国对其征收反倾销税，使其产品价格上涨，竞争力下降。另一方面，对于进口商而言，识别和解决dumping margin问题对于保护国内产业免受不公平竞争至关重要。各国政府通常会进行详细调查，以确定是否发生了倾销，并计算适当的dumping margin。理解dumping margin对于参与国际贸易的企业至关重要。公司必须意识到它们在外国市场上采用的定价策略，以避免因倾销而受到处罚。此外，它们还应及时了解影响其行业的法规和贸易协议，因为这些可能会影响dumping margin的看法和执行。近年来，全球经济变得越来越紧密相连，导致贸易关系更加复杂。因此，关于dumping margin的争议变得更加普遍。各国可能会进行贸易战，在对方的商品上征收关税，以回应感知到的倾销行为。这不仅影响到相关公司，还对消费者产生更广泛的影响，因为由于关税增加，价格可能会上涨。此外，dumping margin的计算方法可能会因所使用的方法而有所不同。不同国家可能对什么构成正常价值有不同的看法，导致对dumping margin的评估存在差异。这种不一致可能给国际企业带来挑战，因为它们必须在不同市场中应对不同的标准和法规。总之，dumping margin的概念在国际贸易中发挥着关键作用。它通过允许各国对不公平定价行为采取行动，帮助维护公平竞争。然而，它也给企业带来了挑战，企业必须仔细考虑其在全球市场中的定价策略。通过理解dumping margin的影响，公司可以更好地定位自己，以有效竞争，同时遵守国际贸易法律。随着全球贸易格局的不断演变，理解dumping margin的重要性只会增加，使其成为任何参与国际商业的企业必须关注的主题。