contracting parties

简明释义

签约各方

英英释义

例句

1.Both contracting parties have agreed to the terms outlined in the contract.

双方合同当事方已同意合同中列出的条款。

2.It is essential for the contracting parties to understand their rights and obligations.

对合同当事方而言，理解他们的权利和义务至关重要。

3.The contracting parties shall not disclose any confidential information.

双方合同当事方不得披露任何机密信息。

4.In case of a dispute, the contracting parties must first attempt mediation.

在发生争议时，合同当事方必须首先尝试调解。

5.The agreement was signed by the contracting parties to ensure mutual benefits.

该协议由合同当事方签署，以确保双方的共同利益。

作文

In the realm of international law and business agreements, the term contracting parties plays a crucial role. It refers to the individuals or entities that enter into a legally binding agreement, outlining their rights and obligations. Understanding the significance of contracting parties is essential for anyone involved in negotiations, whether they are in the private sector or representing a government. When two or more parties decide to engage in a contract, they become contracting parties. This relationship is formalized through the drafting and signing of a contract, which serves as a legal document that governs their interactions. The contract typically includes important details such as the purpose of the agreement, the responsibilities of each party, payment terms, and provisions for dispute resolution. The identification of contracting parties is vital because it establishes who is bound by the terms of the contract. For example, if a company enters into a service agreement with a freelance contractor, both the company and the contractor are considered contracting parties. If either party fails to fulfill their obligations under the contract, the other party has the right to seek legal remedies based on the terms agreed upon. Moreover, the concept of contracting parties extends beyond individual contracts. In international treaties, countries act as contracting parties, agreeing to adhere to specific regulations and standards. These agreements can cover a wide range of issues, including trade, environmental protection, and human rights. Understanding the roles and responsibilities of contracting parties in these contexts is essential for promoting cooperation and compliance among nations. It is also important to note that the nature of contracting parties can vary significantly. They can be individuals, corporations, governments, or non-governmental organizations. Each type of contracting party may have different legal capacities and implications when entering into agreements. For instance, a minor may not have the legal capacity to enter into a binding contract, while a corporation must adhere to specific regulations governing its operations. In conclusion, the term contracting parties encompasses a fundamental aspect of legal agreements, highlighting the importance of identifying those involved in a contract. Whether in business, international relations, or personal agreements, understanding the roles and responsibilities of contracting parties is essential for ensuring that contracts are honored and disputes are resolved fairly. As we navigate an increasingly complex world of agreements and treaties, recognizing the significance of contracting parties will empower individuals and organizations to engage in more effective and responsible negotiations.

在国际法和商业协议的领域中，术语contracting parties（合同当事方）发挥着至关重要的作用。它指的是进入具有法律约束力的协议的个人或实体，概述了他们的权利和义务。理解contracting parties的重要性对于任何参与谈判的人来说都是必不可少的，无论他们是在私营部门还是代表政府。当两个或多个当事方决定签订合同时，他们就成为了contracting parties（合同当事方）。这种关系通过起草和签署合同来正式化，合同作为一份法律文件，规范了他们的互动。合同通常包括重要细节，例如协议的目的、每一方的责任、付款条款以及争议解决条款。contracting parties（合同当事方）的识别至关重要，因为它确定了谁受合同条款的约束。例如，如果一家公司与自由职业者签订服务协议，那么公司和承包商都被视为contracting parties（合同当事方）。如果任何一方未能履行其在合同下的义务，另一方有权根据约定的条款寻求法律救济。此外，contracting parties（合同当事方）的概念不仅限于个别合同。在国际条约中，各国作为contracting parties（合同当事方）行动，同意遵守特定的法规和标准。这些协议可以涵盖广泛的问题，包括贸易、环境保护和人权。理解这些背景下contracting parties（合同当事方）的角色和责任，对于促进国家之间的合作和合规至关重要。还需要注意的是，contracting parties（合同当事方）的性质可能会有显著差异。它们可以是个人、公司、政府或非政府组织。每种类型的contracting parties（合同当事方）在签订协议时可能具有不同的法律能力和含义。例如，未成年人可能没有法律能力签订具有约束力的合同，而公司必须遵守特定的法规来管理其运营。总之，术语contracting parties（合同当事方）涵盖了法律协议的基本方面，突出了识别参与合同的当事方的重要性。无论是在商业、国际关系还是个人协议中，理解contracting parties（合同当事方）的角色和责任对于确保合同得到遵守以及争议得到公平解决至关重要。随着我们在日益复杂的协议和条约世界中航行，认识到contracting parties（合同当事方）的重要性将使个人和组织能够进行更有效和负责任的谈判。