ex ship (named port of destination)

简明释义

目的港船上交货

英英释义

例句

1.The seller is responsible for all costs until the cargo is ex ship (named port of destination).

卖方负责所有费用，直到货物以离船（指定目的港）的方式交付。

2.Under the contract, the delivery will occur ex ship (named port of destination) at the specified location.

根据合同，交货将在指定地点以离船（指定目的港）的方式进行。

3.The goods will be delivered to the buyer ex ship (named port of destination) in New York.

货物将以离船（指定目的港）的方式送达买方，地点为纽约。

4.Please confirm that the terms are ex ship (named port of destination) before we proceed.

在我们继续之前，请确认条款为离船（指定目的港）。

5.Our agreement states that the shipment is ex ship (named port of destination) to Los Angeles.

我们的协议规定，货物是以离船（指定目的港）的方式运送到洛杉矶的。

作文

In international trade, understanding shipping terms is crucial for both buyers and sellers. One such term that often arises in contracts and negotiations is ex ship (named port of destination). This term signifies that the seller's responsibility for the goods ends once the goods are offloaded from the ship at the designated port. Essentially, it transfers the risk and responsibility to the buyer at that point. ex ship (named port of destination) means that the seller must deliver the goods to the port specified in the contract, and once the goods are unloaded, the buyer assumes all responsibility for them, including any costs associated with customs clearance, transportation from the port, and further handling. For instance, consider a scenario where a company in the United States orders machinery from a manufacturer in Germany. The sales contract states that the terms are ex ship (named port of destination) Hamburg. This means that the German manufacturer will arrange for the shipment of the machinery to Hamburg, and once the machinery arrives and is unloaded at the Hamburg port, the responsibility for the machinery will transfer to the American company. The American company will then need to handle the logistics of transporting the machinery from the port to its final destination, as well as managing any import duties or taxes that may apply.Understanding the implications of ex ship (named port of destination) is essential for businesses engaged in international trade. It helps clarify who bears the risks and costs at various stages of the shipping process. For example, if there are delays or damages during transport, knowing that the responsibility lies with the buyer after unloading can influence how both parties manage their expectations and responsibilities. Moreover, this term is part of a broader set of Incoterms (International Commercial Terms) established by the International Chamber of Commerce. These terms are designed to provide a common framework for international trade, helping to minimize misunderstandings and disputes between parties from different countries. By using standardized terms like ex ship (named port of destination), businesses can communicate more effectively about their obligations and expectations. In conclusion, the term ex ship (named port of destination) plays a vital role in international shipping and trade agreements. It delineates the point at which the seller's responsibility ends and the buyer's begins, thereby providing clarity in transactions. For businesses involved in global trade, comprehending this term and its implications can lead to smoother operations and better risk management. As companies continue to expand their reach across borders, mastering such shipping terms will become increasingly important in navigating the complexities of international commerce.

在国际贸易中，理解运输术语对买卖双方至关重要。其中一个经常出现在合同和谈判中的术语是ex ship (named port of destination)。这个术语意味着卖方在货物在指定港口卸货后，卖方对货物的责任结束。实质上，这在那一刻将风险和责任转移给买方。ex ship (named port of destination)意味着卖方必须将货物交付到合同中指定的港口，一旦货物卸下，买方就承担所有责任，包括与海关清关、从港口运输以及进一步处理相关的任何费用。例如，考虑一个场景：美国的一家公司从德国的一家制造商那里订购机器。销售合同中规定的条款是ex ship (named port of destination)汉堡。这意味着德国制造商将安排将机器运送到汉堡，一旦机器到达并在汉堡港卸货，责任将转移给美国公司。然后，美国公司需要处理从港口到最终目的地的物流，以及管理可能适用的任何进口关税或税费。理解ex ship (named port of destination)的含义对于参与国际贸易的企业至关重要。它有助于澄清在运输过程中各个阶段谁承担风险和费用。例如，如果在运输过程中出现延误或损坏，知道在卸货后责任在买方可以影响双方如何管理他们的期望和责任。此外，这个术语是国际商会制定的更广泛的国际贸易术语（Incoterms）的一部分。这些条款旨在为国际贸易提供一个共同的框架，帮助减少来自不同国家的各方之间的误解和争议。通过使用标准化的术语如ex ship (named port of destination)，企业可以更有效地沟通其义务和期望。总之，术语ex ship (named port of destination)在国际运输和贸易协议中扮演着至关重要的角色。它划定了卖方责任结束和买方责任开始的点，从而在交易中提供了清晰性。对于参与全球贸易的企业来说，理解这一术语及其影响可以导致更顺利的操作和更好的风险管理。随着公司继续扩大跨境业务，掌握这些运输术语在应对国际商业复杂性方面变得越来越重要。