franco rendu
简明释义
目的地买方指定地点交货价
英英释义
例句
1.The contract states that the goods will be delivered franco rendu to the client's location.
合同规定货物将免费交付到客户地点。
2.We offer a franco rendu service for all orders over $500.
我们对所有超过500美元的订单提供免费交付服务。
3.The delivery was completed with no extra charges, it was a true franco rendu.
这次送货没有额外收费,真是一次免费交付。
4.Make sure to specify if you want the shipment to be franco rendu.
请确保说明您是否希望运输为免费交付。
5.After negotiating, we agreed on a franco rendu price for the project.
经过谈判,我们同意了项目的免费交付价格。
作文
In the world of international shipping and logistics, various terms are used to describe the responsibilities of parties involved in the transportation of goods. One such term is franco rendu, which originates from French and is commonly used in trade agreements. Understanding this term is crucial for businesses engaged in cross-border transactions. franco rendu translates to 'delivered duty paid' in English, meaning that the seller is responsible for all costs associated with delivering the goods to a specified location, including duties and taxes.When a seller agrees to deliver goods on a franco rendu basis, they take on significant responsibility. This includes not only the transportation costs but also any tariffs or taxes that may apply upon arrival at the destination. For example, if a company in Germany sells machinery to a buyer in China on a franco rendu basis, the German seller must ensure that the machinery is delivered to the buyer’s location in China, covering shipping fees, customs duties, and any other related expenses.This arrangement can be beneficial for buyers, as it simplifies the purchasing process. They do not have to worry about hidden costs or additional fees that may arise during shipping. The seller’s obligation to handle all aspects of the delivery means that buyers can focus on their core business operations without being distracted by logistical challenges. However, buyers should also be aware that the overall price may be higher, as sellers typically include these costs in their pricing strategy.From the seller's perspective, offering goods on a franco rendu basis can enhance customer satisfaction and strengthen business relationships. By taking on the responsibility of delivery, sellers demonstrate their commitment to providing excellent service. This can lead to repeat business and positive referrals, which are invaluable in today’s competitive marketplace.However, sellers must also consider the risks involved. They are accountable for ensuring that goods arrive in good condition and on time. Any delays or damages during transit could result in financial losses or disputes with the buyer. Therefore, it is essential for sellers to work with reliable logistics partners and to have comprehensive insurance coverage for their shipments.Moreover, understanding the legal implications of franco rendu is vital. Different countries have varying regulations regarding customs duties and taxes, and sellers must navigate these complexities to avoid legal issues. Proper documentation is essential to ensure smooth customs clearance, and sellers should be well-versed in the requirements of the destination country.In conclusion, the term franco rendu plays a significant role in international trade, defining the responsibilities of sellers and buyers in the shipping process. While it offers advantages such as simplified logistics for buyers and enhanced service for sellers, it also comes with its own set of challenges. Both parties must understand the implications of this term to ensure successful transactions and maintain healthy business relationships. As global trade continues to grow, mastering terms like franco rendu will be increasingly important for businesses looking to thrive in an interconnected economy.
在国际运输和物流的世界中,使用各种术语来描述参与货物运输的各方的责任。其中一个术语是franco rendu,它源自法语,通常用于贸易协议中。理解这个术语对从事跨境交易的企业至关重要。franco rendu翻译成英语为“已付关税交货”,这意味着卖方负责将货物送到指定地点的所有费用,包括关税和税款。当卖方同意以franco rendu的方式交付货物时,他们承担了重要的责任。这不仅包括运输费用,还包括到达目的地时可能适用的任何关税或税款。例如,如果德国的一家公司向中国的买家出售机械设备,并以franco rendu的方式进行交易,那么德国卖方必须确保机械设备送到中国买家的地点,承担运输费用、海关关税和任何其他相关费用。这种安排对买家来说是有利的,因为它简化了采购过程。他们不必担心在运输过程中可能出现的隐藏费用或额外费用。卖方承担所有交付方面的责任,这意味着买家可以专注于其核心业务运营,而不必被物流挑战所分心。然而,买家也应该意识到,总体价格可能更高,因为卖方通常会将这些费用包含在其定价策略中。从卖方的角度来看,以franco rendu的方式提供货物可以提高客户满意度并增强商业关系。通过承担交付责任,卖方展示了他们对提供优质服务的承诺。这可以导致重复业务和积极的推荐,在当今竞争激烈的市场中,这些都是无价的。然而,卖方也必须考虑其中的风险。他们对确保货物按时且完好无损地到达负责。在运输过程中出现的任何延误或损坏都可能导致经济损失或与买方的争议。因此,卖方与可靠的物流合作伙伴合作,并为其货物运输购买全面的保险至关重要。此外,了解franco rendu的法律含义也是至关重要的。不同国家对关税和税收有不同的规定,卖方必须应对这些复杂性,以避免法律问题。适当的文档对于确保顺利的海关清关至关重要,卖方应熟悉目的国的要求。总之,术语franco rendu在国际贸易中发挥着重要作用,定义了卖方和买方在运输过程中的责任。虽然它为买家提供了简化物流的优势,也为卖方提供了增强服务的机会,但它也带来了自身的一系列挑战。双方必须理解这一术语的含义,以确保成功的交易并维护健康的商业关系。随着全球贸易的不断增长,掌握像franco rendu这样的术语对于希望在互联经济中蓬勃发展的企业将变得越来越重要。
相关单词