short-sea trade

简明释义

近海贸易

英英释义

例句

1.The government is investing in short-sea trade to enhance regional connectivity.

政府正在投资于短途海运以增强区域连接性。

2.The growth of short-sea trade has been supported by advancements in port infrastructure.

由于港口基础设施的进步，短途海运的增长得到了支持。

3.Many businesses are turning to short-sea trade to reduce their carbon footprint.

许多企业正在转向短途海运以减少其碳足迹。

4.We are considering using short-sea trade to transport goods between our European branches.

我们正在考虑使用短途海运在我们的欧洲分支之间运输货物。

5.The company specializes in short-sea trade, which allows for faster delivery times across coastal regions.

该公司专注于短途海运，这使得沿海地区的交货时间更快。

作文

The concept of short-sea trade refers to the transportation of goods by sea over relatively short distances, typically within the same continent or between neighboring countries. This mode of transport is particularly significant in regions with extensive coastlines and numerous ports, such as Europe. The advantages of short-sea trade are manifold. Firstly, it serves as an efficient alternative to road or rail transport, especially for bulky goods that require a large amount of space. Shipping by sea can reduce congestion on land routes, which is increasingly important in today’s world where urban areas are becoming more crowded.In addition to alleviating traffic, short-sea trade is often more environmentally friendly compared to other forms of transportation. Ships have a lower carbon footprint per ton-mile than trucks or trains, making this method a more sustainable choice for moving goods. As global awareness of environmental issues grows, many companies are looking to short-sea trade as a way to reduce their overall impact on the planet.Furthermore, short-sea trade can enhance economic ties between neighboring countries. By facilitating easier and faster trade routes, businesses can expand their markets and reach new customers. This is particularly beneficial for small and medium-sized enterprises (SMEs) that may not have the resources to engage in long-distance shipping. With short-sea trade, these businesses can connect with partners across borders without incurring prohibitive costs.However, there are challenges associated with short-sea trade. One of the main issues is the reliance on port infrastructure. Not all ports are equipped to handle the volume of goods that could be transported via short-sea routes, leading to potential bottlenecks. Additionally, weather conditions can significantly impact shipping schedules, causing delays that can disrupt supply chains.Despite these challenges, the future of short-sea trade looks promising. With advancements in technology, such as improved navigation systems and automated port operations, the efficiency of short-sea transport is expected to increase. Moreover, as more companies commit to sustainability, the demand for environmentally friendly logistics solutions will likely boost the growth of short-sea trade.In conclusion, short-sea trade plays a crucial role in modern logistics and transportation. It offers numerous benefits, including reduced congestion, lower environmental impact, and enhanced economic cooperation. As we move forward, embracing and improving short-sea trade will be essential for fostering a sustainable and efficient global economy.

短途海运（short-sea trade）的概念是指在相对较短的距离内通过海洋运输货物，通常是在同一大陆或邻国之间。这种运输方式在拥有广泛海岸线和众多港口的地区尤为重要，例如欧洲。短途海运的优势是多方面的。首先，它作为一种高效的替代方案，尤其适合运输需要大量空间的笨重货物。通过海上运输可以减少陆路运输的拥堵，而在当今城市日益拥挤的世界中，这一点变得愈加重要。除了缓解交通压力，短途海运（short-sea trade）通常比其他运输方式更环保。与卡车或火车相比，船只每吨每英里排放的碳足迹更低，使这种运输方式成为移动货物的可持续选择。随着全球对环境问题的关注度不断提高，许多公司正在寻求通过短途海运来减少其对地球的整体影响。此外，短途海运（short-sea trade）可以增强邻国之间的经济联系。通过促进更容易、更快速的贸易路线，企业可以扩大市场并接触到新客户。这对中小企业（SMEs）特别有利，因为它们可能没有资源参与长途运输。借助短途海运（short-sea trade），这些企业可以无需承担高昂成本就能与跨国合作伙伴建立联系。然而，短途海运（short-sea trade）也面临着一些挑战。其中一个主要问题是对港口基础设施的依赖。并非所有港口都具备处理可以通过短途航线运输的货物量的能力，这可能导致潜在的瓶颈。此外，天气条件会显著影响航运时间表，造成可能扰乱供应链的延误。尽管存在这些挑战，短途海运（short-sea trade）的未来仍然充满希望。随着科技的进步，例如改进的导航系统和自动化港口操作，短途运输的效率预计将提高。此外，随着越来越多的公司承诺实现可持续发展，对环保物流解决方案的需求可能会推动短途海运（short-sea trade）的发展。总之，短途海运（short-sea trade）在现代物流和运输中发挥着至关重要的作用。它提供了许多好处，包括减少拥堵、降低环境影响和增强经济合作。随着我们向前发展，拥抱和改善短途海运（short-sea trade）将对促进可持续和高效的全球经济至关重要。