indirect quotation

简明释义

间接标价法

英英释义

例句

1.An indirect quotation often involves rephrasing what someone said in your own words.

间接引用通常涉及用自己的话重新表述某人所说的话。

2.When writing an essay, it's important to differentiate between a direct quote and an indirect quotation.

在写论文时，区分直接引用和间接引用是很重要的。

3.He paraphrased her words as an indirect quotation, making it easier for his audience to understand.

他将她的话改述为间接引用，使他的听众更容易理解。

4.The professor explained that an indirect quotation can help convey the speaker's intent more clearly.

教授解释说，间接引用可以更清晰地传达说话者的意图。

5.In her report, she used an indirect quotation to summarize his findings without quoting him directly.

在她的报告中，她使用了一个间接引用来总结他的发现，而没有直接引用他。

作文

In the world of writing and communication, the way we convey information can significantly impact the clarity and effectiveness of our message. One important concept that writers often encounter is the use of quotations. While direct quotations involve citing someone’s exact words, there is another method known as indirect quotation, which allows writers to paraphrase or summarize what someone else has said without quoting them verbatim. This technique can be particularly useful in academic writing, journalism, and everyday conversation.An indirect quotation (间接引用) involves rephrasing the original speaker's ideas while still giving credit to them. For example, if a scientist stated, "The results of the experiment indicate a significant correlation between the variables," a writer might choose to use an indirect quotation by saying, "The scientist suggested that there is a notable link between the variables based on the experiment's findings." This approach not only conveys the essence of the original statement but also allows the writer to integrate it smoothly into their own narrative.One of the primary advantages of using indirect quotations is that they can help maintain the flow of writing. When authors rely too heavily on direct quotes, their writing can become choppy and disjointed. By paraphrasing, writers can create a more cohesive piece that reflects their voice while still acknowledging the contributions of others. Additionally, indirect quotations can simplify complex ideas, making them more accessible to readers. This is especially important when dealing with technical subjects where the original wording may be difficult for the average reader to understand.Moreover, using indirect quotations can demonstrate a deeper understanding of the material. It shows that the writer is not merely repeating what others have said but is engaging with the content on a more analytical level. This critical engagement is essential in academic settings, where students are often required to synthesize information from various sources and present their interpretations.However, it is crucial to ensure that indirect quotations accurately reflect the original meaning. Misrepresenting someone's ideas, even unintentionally, can lead to misunderstandings and diminish the credibility of the writer. Therefore, careful consideration should be given to the context and intent of the original statement when crafting an indirect quotation. Providing proper attribution is also vital; failing to do so can lead to issues of plagiarism.In conclusion, the use of indirect quotations is a valuable skill for any writer. It allows for the integration of external ideas while maintaining a unique voice and ensuring clarity. By mastering this technique, individuals can enhance their writing, making it more engaging and informative. Whether in academic papers, articles, or casual conversations, the ability to effectively utilize indirect quotations will undoubtedly enrich one’s communication skills and contribute to a more nuanced understanding of the subject matter at hand.

在写作和交流的世界中，我们传达信息的方式可以显著影响我们信息的清晰度和有效性。作家们经常遇到的一个重要概念是引用的使用。直接引用涉及引用某人的确切话语，而还有另一种方法称为间接引用，它允许作家在不逐字引用的情况下对他人所说的话进行意译或总结。这种技巧在学术写作、新闻报道和日常对话中尤其有用。间接引用（indirect quotation）涉及重新措辞原说话者的观点，同时仍然给予他们应有的信用。例如，如果一位科学家表示：“实验结果表明变量之间存在显著相关性”，作家可能会选择通过说“科学家建议，根据实验的发现，变量之间存在显著的联系”来使用间接引用。这种方法不仅传达了原始声明的本质，而且还允许作家将其顺畅地融入自己的叙述中。使用间接引用的主要优势之一是它可以帮助保持写作的流畅性。当作者过于依赖直接引用时，他们的写作可能会变得支离破碎和不连贯。通过意译，作家可以创建更具凝聚力的作品，反映他们的声音，同时仍然承认他人的贡献。此外，间接引用可以简化复杂的思想，使其更易于读者理解。这在处理技术主题时尤其重要，因为原始措辞可能对普通读者而言难以理解。此外，使用间接引用可以展示对材料的更深刻理解。它表明作者不仅仅是在重复他人的话，而是在更分析的层面上与内容互动。这种批判性的参与在学术环境中至关重要，学生通常需要综合来自各种来源的信息并呈现他们的解读。然而，确保间接引用准确反映原始含义是至关重要的。即使是无意中的错误，也可能导致误解，并削弱作家的可信度。因此，在撰写间接引用时，应仔细考虑原始声明的上下文和意图。提供适当的归属也是至关重要的；如果不这样做，可能会导致抄袭问题。总之，使用间接引用是任何作家的宝贵技能。它允许在保持独特声音的同时整合外部思想，并确保清晰度。通过掌握这一技巧，个人可以增强他们的写作，使其更加引人入胜和信息丰富。无论是在学术论文、文章还是随意对话中，有效利用间接引用的能力无疑会丰富一个人的沟通技巧，并有助于对手头主题的更细致理解。