foreign payment; external payment

简明释义

国外支付

英英释义

例句

1.You can use online platforms to make foreign payments 外汇支付 quickly and securely.

您可以使用在线平台快速安全地进行外汇支付。

2.The company has set up a system to streamline external payments 境外支付 for its overseas branches.

公司已建立系统，以简化其海外分支机构的境外支付流程。

3.To complete your order, you need to make a foreign payment 外汇支付 to our international supplier.

要完成您的订单，您需要向我们的国际供应商进行外汇支付。

4.The bank offers services for external payments 境外支付 to facilitate international transactions.

该银行提供境外支付服务，以便于国际交易。

5.When traveling abroad, be aware of the fees associated with foreign payments 外汇支付 using your credit card.

出国旅行时，要注意使用信用卡进行外汇支付的相关费用。

作文

In today's global economy, understanding the concepts of foreign payment and external payment is crucial for businesses and individuals alike. These terms refer to the transactions that occur across national borders, involving the transfer of money for goods, services, or investments. As economies become increasingly interconnected, the significance of these payments cannot be understated.Firstly, let's explore what foreign payment means. This term typically refers to payments made in a foreign currency for goods or services purchased from another country. For instance, if a company in the United States imports electronics from Japan, it will need to make a foreign payment in Japanese yen. This process often involves currency conversion, which can introduce additional costs due to fluctuating exchange rates. Therefore, businesses must carefully manage their foreign payments to ensure they are not adversely affected by currency volatility.On the other hand, external payment encompasses a broader range of transactions. It refers to any payment made to or received from entities outside a particular country’s borders. This could include foreign payments, but it also covers remittances sent by expatriates to their home countries, cross-border investments, and international loans. Understanding external payments is essential for assessing a country's economic health, as they reflect the flow of capital in and out of the nation.The importance of foreign payments and external payments extends beyond individual transactions. They play a significant role in shaping a country's balance of payments, which is a record of all economic transactions between residents of a country and the rest of the world. A positive balance indicates that a country is exporting more than it is importing, while a negative balance suggests the opposite. Policymakers closely monitor these figures to formulate strategies that promote economic stability and growth.Moreover, global trade agreements have a direct impact on foreign payments and external payments. When countries enter into free trade agreements, they often reduce tariffs and other barriers to trade, facilitating smoother transactions. This can lead to an increase in foreign payments as businesses find it easier to import and export goods. Similarly, favorable conditions for external payments can attract foreign investments, further stimulating economic activity.However, navigating the landscape of foreign payments and external payments is not without challenges. Regulatory issues, such as compliance with anti-money laundering laws and tax regulations, can complicate these transactions. Additionally, geopolitical tensions can affect the flow of external payments, as sanctions or trade restrictions may limit a country’s ability to engage in international commerce.In conclusion, a comprehensive understanding of foreign payments and external payments is essential in today’s interconnected world. Whether you are a business owner looking to expand into international markets or an individual sending money abroad, being aware of the implications of these transactions can help you make informed decisions. As the global economy continues to evolve, so too will the dynamics of foreign payments and external payments, making it imperative for all stakeholders to stay informed and adaptable.

在当今全球经济中，理解“foreign payment”和“external payment”的概念对企业和个人来说至关重要。这些术语指的是跨国界发生的交易，涉及为商品、服务或投资转移资金。随着经济日益相互联系，这些支付的重要性不容小觑。首先，让我们探讨一下“foreign payment”的含义。这个术语通常指的是以外币支付的款项，用于从另一个国家购买的商品或服务。例如，如果一家美国公司从日本进口电子产品，它需要用日元进行“foreign payment”。这个过程通常涉及货币兑换，由于汇率波动可能引入额外成本。因此，企业必须谨慎管理它们的“foreign payments”，以确保不受货币波动的不利影响。另一方面，“external payment”涵盖了更广泛的交易范围。它指的是向特定国家边界外的实体进行或收到的任何付款。这不仅包括“foreign payments”，还涵盖了外籍人士寄回家乡的汇款、跨境投资和国际贷款。理解“external payments”对评估一个国家的经济健康至关重要，因为它们反映了资本在国家之间的流动。“foreign payments”和“external payments”的重要性超越了个别交易。它们在塑造一个国家的国际收支平衡中发挥着重要作用，国际收支平衡是记录一个国家居民与世界其他地区之间所有经济交易的记录。正余额表明一个国家的出口超过进口，而负余额则表明相反。政策制定者密切关注这些数据，以制定促进经济稳定和增长的战略。此外，全球贸易协议直接影响“foreign payments”和“external payments”。当国家签订自由贸易协议时，往往会减少关税和其他贸易壁垒，从而促进交易的顺利进行。这可能导致“foreign payments”的增加，因为企业发现进出口商品变得更加容易。同样，有利的“external payments”条件可以吸引外国投资，进一步刺激经济活动。然而，驾驭“foreign payments”和“external payments”的复杂环境并非没有挑战。合规问题，例如遵守反洗钱法律和税收法规，可能会使这些交易复杂化。此外，地缘政治紧张局势可能影响“external payments”的流动，因为制裁或贸易限制可能限制一个国家参与国际商业的能力。总之，在当今相互关联的世界中，全面理解“foreign payments”和“external payments”至关重要。无论您是希望扩展国际市场的企业主，还是向国外汇款的个人，了解这些交易的影响可以帮助您做出明智的决策。随着全球经济的不断发展，“foreign payments”和“external payments”的动态也将不断演变，使所有利益相关者必须保持信息灵通和适应变化。