contretemps

简明释义

英[ˈkɒntrətɒ̃]美[ˈkɑːntrətɑ̃ː]

n. （法）意外事故；窘困之事

复 数 c o n t r e t e m p s

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.The application results show that the system is simple and applied, and offers exact information that came from coal mine in time, decreases contretemps forwardly.

应用表明，该系统简单、实用，能及时为用户提供准确信息，能动地减少了事故发生。

2.One Georgetown player shrugged off the contretemps. "Man, it's just a game," he said.

一名乔治城球员轻松地说道：“不过只是一场比赛而已。”

3.The era that we are living in is one full of stress: economic crisis, contretemps, frustration in school work, disharmony about interpersonal relations etc.

我们所处的时代是一个充满压力的时代：经济窘迫、意外事故、学业受挫、人际关系不和谐等都会给身心带来影响。

4.The application results show that the system is simple and applied, and offers exact information that came from coal mine in time, decreases contretemps forwardly.

应用表明，该系统简单、实用，能及时为用户提供准确信息，能动地减少了事故发生。

5.The meeting was delayed due to a minor contretemps.

会议因一个小意外而延迟。

6.His late arrival was just a contretemps in an otherwise smooth day.

他的晚到只是一天顺利进程中的一个小插曲。

7.She handled the contretemps with grace and poise.

她优雅而从容地处理了这个意外。

8.They had a contretemps over the scheduling of the event.

他们在活动的安排上发生了争执。

9.Despite the contretemps, the party was a success.

尽管有一些小插曲，聚会还是取得了成功。

作文

Life is full of unexpected events and surprises, many of which can be classified as contretemps (意外事件). These moments often arise when we least expect them and can lead to a variety of outcomes, both positive and negative. A contretemps can be something as simple as missing a bus or as complex as an argument with a friend over a misunderstanding. Regardless of the nature of the incident, it is essential to learn how to navigate these situations effectively.For instance, I remember a time when I was preparing for an important presentation at work. I had spent weeks perfecting my slides and practicing my speech. However, on the day of the presentation, I encountered a significant contretemps (意外事件). My laptop crashed just minutes before I was set to present, and all my work seemed lost. In that moment, I felt a wave of panic wash over me, but I quickly realized that I had to adapt to the situation. Instead of succumbing to despair, I took a deep breath and decided to use a backup plan. I had printed out my slides as a precaution, so I gathered my notes and proceeded with the presentation using the printed material. The audience was understanding, and I managed to deliver my points effectively despite the setback. This experience taught me that while contretemps (意外事件) can be frustrating, they also provide an opportunity to demonstrate resilience and creativity.Another example of a contretemps occurred during a family vacation. We had planned a road trip to the beach, excited for a week of relaxation and fun. However, halfway through our journey, our car broke down in the middle of nowhere. This unforeseen event could have ruined our trip, but instead, we turned it into an adventure. We explored the small town where we were stranded, met some friendly locals, and even discovered a charming diner that served the best milkshakes we had ever tasted. What started as a contretemps (意外事件) transformed into one of our most cherished family memories.In conclusion, contretemps (意外事件) are an inevitable part of life. They challenge us to think on our feet and respond to the unexpected. While they may initially seem like obstacles, they often lead to personal growth and memorable experiences. Embracing these moments rather than resisting them can enrich our lives and teach us valuable lessons about adaptability and resilience. Therefore, the next time you face a contretemps, remember that it might just be an opportunity in disguise.

生活充满了意想不到的事件和惊喜，其中许多可以被归类为contretemps（意外事件）。这些时刻往往在我们最不期待的时候出现，并可能导致各种结果，无论是积极的还是消极的。一个contretemps可以是错过一辆公交车，或者是与朋友因误解而发生争吵。无论事件的性质如何，学习如何有效应对这些情况是至关重要的。例如，我记得有一次我正在为一场重要的工作演讲做准备。我花了几个星期来完善我的幻灯片和练习我的演讲。然而，在演讲的当天，我遇到了一个重大的contretemps（意外事件）。就在我准备演讲的几分钟之前，我的笔记本电脑崩溃了，所有的工作似乎都丢失了。在那一刻，我感到一阵恐慌袭来，但我很快意识到我必须适应这个情况。我没有沉溺于绝望，而是深吸了一口气，决定使用备用计划。我出于谨慎而打印了我的幻灯片，所以我收集了我的笔记，继续用打印材料进行演讲。观众很理解，尽管遇到了挫折，我仍然成功地传达了我的观点。这次经历让我明白，虽然contretemps（意外事件）可能令人沮丧，但它们也提供了展示韧性和创造力的机会。另一个contretemps发生在一次家庭度假期间。我们计划了一次海滩之旅，期待着一个放松和乐趣的一周。然而，在我们旅程的中途，我们的车在荒郊野外抛锚了。这一不可预见的事件本可以毁掉我们的旅行，但相反，我们将其变成了一次冒险。我们探索了我们被困的小镇，结识了一些友好的当地人，甚至发现了一家迷人的小餐馆，那里供应我们喝过的最好喝的奶昔。原本是一个contretemps（意外事件）却转变为我们最珍贵的家庭回忆之一。总之，contretemps（意外事件）是生活中不可避免的一部分。它们挑战我们随机应变和应对意外的能力。虽然它们最初可能看起来像障碍，但它们往往会导致个人成长和难忘的经历。拥抱这些时刻而不是抵制它们，可以丰富我们的生活，并教会我们关于适应性和韧性的宝贵经验。因此，下次当你面临一个contretemps时，请记住，它可能只是一个伪装的机会。