engage a subcontractor
简明释义
雇用分包人
英英释义
To hire or contract another company or individual to perform specific tasks or services that are part of a larger project. | 雇佣或合同另一个公司或个人执行更大项目的一部分的特定任务或服务。 |
例句
1.Due to the high demand, we decided to engage a subcontractor for the manufacturing of our products.
由于需求量大,我们决定聘请一个分包商来制造我们的产品。
2.Our team will engage a subcontractor to assist with the software development.
我们的团队将聘请一个分包商来协助软件开发。
3.To meet the deadline, we need to engage a subcontractor for the plumbing installation.
为了赶上截止日期,我们需要聘请一个分包商来进行管道安装。
4.The company plans to engage a subcontractor for the landscaping of the office complex.
公司计划聘请一个分包商为办公综合体进行园艺设计。
5.We decided to engage a subcontractor to handle the electrical work on our new building project.
我们决定聘请一个分包商来处理我们新建筑项目的电气工作。
作文
In today's competitive business environment, companies often find it necessary to focus on their core competencies while outsourcing other functions to improve efficiency and reduce costs. One of the most common practices in this regard is to engage a subcontractor, which means hiring an external company or individual to perform specific tasks or services that are not part of the primary business operations. This approach allows businesses to leverage specialized skills and expertise without the overhead costs associated with maintaining a full-time workforce. For instance, a construction firm may choose to engage a subcontractor for electrical work rather than employing electricians directly. This decision can be beneficial for several reasons. Firstly, subcontractors often have specialized knowledge and experience in their field, allowing them to complete tasks more efficiently and effectively. Secondly, by outsourcing certain tasks, the primary company can allocate its resources more strategically, focusing on project management and client relations. Moreover, engaging subcontractors can provide flexibility. In industries where demand fluctuates, companies may not want to commit to permanent hires. By choosing to engage a subcontractor, they can scale their workforce up or down based on project needs without the long-term implications of hiring full-time staff. This is particularly advantageous in sectors like construction, IT, and event planning, where project timelines and scopes can vary significantly. However, while there are many advantages to subcontracting, it also comes with challenges. Effective communication is crucial when working with subcontractors to ensure that everyone is aligned on project goals and expectations. Misunderstandings can lead to delays and increased costs, undermining the benefits of engaging external help. Additionally, companies must carefully vet subcontractors to ensure they meet quality standards and adhere to deadlines. Furthermore, managing relationships with subcontractors requires diligence. Companies need to establish clear contracts that outline the scope of work, payment terms, and deadlines. Regular check-ins and updates can help maintain a positive working relationship and keep projects on track. In conclusion, the decision to engage a subcontractor can be a strategic move for many businesses looking to optimize their operations. By leveraging external expertise, companies can enhance their efficiency and focus on what they do best. However, this strategy requires careful planning and management to mitigate potential risks. When done correctly, engaging subcontractors can lead to successful collaborations that benefit all parties involved.
在当今竞争激烈的商业环境中,公司往往发现有必要专注于其核心竞争力,同时外包其他职能以提高效率和降低成本。在这方面,最常见的做法之一是engage a subcontractor,这意味着雇用外部公司或个人来执行特定任务或服务,这些任务或服务不属于主要业务运营。这种方法使企业能够利用专业技能和专业知识,而无需承担维持全职员工的间接费用。例如,一家建筑公司可能选择engage a subcontractor进行电气工作,而不是直接雇佣电工。这个决定可以带来几个好处。首先,分包商通常在其领域拥有专业知识和经验,使他们能够更高效、更有效地完成任务。其次,通过外包某些任务,主要公司可以更战略性地分配资源,专注于项目管理和客户关系。此外,雇佣分包商可以提供灵活性。在需求波动的行业中,公司可能不想承诺永久雇佣。通过选择engage a subcontractor,他们可以根据项目需求随时扩大或缩小劳动力,而无需承担雇用全职员工的长期影响。这在建筑、IT和活动策划等项目时间表和范围可能会显著变化的行业中特别有利。然而,尽管外包有许多优点,但也伴随着挑战。与分包商合作时,有效的沟通至关重要,以确保每个人都对项目目标和期望保持一致。误解可能导致延误和增加成本,从而削弱外包帮助的好处。此外,公司必须仔细审查分包商,以确保他们符合质量标准并遵守截止日期。此外,管理与分包商的关系需要谨慎。公司需要建立明确的合同,概述工作范围、付款条款和截止日期。定期检查和更新可以帮助维持良好的工作关系,并保持项目按轨道进行。总之,engage a subcontractor的决定对于许多希望优化运营的企业来说可以是一项战略举措。通过利用外部专业知识,企业可以提高效率,专注于他们最擅长的事情。然而,这一策略需要仔细规划和管理,以减轻潜在风险。如果做得正确,雇佣分包商可以导致成功的合作,惠及所有相关方。
相关单词