rights issue; rights offering

简明释义

股东优先购买的股票发行

英英释义

例句

1.The rights offering was crucial for the company to avoid bankruptcy.

这次权利发行对公司避免破产至关重要。

2.Many investors took advantage of the rights issue to increase their stake in the company.

许多投资者利用这次配股增加了他们在公司的股份。

3.The company announced a rights issue to raise additional capital for expansion.

公司宣布进行配股以筹集额外的扩张资金。

4.Investors were excited about the rights offering as it allowed them to buy shares at a discounted price.

投资者对这次权利发行感到兴奋，因为它允许他们以折扣价购买股票。

5.During the rights issue, shareholders were given the option to purchase one new share for every two shares they already owned.

在这次配股中，股东被给予每拥有两股旧股就可以购买一股新股的选择。

作文

In the world of finance and investment, understanding various terms is crucial for making informed decisions. One such term that often comes up in discussions about corporate financing is rights issue; rights offering. A rights issue; rights offering is a way for companies to raise additional capital by giving existing shareholders the right to purchase new shares at a predetermined price, usually lower than the current market price. This mechanism not only helps companies secure funds but also allows shareholders to maintain their proportional ownership in the company.When a company decides to undertake a rights issue; rights offering, it typically announces this decision publicly, detailing the number of shares available, the price at which they can be purchased, and the timeframe in which shareholders must act. For instance, a company might announce that it will issue one new share for every five shares currently held, at a price of $10 per share, when the market price is $15. This creates an opportunity for shareholders to buy shares at a discounted rate, thereby incentivizing them to participate in the offering.The process of a rights issue; rights offering is beneficial for both the company and its shareholders. For the company, it serves as a quick and efficient way to raise capital without incurring debt. By leveraging existing relationships with shareholders, companies can avoid the lengthy process of seeking external investors or going through complex negotiations. Moreover, since the new shares are offered to current shareholders first, it minimizes the risk of dilution of their ownership stake.From the perspective of shareholders, participating in a rights issue; rights offering can be an attractive option. It allows them to invest more in a company they already believe in, potentially benefiting from future growth. However, if shareholders choose not to participate, they may find their ownership percentage diluted, as new shares are issued to other investors. Therefore, it is essential for shareholders to carefully consider their options when a rights issue; rights offering is announced.Despite the advantages, there are also risks associated with rights issues; rights offerings. If a company is struggling financially, the market may perceive the rights issue; rights offering as a sign of desperation. This perception can lead to a decline in the stock price, making it less appealing for shareholders to invest further. Additionally, if the new capital raised does not lead to improved performance, shareholders may end up regretting their decision to buy additional shares.In conclusion, a rights issue; rights offering is a significant financial tool that companies utilize to raise capital while allowing existing shareholders the chance to maintain their ownership stakes. Understanding this concept is essential for both investors and companies alike. As the financial landscape continues to evolve, being knowledgeable about such terms will empower investors to make better decisions and help companies navigate their financing needs effectively. Ultimately, a well-executed rights issue; rights offering can lead to mutual benefits for both the company and its shareholders, fostering growth and stability in the long run.

在金融和投资的世界中，理解各种术语对于做出明智的决策至关重要。其中一个经常出现在公司融资讨论中的术语是权利发行；权利提供。权利发行；权利提供是一种公司通过给予现有股东以预定价格购买新股的权利来筹集额外资本的方式，通常低于当前市场价格。这一机制不仅帮助公司获得资金，还允许股东保持其在公司的比例所有权。当一家公司决定进行权利发行；权利提供时，它通常会公开宣布这一决定，详细说明可用股票的数量、购买价格以及股东必须采取行动的时间框架。例如，一家公司可能会宣布将为每五股现有股份发行一股新股，价格为每股10美元，而市场价格为15美元。这为股东创造了以折扣价购买股份的机会，从而激励他们参与此次发行。权利发行；权利提供的过程对公司和股东都有好处。对于公司来说，它是一种快速有效的筹集资本的方式，而无需承担债务。通过利用与股东的现有关系，公司可以避免寻求外部投资者或进行复杂谈判的漫长过程。此外，由于新股首先向现有股东提供，因此可以最大限度地减少其所有权股份被稀释的风险。从股东的角度来看，参与权利发行；权利提供可能是一个有吸引力的选择。这使他们能够进一步投资于他们已经相信的公司，从而可能受益于未来的增长。然而，如果股东选择不参与，他们可能会发现自己的所有权比例被稀释，因为新股会发行给其他投资者。因此，当宣布权利发行；权利提供时，股东必须仔细考虑他们的选择。尽管有优势，但权利发行；权利提供也存在风险。如果一家公司财务状况不佳，市场可能会将权利发行；权利提供视为绝望的迹象。这种看法可能导致股价下跌，使股东进一步投资的吸引力降低。此外，如果筹集的新资本未能改善业绩，股东可能会后悔自己购买了额外的股份。总之，权利发行；权利提供是公司利用的一种重要金融工具，用于筹集资本，同时允许现有股东有机会维持其所有权份额。理解这一概念对投资者和公司都是至关重要的。随着金融环境的不断发展，了解此类术语将使投资者能够做出更好的决策，并帮助公司有效地应对其融资需求。最终，成功实施的权利发行；权利提供可以为公司及其股东带来互惠互利，促进长期的增长和稳定。