corporate seal

简明释义

公司印章

英英释义

例句

1.All official documents need to be signed and stamped with the corporate seal.

所有官方文件都需要签字并加盖公司印章。

2.The corporate seal was used to authenticate the merger agreement between the two companies.

公司印章用于验证两家公司之间的合并协议。

3.The company must affix its corporate seal to the contract to make it legally binding.

公司必须在合同上加盖公司印章，以使其具有法律效力。

4.Before the board meeting, the secretary prepared the documents with the corporate seal for approval.

在董事会会议之前，秘书准备了带有公司印章的文件以供批准。

5.A corporate seal is often required when opening a business bank account.

公司印章通常在开设商业银行账户时是必需的。

作文

In the world of business, the term corporate seal refers to an official emblem used by a corporation to signify its authenticity and legitimacy. This seal is typically affixed to important documents such as contracts, agreements, and other legal papers to indicate that they have been duly authorized by the company. The presence of a corporate seal can provide assurance to third parties that the document is legitimate and binding, thus playing a critical role in business transactions.The history of the corporate seal dates back centuries, when seals were often made from wax and stamped with a unique insignia. This practice was not only a way to authenticate documents but also served as a means of protection against forgery. In modern times, while the use of physical seals has diminished, many corporations still maintain a corporate seal as a symbol of their identity and authority.One of the primary functions of a corporate seal is to signify that a document has been officially executed by the corporation. For example, when a company enters into a contract with another party, the signature of the authorized representative alone may not suffice; the addition of the corporate seal serves to validate the agreement and confirms that it has been approved by the organization as a whole. This is particularly important for significant transactions, such as mergers and acquisitions, where the stakes are high and the need for clear authorization is paramount.Moreover, the corporate seal can also play a role in enhancing the credibility of a business. When clients or partners see a document bearing the seal, they may feel more confident in the integrity of the transaction. It acts as a visual representation of the company's commitment to professionalism and adherence to legal standards. In this way, the corporate seal not only serves a functional purpose but also contributes to the overall image and reputation of the corporation.However, it is essential to note that the requirements for using a corporate seal can vary depending on the jurisdiction and the type of business entity. Some states or countries may not require a seal for the execution of certain documents, while others may have specific regulations governing its use. As such, businesses must stay informed about the legal implications surrounding the corporate seal in their respective locations.In conclusion, the corporate seal is an important aspect of corporate governance and business operations. It serves as a symbol of authenticity and authority, ensuring that documents are recognized as valid and binding. Understanding the significance of the corporate seal can help businesses navigate legal matters more effectively and enhance their credibility in the eyes of clients and partners. As companies continue to evolve in an increasingly digital world, the relevance of the corporate seal may change, but its fundamental purpose will likely remain vital in establishing trust and legitimacy in business dealings.

在商业世界中，术语公司印章指的是公司用来表示其真实性和合法性的官方徽章。这个印章通常会贴在重要文件上，如合同、协议和其他法律文件，以表明这些文件已获得公司正式授权。公司印章的存在可以向第三方提供保证，表明该文件是合法且具有约束力的，因此在商业交易中发挥着至关重要的作用。公司印章的历史可以追溯到几个世纪前，当时印章通常由蜡制成，并用独特的徽章印盖。这种做法不仅是验证文件的方式，还作为防止伪造的手段。在现代，尽管实体印章的使用有所减少，但许多公司仍然保留公司印章，作为其身份和权威的象征。公司印章的主要功能之一是表明文件已由公司正式执行。例如，当一家公司与另一方签订合同时，仅有授权代表的签名可能不足以证明其有效性；添加公司印章则用于验证该协议，并确认它已获得整个组织的批准。这在重大交易（如合并和收购）中尤为重要，因为风险很高，明确授权的需要至关重要。此外，公司印章还可以在提升企业信誉方面发挥作用。当客户或合作伙伴看到带有印章的文件时，他们可能会对交易的完整性感到更有信心。它作为公司对专业性和遵守法律标准承诺的可视化表现。因此，公司印章不仅起到功能性作用，还为公司的整体形象和声誉做出了贡献。然而，需要注意的是，使用公司印章的要求可能因司法管辖区和企业类型而异。一些州或国家可能不要求在某些文件的执行中使用印章，而另一些地方可能对其使用有特定规定。因此，企业必须随时了解其所在地区关于公司印章的法律影响。总之，公司印章是公司治理和商业运作的重要方面。它作为真实性和权威的象征，确保文件被视为有效和具有约束力。理解公司印章的重要性可以帮助企业更有效地处理法律事务，并在客户和合作伙伴面前增强其信誉。随着公司在日益数字化的世界中不断发展，公司印章的相关性可能会发生变化，但其基本目的在建立商业交易中的信任和合法性方面可能仍然至关重要。