corporate proxy statement

简明释义

公司委托声明书

英英释义

例句

1.The corporate proxy statement outlines the executive compensation and board member nominations.

这份公司委托书声明概述了高管薪酬和董事会成员提名。

2.Shareholders can vote on important issues through the corporate proxy statement provided by the company.

股东可以通过公司提供的公司委托书声明对重要问题进行投票。

3.Investors often review the corporate proxy statement to assess the company's governance practices.

投资者通常会审查公司委托书声明以评估公司的治理实践。

4.The corporate proxy statement must be filed with the SEC before a public company can hold its shareholder meeting.

在公开公司召开股东会议之前，必须向SEC提交公司委托书声明。

5.Before the annual meeting, shareholders received the corporate proxy statement to understand the agenda.

在年度会议之前，股东们收到了公司委托书声明以了解议程。

作文

In the world of corporate governance, transparency and accountability are fundamental principles that guide the operations of publicly traded companies. One essential document that embodies these principles is the corporate proxy statement. This document serves as a crucial communication tool between a company’s management and its shareholders, providing them with vital information necessary for making informed decisions during annual meetings or special shareholder meetings.A corporate proxy statement is typically filed with the Securities and Exchange Commission (SEC) and is made available to shareholders before they cast their votes on important issues. These issues may include the election of board members, approval of executive compensation packages, and other significant corporate actions. The statement outlines the agenda for the meeting, along with detailed information about each item up for vote, ensuring that shareholders can evaluate the implications of their choices.One of the key components of a corporate proxy statement is the disclosure of executive compensation. Companies are required to provide a comprehensive breakdown of how much their top executives are paid, including salaries, bonuses, stock options, and other forms of compensation. This level of transparency allows shareholders to assess whether the compensation aligns with the company's performance and long-term goals. Shareholders can then decide whether to approve or disapprove of the proposed compensation packages based on this information.Moreover, the corporate proxy statement also includes information about the company’s board of directors. It provides details about each director's qualifications, experience, and any potential conflicts of interest. This information is critical for shareholders as they consider who will represent their interests on the board. An informed vote can lead to better governance and oversight of the company's management.In addition to these disclosures, the corporate proxy statement often contains proposals from shareholders themselves. These proposals may address various issues, such as sustainability practices, diversity initiatives, or changes in corporate governance structures. By including shareholder proposals, companies demonstrate their commitment to listening to their investors and addressing their concerns. This engagement fosters a sense of community and collaboration between management and shareholders, ultimately benefiting the company as a whole.The importance of the corporate proxy statement cannot be overstated. It not only fulfills regulatory requirements but also empowers shareholders by providing them with the information they need to make informed decisions. In an era where corporate responsibility and ethical governance are increasingly scrutinized, the corporate proxy statement stands out as a vital instrument for promoting transparency and accountability in the corporate sector.In conclusion, the corporate proxy statement plays a pivotal role in the relationship between a company and its shareholders. By offering detailed insights into executive compensation, board member qualifications, and shareholder proposals, it enables shareholders to participate actively in the governance of the company. As businesses continue to navigate complex challenges in today's economy, the significance of the corporate proxy statement will only grow, reinforcing the necessity for transparency and accountability in corporate governance.

在企业治理的世界里，透明度和问责制是指导上市公司运营的基本原则。一个体现这些原则的重要文件就是公司代理声明。该文件作为公司管理层与股东之间的重要沟通工具，提供了股东在年度会议或特别股东会议上做出知情决策所需的重要信息。公司代理声明通常会向证券交易委员会（SEC）备案，并在股东投票前提供给他们。这些问题可能包括董事会成员的选举、执行薪酬方案的批准以及其他重要的公司行动。声明概述了会议的议程，并详细说明了每一项待投票事项的信息，确保股东能够评估他们选择的影响。公司代理声明的一个关键组成部分是执行薪酬的披露。公司需要提供其高管薪酬的全面细目，包括工资、奖金、股票期权和其他形式的补偿。这种透明度使股东能够评估薪酬是否与公司的业绩和长期目标相一致。股东可以根据这些信息决定是否批准或反对提议的薪酬方案。此外，公司代理声明还包括有关公司董事会的信息。它提供有关每位董事的资格、经验和潜在利益冲突的详细信息。这些信息对于股东来说至关重要，因为他们考虑谁将代表他们在董事会中发声。知情投票可以导致更好的治理和对公司管理的监督。除了这些披露外，公司代理声明通常还包含来自股东本身的提案。这些提案可能涉及各种问题，例如可持续性实践、多样性倡议或公司治理结构的变化。通过包括股东提案，公司表明其致力于倾听投资者并解决他们的关切。这种参与促进了管理层与股东之间的社区感和协作，最终使整个公司受益。公司代理声明的重要性不容忽视。它不仅满足了监管要求，还通过为股东提供做出知情决策所需的信息来赋予他们权力。在企业责任和道德治理受到越来越多审查的时代，公司代理声明作为促进企业部门透明度和问责制的重要工具脱颖而出。总之，公司代理声明在公司与股东之间的关系中发挥着关键作用。通过提供有关高管薪酬、董事会成员资格和股东提案的详细见解，它使股东能够积极参与公司的治理。随着企业继续应对当今经济中的复杂挑战，公司代理声明的重要性只会增加，进一步加强了企业治理中透明度和问责制的必要性。