current yield; current earnings rate

简明释义

当期收益率

英英释义

例句

1.The bond's current yield 当前收益率 is higher than the average for similar bonds in the market.

这只债券的当前收益率 当前收益率高于市场上类似债券的平均水平。

2.When comparing stocks, I always check the current earnings rate 当前收益率 to make informed decisions.

在比较股票时，我总是检查当前收益率 当前收益率以做出明智的决策。

3.Investors often look at the current earnings rate 当前收益率 to assess the profitability of a company.

投资者通常查看当前收益率 当前收益率来评估公司的盈利能力。

4.A high current yield 当前收益率 can indicate a good investment opportunity, but it may also come with higher risk.

高当前收益率 当前收益率可能表明一个好的投资机会，但也可能伴随更高的风险。

5.The current yield 当前收益率 of this investment is attractive compared to other options available.

与其他可用选项相比，这项投资的当前收益率 当前收益率很有吸引力。

作文

Investing in financial markets can be a daunting task for many individuals. However, understanding key concepts such as current yield and current earnings rate can significantly enhance an investor's ability to make informed decisions. The current yield refers to the income generated from an investment, typically expressed as a percentage of its current market price. This metric is particularly useful for investors looking to evaluate fixed-income securities like bonds. For instance, if a bond pays an annual coupon of $50 and is currently priced at $1,000, the current yield would be 5%. This means that for every dollar invested, the investor earns five cents annually from the bond's interest payments.On the other hand, the current earnings rate is a broader concept that encompasses the profitability of an investment relative to its current market value. This rate is often used when assessing stocks or equity investments. It gives investors insight into how much profit they can expect to earn based on the current price of the stock. For example, if a company reports earnings of $2 per share and the stock is currently trading at $20, the current earnings rate would be 10%. This indicates that the investor can expect a return of ten percent on their investment based on the company's current earnings.Both the current yield and current earnings rate serve as essential tools for investors to gauge the performance of their investments. They allow for a comparison between different assets, helping investors determine where to allocate their resources effectively. Understanding these metrics can also aid in assessing the risk associated with various investments. Generally, a higher current yield might indicate a higher risk, especially in the context of bonds, while a higher current earnings rate can suggest a potentially undervalued stock.Moreover, it is crucial for investors to consider market conditions when analyzing the current yield and current earnings rate. Economic factors such as interest rates, inflation, and overall market sentiment can influence these metrics significantly. For instance, during periods of rising interest rates, bond prices may fall, leading to an increase in current yield but potentially signaling a decline in the bond's overall value. Similarly, fluctuations in a company's earnings can affect its stock price, thereby impacting the current earnings rate.In conclusion, mastering the concepts of current yield and current earnings rate is vital for any investor aiming to navigate the complexities of financial markets. These metrics not only provide insights into the potential returns of investments but also help in making strategic decisions based on risk assessment. By incorporating these calculations into their investment strategies, individuals can better position themselves for financial success in an ever-changing economic landscape.

投资金融市场对于许多人来说可能是一项令人畏惧的任务。然而，理解关键概念，如当前收益率和当前盈利率，可以显著提升投资者做出明智决策的能力。当前收益率指的是投资所产生的收入，通常以其当前市场价格的百分比表示。这个指标对于希望评估固定收益证券（如债券）的投资者特别有用。例如，如果一只债券每年支付50美元的利息，目前价格为1000美元，那么当前收益率将为5%。这意味着每投资一美元，投资者每年可以从债券的利息支付中获得五美分。另一方面，当前盈利率是一个更广泛的概念，涵盖了投资相对于其当前市场价值的盈利能力。这个比率通常在评估股票或股权投资时使用。它使投资者能够洞察基于股票当前价格，他们可以期待赚取多少利润。例如，如果一家公司每股报告盈利2美元，而股票目前交易价格为20美元，那么当前盈利率将为10%。这表明投资者可以根据公司的当前盈利情况，期待其投资的回报为10%。当前收益率和当前盈利率都是投资者衡量投资表现的重要工具。它们允许对不同资产进行比较，帮助投资者有效地决定资源的配置。理解这些指标也有助于评估与各种投资相关的风险。一般来说，更高的当前收益率可能表明更高的风险，尤其是在债券的背景下，而更高的当前盈利率则可能表明股票被低估。此外，投资者在分析当前收益率和当前盈利率时，考虑市场条件至关重要。经济因素，如利率、通货膨胀和整体市场情绪，可能显著影响这些指标。例如，在利率上升期间，债券价格可能下跌，从而导致当前收益率上升，但可能预示着债券整体价值的下降。同样，公司的盈利波动也会影响其股票价格，从而影响当前盈利率。总之，掌握当前收益率和当前盈利率的概念，对于任何希望驾驭金融市场复杂性的投资者来说都是至关重要的。这些指标不仅提供了投资潜在回报的洞察，还帮助根据风险评估做出战略决策。通过将这些计算纳入他们的投资策略，个人可以在不断变化的经济环境中更好地为财务成功做好准备。