price free alongside; FAS price

简明释义

船边交货价格

英英释义

The price free alongside (FAS price) refers to the cost of goods at a specified location, excluding shipping costs, where the seller is responsible for delivering the goods to the port of shipment, but not for loading them onto the vessel.

沿岸价格(FAS价格)是指在指定地点的货物成本,不包括运输费用,卖方负责将货物交付到装运港,但不负责将其装载到船上。

例句

1.In international trade, understanding the price free alongside; FAS price is crucial for budgeting.

在国际贸易中,理解装船港口交货价格; FAS价格对预算至关重要。

2.The shipping company quoted a price free alongside; FAS price for the delivery of goods to the port.

运输公司报价为装船港口交货价格; FAS价格,用于货物运送到港口。

3.Our supplier provided a competitive price free alongside; FAS price for the bulk order.

我们的供应商为大宗订单提供了具有竞争力的装船港口交货价格; FAS价格

4.Before finalizing the contract, we need to agree on the price free alongside; FAS price for the shipment.

在最终确定合同之前,我们需要就货物运输的装船港口交货价格; FAS价格达成一致。

5.The price free alongside; FAS price includes all costs up to the port of departure.

装船港口交货价格; FAS价格包括所有费用,直到出发港口。

作文

In international trade, understanding the various pricing terms is crucial for effective negotiation and contract formulation. One such term that often arises in shipping and logistics discussions is price free alongside; FAS price. This term refers to a specific pricing arrangement where the seller is obligated to deliver the goods alongside the vessel at the designated port of shipment. The seller bears all costs and risks until the goods are placed alongside the ship, while the buyer assumes responsibility for the loading of the goods onto the vessel and any subsequent expenses. The significance of price free alongside; FAS price lies in its clear delineation of responsibilities between the buyer and seller. By specifying that the seller must deliver the goods alongside the ship, it eliminates ambiguity about when the risk transfers from the seller to the buyer. For instance, if a shipment were to be damaged after being placed alongside the ship, the buyer would bear the loss, as the seller’s obligations have been fulfilled once the goods are delivered to that location.This term is particularly relevant in maritime transport, where the logistics of loading and unloading goods can be complex. By utilizing price free alongside; FAS price, both parties can better understand their financial commitments and the point at which they assume risk. It is essential for buyers to consider the costs associated with loading the goods onto the vessel, as these expenses will be their responsibility once the seller has fulfilled their obligation.Moreover, the application of price free alongside; FAS price can vary depending on the nature of the goods being shipped and the specific agreements made between the parties involved. For example, in the case of bulk commodities, the seller may need to ensure that the goods are delivered in a condition suitable for loading, whereas with containerized cargo, the focus may shift more towards timing and coordination with shipping schedules.Understanding this term also aids in the broader context of Incoterms, which are internationally recognized rules that define the responsibilities of sellers and buyers in international transactions. The use of price free alongside; FAS price aligns with other Incoterms, providing a framework for how goods are transported and who bears the costs at different stages of the shipping process.In conclusion, the term price free alongside; FAS price is an important concept in international trade that helps clarify the responsibilities of buyers and sellers during the shipping process. By understanding this term, businesses can negotiate contracts more effectively and minimize potential disputes regarding liability and costs. As global trade continues to expand, the importance of mastering such terminology cannot be overstated, as it contributes to smoother transactions and better relationships between trading partners.

在国际贸易中,理解各种定价术语对于有效的谈判和合同制定至关重要。其中一个常见于运输和物流讨论的术语是价格自由靠近;FAS价格。该术语指的是一种特定的定价安排,卖方有义务将货物交付到指定装船港口的船旁。卖方承担所有费用和风险,直到货物被放置在船旁,而买方则负责将货物装载到船上以及任何后续费用。价格自由靠近;FAS价格的重要性在于它清晰地划分了买方和卖方之间的责任。通过规定卖方必须将货物交付到船旁,它消除了关于风险何时从卖方转移到买方的模糊性。例如,如果一批货物在放置在船旁后遭到损坏,买方将承担损失,因为卖方的义务在货物交付到该位置时已经履行。这个术语在海运中尤为相关,因为装卸货物的物流可能很复杂。通过使用价格自由靠近;FAS价格,双方可以更好地理解各自的财务责任以及他们承担风险的时刻。买方需要考虑将货物装载到船上的相关费用,因为这些费用将在卖方履行其义务后由买方承担。此外,价格自由靠近;FAS价格的应用可能因所运输货物的性质和双方达成的具体协议而有所不同。例如,在散装商品的情况下,卖方可能需要确保货物以适合装载的状态交付,而在集装箱货物的情况下,重点可能更多地转向与运输时间表的协调。理解这个术语也有助于更广泛的国际贸易术语(Incoterms),这些是国际公认的规则,定义了国际交易中卖方和买方的责任。使用价格自由靠近;FAS价格与其他国际贸易术语相一致,为货物运输的方式及各个阶段的费用承担提供了框架。总之,术语价格自由靠近;FAS价格是国际贸易中的一个重要概念,有助于澄清在运输过程中买方和卖方的责任。通过理解这一术语,企业可以更有效地谈判合同,并减少有关责任和费用的潜在争议。随着全球贸易的不断扩大,掌握这样的术语的重要性不容低估,因为它有助于交易的顺利进行和交易伙伴之间的良好关系。