cancellation clause; cancelling clause

简明释义

撤销条款

英英释义

A cancellation clause is a provision in a contract that allows one or both parties to terminate the agreement under specified conditions.

取消条款是合同中的一项规定,允许一方或双方在特定条件下终止协议。

A cancelling clause serves a similar purpose, providing the terms and conditions under which a party may cancel the contract.

取消条款具有类似的目的,规定一方可以取消合同的条款和条件。

例句

1.The cancellation clause provides a clear process for either party to follow if they wish to terminate the contract.

取消条款为任何一方希望终止合同提供了明确的流程。

2.Before signing, make sure you understand the cancellation clause in case you need to back out later.

在签署之前,确保你理解取消条款,以防你需要稍后退出。

3.The cancellation clause specifies that a fee will be incurred if the contract is terminated within the first month.

取消条款规定,如果在第一个月内终止合同,将会产生费用。

4.The contract includes a cancellation clause that allows either party to terminate the agreement with written notice.

合同包含一个取消条款,允许任何一方在书面通知后终止协议。

5.Due to unforeseen circumstances, I had to invoke the cancellation clause in my rental agreement.

由于不可预见的情况,我不得不在租赁协议中启用取消条款

作文

In the world of contracts and agreements, the term cancellation clause refers to a specific provision that allows one or both parties to terminate the contract under certain conditions. This clause is essential in providing flexibility and protection for the parties involved. Without such a provision, individuals and businesses may find themselves locked into agreements that no longer serve their interests. The cancellation clause can outline various scenarios in which a party may cancel the contract, such as failure to meet obligations, changes in circumstances, or mutual consent. For instance, consider a situation where a company enters into a service agreement with a vendor. If the vendor fails to deliver services as promised, the company may invoke the cancellation clause to terminate the contract without facing penalties. This not only protects the company but also encourages vendors to uphold their commitments. On the other hand, a cancelling clause might stipulate that either party can cancel the contract if there is a significant change in market conditions that makes the agreement untenable. Understanding the implications of a cancellation clause is crucial for anyone entering into a contract. It is advisable for parties to negotiate the terms of this clause carefully. For example, they should consider how much notice must be given before cancellation and whether there are any financial penalties associated with it. Clear communication about these details can prevent disputes later on. Moreover, the presence of a cancellation clause can enhance trust between parties. When both sides know that they have the option to exit the agreement if necessary, they may feel more secure in their dealings. This can lead to a more collaborative relationship, as both parties work towards fulfilling their obligations while being aware of the safety net provided by the cancellation clause. In conclusion, the cancellation clause serves as a vital component of contractual agreements. It provides an exit strategy for parties who may need to reassess their commitments due to unforeseen circumstances. Understanding and negotiating this clause effectively can lead to better outcomes and foster healthier business relationships. As we navigate the complexities of contracts, it is essential to recognize the importance of the cancellation clause and its role in protecting our interests.

在合同和协议的世界中,术语取消条款指的是允许一方或双方在特定条件下终止合同的具体条款。这个条款在为参与方提供灵活性和保护方面至关重要。如果没有这样的条款,个人和企业可能会发现自己被锁定在不再符合他们利益的协议中。取消条款可以概述在某些情况下,一方可以取消合同的各种情形,例如未能履行义务、情况变化或双方同意。例如,考虑一个公司与供应商签订服务协议的情况。如果供应商未能按承诺提供服务,公司可以根据取消条款终止合同而不面临处罚。这不仅保护了公司,还鼓励供应商履行他们的承诺。另一方面,取消条款可能规定,如果市场条件发生重大变化,使协议无法维持,任何一方都可以取消合同。理解取消条款的含义对于任何签订合同的人来说都是至关重要的。建议各方仔细协商此条款的条款。例如,他们应该考虑在取消之前必须给予多少通知,以及是否与之相关的任何财务处罚。对这些细节的清晰沟通可以防止后来的争议。此外,取消条款的存在可以增强各方之间的信任。当双方都知道他们有选择权可以在必要时退出协议时,他们可能会在交易中感到更安全。这可以导致更具合作性的关系,因为双方在意识到取消条款提供的安全网的同时,努力履行各自的义务。总之,取消条款作为合同协议的重要组成部分,提供了在不可预见的情况下重新评估承诺的退出策略。有效理解和协商这一条款可以带来更好的结果,并促进更健康的商业关系。在我们应对合同的复杂性时,认识到取消条款的重要性及其在保护我们利益中的作用是至关重要的。

相关单词

cancellation

cancellation详解:怎么读、什么意思、用法

cancelling

cancelling详解:怎么读、什么意思、用法

clause

clause详解:怎么读、什么意思、用法