attached ledger; attachment ledger

简明释义

查封帐册,查封帐簿

英英释义

例句

1.I found an error in the attached ledger that needs to be corrected.

我在附加账本中发现一个需要更正的错误。

2.Please review the attached ledger for all transaction details.

请查看所有交易细节的附加账本。

3.The attachment ledger contains all the necessary documentation for the audit.

该附件账本包含审计所需的所有必要文件。

4.Make sure to include the attached ledger when submitting your report.

提交报告时，请确保包含附加账本。

5.The accountant updated the attachment ledger to reflect the latest expenses.

会计更新了附件账本以反映最新的费用。

作文

In the world of finance and accounting, precise record-keeping is essential for the smooth operation of any business. One crucial tool that accountants and financial managers utilize is the attached ledger (附属账簿), which serves as a detailed record of transactions linked to specific accounts or projects. This type of ledger provides a clear view of how individual transactions affect the overall financial position of an organization. The attachment ledger (附加账簿) complements this by offering additional information or documentation related to these transactions, ensuring that all necessary details are easily accessible. The importance of the attached ledger cannot be overstated. It allows businesses to track expenses and revenues associated with particular activities, thereby facilitating better budgeting and forecasting. For instance, if a company undertakes a marketing campaign, the attached ledger can detail every expense incurred, from advertising costs to promotional materials. This level of granularity enables management to assess the effectiveness of the campaign and make informed decisions about future investments. Moreover, the attachment ledger plays a vital role in enhancing transparency within an organization. By providing supplementary information, it helps stakeholders understand the context behind the numbers presented in the main financial statements. For example, if a company reports a significant increase in sales, the attachment ledger can explain whether this growth was due to a one-time event or a sustainable trend. Such clarity is invaluable for investors, creditors, and other stakeholders who rely on accurate information to make decisions. In addition to improving internal processes, the use of attached ledgers and attachment ledgers can also facilitate compliance with regulatory requirements. Many industries are subject to strict reporting standards, and having detailed records readily available can simplify the auditing process. Auditors often request access to these ledgers to verify the accuracy of reported figures and ensure that the organization adheres to relevant laws and regulations. Furthermore, technology has significantly enhanced the way businesses maintain their attached ledgers and attachment ledgers. With the advent of accounting software, organizations can easily generate these ledgers with just a few clicks. This automation not only saves time but also reduces the likelihood of human error, leading to more reliable financial records. Additionally, digital ledgers can be updated in real-time, allowing for immediate access to current financial data. In conclusion, the attached ledger and attachment ledger are indispensable tools in the realm of finance and accounting. They provide detailed insights into financial transactions, enhance transparency, aid in compliance, and leverage technology for improved efficiency. As businesses continue to navigate an increasingly complex financial landscape, the effective use of these ledgers will remain a cornerstone of sound financial management. Understanding the significance of the attached ledger (附属账簿) and attachment ledger (附加账簿) is crucial for anyone involved in financial decision-making, as they contribute to a comprehensive understanding of an organization’s financial health.

在金融和会计的世界中，精确的记录保持对于任何企业的顺利运营至关重要。会计师和财务经理使用的一个关键工具是附属账簿，它作为与特定账户或项目相关的交易的详细记录。这种类型的账簿提供了一个清晰的视图，展示了单个交易如何影响组织的整体财务状况。附加账簿补充了这一点，提供与这些交易相关的额外信息或文档，确保所有必要的细节都易于访问。附属账簿的重要性不容小觑。它使企业能够跟踪与特定活动相关的费用和收入，从而促进更好的预算编制和预测。例如，如果一家公司进行营销活动，附属账簿可以详细列出每一项支出，从广告费用到促销材料。这种细致程度使管理层能够评估活动的有效性，并就未来的投资做出明智的决策。此外，附加账簿在增强组织内部透明度方面也发挥着至关重要的作用。通过提供补充信息，它帮助利益相关者理解主要财务报表中数字背后的背景。例如，如果一家公司报告销售显著增长，附加账簿可以解释这种增长是由于一次性事件还是可持续趋势。这种清晰度对依赖准确的信息做出决策的投资者、债权人和其他利益相关者来说是无价的。除了改善内部流程，使用附属账簿和附加账簿还可以促进遵守监管要求。许多行业受到严格的报告标准的约束，拥有详细的记录可以简化审计过程。审计员通常会要求访问这些账簿，以验证报告数据的准确性，并确保组织遵循相关法律法规。此外，技术显著提升了企业维护其附属账簿和附加账簿的方式。随着会计软件的出现，组织可以轻松生成这些账簿，只需几次点击。这种自动化不仅节省了时间，还减少了人为错误的可能性，从而导致更可靠的财务记录。此外，数字账簿可以实时更新，允许立即访问当前财务数据。总之，附属账簿和附加账簿是金融和会计领域中不可或缺的工具。它们提供了对财务交易的详细见解，增强了透明度，帮助合规，并利用技术提高效率。随着企业继续在日益复杂的财务环境中航行，附属账簿的有效使用将始终是健全财务管理的基石。理解附属账簿（附属账簿）和附加账簿（附加账簿）的重要性对于任何参与财务决策的人来说都是至关重要的，因为它们有助于全面理解组织的财务健康状况。