hold-harmless agreement

简明释义

不受危害协议书

英英释义

例句

1.The university required all participants to sign a hold-harmless agreement 免责协议 before attending the workshop.

大学要求所有参与者在参加研讨会之前签署hold-harmless agreement 免责协议。

2.The hold-harmless agreement 免责协议 protects the service provider from claims made by third parties.

该hold-harmless agreement 免责协议 保护服务提供商免受第三方提出的索赔。

3.In the event of an accident, the hold-harmless agreement 免责协议 ensures that the venue owner is not liable for injuries.

在发生事故的情况下，hold-harmless agreement 免责协议 确保场地所有者对伤害不承担责任。

4.The contractor insisted on a hold-harmless agreement 免责协议 to avoid any legal issues arising from the project.

承包商坚持要求签署hold-harmless agreement 免责协议，以避免因项目引发的法律问题。

5.Before signing the contract, both parties agreed to a hold-harmless agreement 免责协议 to protect each other from potential liabilities.

在签署合同之前，双方同意了一个hold-harmless agreement 免责协议，以保护彼此免受潜在责任的影响。

作文

In today's complex legal landscape, individuals and businesses often engage in various agreements to protect themselves from potential liabilities. One such agreement that plays a crucial role in risk management is the hold-harmless agreement. A hold-harmless agreement is a legal contract in which one party agrees not to hold the other party responsible for any potential damages or losses that may arise from a specific activity or transaction. This type of agreement is commonly used in many industries, including construction, real estate, and event planning.The primary purpose of a hold-harmless agreement is to allocate risk between the parties involved. For instance, in a construction project, the contractor might require a hold-harmless agreement from the property owner to ensure that if any accidents occur on the job site, the contractor will not be held liable for injuries or damages. This protects the contractor from unforeseen circumstances that could lead to costly lawsuits.Moreover, a hold-harmless agreement can also benefit the party providing services. For example, an event planner might ask vendors to sign a hold-harmless agreement to safeguard against claims arising from accidents during an event. By doing so, the event planner ensures that vendors cannot seek compensation for damages that may occur due to the planner's negligence.However, it is essential to understand that a hold-harmless agreement does not provide absolute protection. Courts may not enforce such agreements if they are deemed unfair or if they attempt to waive liability for gross negligence or intentional misconduct. Therefore, it is vital for parties entering into a hold-harmless agreement to carefully consider the terms and conditions outlined in the contract.Additionally, the effectiveness of a hold-harmless agreement can vary depending on the jurisdiction. Different states have different laws regarding liability and indemnification, which can impact how these agreements are enforced. As such, it is advisable for parties to consult with legal professionals when drafting or signing a hold-harmless agreement to ensure that their rights are adequately protected.In conclusion, a hold-harmless agreement serves as a vital tool for managing risk in various business transactions. By clearly defining the responsibilities and liabilities of each party, these agreements help mitigate potential disputes and foster a more secure working environment. However, it is crucial for individuals and businesses to approach these agreements with caution and seek legal counsel when necessary to ensure their interests are protected. Understanding the nuances of a hold-harmless agreement can lead to more informed decision-making and ultimately contribute to the success of any project or business endeavor.

在当今复杂的法律环境中，个人和企业经常签订各种协议，以保护自己免受潜在责任的影响。其中一个在风险管理中发挥关键作用的协议是免责协议。免责协议是一种法律合同，其中一方同意不将另一方对特定活动或交易可能产生的任何损害或损失负责。这种类型的协议在许多行业中都很常见，包括建筑、房地产和活动策划。免责协议的主要目的是在参与方之间分配风险。例如，在建筑项目中，承包商可能会要求业主签署免责协议，以确保如果施工现场发生任何事故，承包商将不对伤害或损害承担责任。这保护了承包商免受可能导致高额诉讼的不可预见情况的影响。此外，免责协议还可以使提供服务的一方受益。例如，活动策划者可能会要求供应商签署免责协议，以保护自己免受活动期间发生事故的索赔。通过这样做，活动策划者确保供应商无法因策划者的疏忽而寻求赔偿。然而，重要的是要理解，免责协议并不能提供绝对的保护。如果法院认为这些协议不公平，或者试图放弃对重大过失或故意不当行为的责任，则可能不予执行。因此，进入免责协议的各方必须仔细考虑合同中列出的条款和条件。此外，免责协议的有效性可能因管辖权而异。不同州对责任和赔偿的法律不同，这可能会影响这些协议的执行方式。因此，建议各方在起草或签署免责协议时咨询法律专业人士，以确保他们的权益得到充分保护。总之，免责协议作为管理各种商业交易风险的重要工具，通过清晰定义每一方的责任和义务，这些协议有助于减少潜在争议，促进更安全的工作环境。然而，各个个人和企业在处理这些协议时必须谨慎，并在必要时寻求法律建议，以确保其利益受到保护。理解免责协议的细微差别可以带来更明智的决策，并最终有助于任何项目或商业努力的成功。