documentary bill without LC

简明释义

不凭信押汇汇票

英英释义

例句

1.The shipping company accepted the documentary bill without LC for the delivery of goods.

运输公司接受了货物交付的无信用证的单据汇票。

2.Using a documentary bill without LC can reduce costs for small transactions.

使用无信用证的单据汇票可以降低小额交易的成本。

3.In this case, a documentary bill without LC was preferred due to the strong trust between the buyer and seller.

在这种情况下，由于买卖双方之间的信任，选择了无信用证的单据汇票。

4.The exporter decided to use a documentary bill without LC to expedite the shipment process.

出口商决定使用无信用证的单据汇票来加快发货流程。

5.The bank advised the importer about the risks of using a documentary bill without LC.

银行向进口商建议使用无信用证的单据汇票的风险。

作文

In the world of international trade, various payment methods are utilized to facilitate transactions between buyers and sellers. One such method is the use of a documentary bill without LC, which refers to a type of payment arrangement where the seller provides shipping documents directly to the buyer or their bank without the involvement of a Letter of Credit (LC). This approach can offer both advantages and disadvantages, making it essential for parties involved in trade to understand its implications thoroughly.A documentary bill without LC typically arises when a seller trusts the buyer enough to proceed with the transaction without the additional security that an LC provides. In essence, the seller ships the goods and sends the necessary documentation, such as the bill of lading and invoice, directly to the buyer, expecting payment upon receipt of these documents. This method can expedite the transaction process, as it eliminates the need for banks to act as intermediaries, potentially speeding up the release of goods to the buyer.However, the absence of an LC means that the seller assumes a higher level of risk. Without the guarantee of payment that an LC offers, sellers must rely on the buyer's willingness and ability to pay. This situation can be particularly precarious if the buyer is located in a country with a less stable economy or if there are concerns about their creditworthiness. Therefore, it is crucial for sellers to conduct thorough due diligence on potential buyers before agreeing to a documentary bill without LC arrangement.On the other hand, buyers may prefer this method because it can lead to lower costs associated with banking fees and faster access to goods. Since the process is more straightforward, buyers might find it easier to negotiate terms directly with the seller. However, they must also recognize that the lack of an LC means they have less protection against non-performance by the seller. If the goods do not meet the agreed-upon specifications or if they fail to arrive, the buyer may have limited recourse to recover their funds.In summary, a documentary bill without LC represents a significant aspect of international trade that can facilitate quicker transactions and reduce costs. However, it is essential for both sellers and buyers to weigh the risks involved. Sellers should ensure they have confidence in the buyer's ability to fulfill their payment obligations, while buyers should be aware of the potential challenges that come with not having the security of an LC. Ultimately, understanding the dynamics of a documentary bill without LC can help both parties navigate the complexities of international commerce more effectively.

在国际贸易的世界中，各种支付方式被用来促进买卖双方之间的交易。其中一种方法是使用无信用证的跟单汇票，这是一种支付安排，卖方直接向买方或其银行提供运输单据，而不涉及信用证（LC）。这种方法可以带来优缺点，因此参与贸易的各方必须充分理解其含义。无信用证的跟单汇票通常是在卖方足够信任买方的情况下产生的，以便在没有LC提供额外保障的情况下进行交易。实质上，卖方发货并将必要的文件，如提单和发票，直接发送给买方，期望在收到这些文件后付款。这种方法可以加快交易过程，因为它消除了银行作为中介的需要，从而可能加快买方对货物的释放。然而，缺乏LC意味着卖方承担更高的风险。如果没有LC提供的付款担保，卖方必须依赖买方的支付意愿和能力。这种情况在买方位于经济较不稳定的国家或对其信用worthiness存在担忧时尤为棘手。因此，卖方在同意无信用证的跟单汇票安排之前，进行彻底的尽职调查是至关重要的。另一方面，买方可能更喜欢这种方法，因为它可以减少与银行费用相关的成本，并更快地获得货物。由于这个过程更加简单，买方可能会发现更容易直接与卖方协商条款。然而，他们也必须意识到，缺乏LC意味着他们在卖方未履行合同的情况下保护较少。如果货物未能达到约定的规格或未能到达，买方可能只有有限的追索权来收回资金。总之，无信用证的跟单汇票代表了国际贸易的重要方面，可以促进更快的交易并降低成本。然而，卖方和买方都必须权衡所涉及的风险。卖方应确保对买方履行付款义务的能力充满信心，而买方则应意识到没有LC保障所带来的潜在挑战。最终，理解无信用证的跟单汇票的动态可以帮助双方更有效地应对国际商务的复杂性。