irrevocable documentary payment order

简明释义

不可撤销跟单付款委托书

英英释义

例句

1.Before shipping the goods, the supplier confirmed the receipt of the irrevocable documentary payment order from the buyer's bank.

在发货之前，供应商确认收到了买方银行的不可撤销的单证付款指令。

2.The exporter relied on an irrevocable documentary payment order to receive payment without delay.

出口商依赖于一个不可撤销的单证付款指令以便及时收款。

3.An irrevocable documentary payment order minimizes the risk of non-payment in commercial transactions.

在商业交易中，不可撤销的单证付款指令最大程度地降低了不付款的风险。

4.The bank issued an irrevocable documentary payment order to ensure the seller receives payment upon presentation of the required documents.

银行发出了一个不可撤销的单证付款指令，以确保卖方在提交所需文件时收到付款。

5.In international trade, an irrevocable documentary payment order provides security for both buyers and sellers.

在国际贸易中，不可撤销的单证付款指令为买卖双方提供了保障。

作文

In the world of international trade and finance, various mechanisms are employed to ensure that transactions are conducted smoothly and securely. One such mechanism is the irrevocable documentary payment order, which plays a crucial role in facilitating payments between buyers and sellers across borders. Understanding this term is essential for anyone involved in global commerce, as it encapsulates the principles of trust, security, and commitment that underpin international transactions.An irrevocable documentary payment order refers to a financial instruction that cannot be altered or canceled once it has been issued. This type of payment order is often used in conjunction with documentary credits, which are financial instruments that guarantee payment to the seller upon the presentation of specific documents. These documents typically include invoices, shipping documents, and certificates of origin, among others. The irrevocability of the payment order ensures that the buyer is committed to fulfilling their payment obligations, provided that the seller meets the conditions set forth in the agreement.The importance of an irrevocable documentary payment order lies in the protection it offers to both parties involved in a transaction. For sellers, it provides assurance that they will receive payment for their goods or services, as long as they comply with the terms outlined in the order. This security is particularly valuable in international trade, where the risks of non-payment or delayed payments can be significant. On the other hand, buyers benefit from the clarity and structure that comes with using such payment orders. They can be confident that their funds will only be released when the seller has fulfilled their contractual obligations, thereby minimizing the risk of fraud.Moreover, the use of irrevocable documentary payment orders can enhance the overall efficiency of international trade. By establishing clear guidelines and expectations for both parties, these payment orders help to streamline the transaction process. This is particularly important in a global marketplace where time is often of the essence. Delays in payment can lead to disruptions in supply chains, increased costs, and potential losses for businesses. Therefore, having a reliable payment mechanism in place, such as an irrevocable documentary payment order, can contribute to smoother operations and improved relationships between trading partners.In conclusion, the irrevocable documentary payment order is a vital tool in the realm of international trade, providing security and clarity for both buyers and sellers. Its irrevocable nature ensures that once the payment order is issued, it cannot be changed or canceled, offering peace of mind to all parties involved. As global commerce continues to expand, understanding and utilizing such financial instruments will be essential for businesses looking to navigate the complexities of international transactions successfully. By embracing the principles behind the irrevocable documentary payment order, companies can foster stronger partnerships, reduce risks, and ultimately drive growth in an increasingly interconnected world.

在国际贸易和金融的世界中，各种机制被用来确保交易的顺利和安全进行。其中一种机制是不可撤销的单据付款指令，它在促进跨境买卖双方之间的付款方面发挥着至关重要的作用。理解这个术语对于任何参与全球商业的人来说都是至关重要的，因为它概括了支撑国际交易的信任、安全和承诺的原则。不可撤销的单据付款指令是指一项一旦发出便无法更改或取消的金融指令。这种类型的付款指令通常与单据信用证一起使用，信用证是一种金融工具，保证在卖方提交特定文件时向其付款。这些文件通常包括发票、运输文件和原产地证明等。付款指令的不可撤销性确保买方承诺履行其付款义务，只要卖方满足协议中规定的条件。不可撤销的单据付款指令的重要性在于它为交易双方提供的保护。对于卖方而言，它提供了对其货物或服务获得付款的保障，只要他们遵守订单中列出的条款。这种安全性在国际贸易中尤为重要，因为未付款或延迟付款的风险可能相当大。另一方面，买方从使用这种付款指令中受益，因为它带来了清晰和结构。他们可以确信，只有在卖方履行了合同义务后，他们的资金才会被释放，从而最大限度地降低欺诈风险。此外，使用不可撤销的单据付款指令可以提高国际贸易的整体效率。通过为双方建立明确的指导方针和期望，这些付款指令有助于简化交易过程。这在全球市场中尤为重要，因为时间往往是关键。付款延迟可能导致供应链中断、成本增加以及企业潜在损失。因此，拥有可靠的付款机制，如不可撤销的单据付款指令，可以促进更顺畅的运营，并改善交易伙伴之间的关系。总之，不可撤销的单据付款指令是国际贸易领域的重要工具，为买卖双方提供了安全和清晰。其不可撤销的性质确保了一旦付款指令发出，就无法更改或取消，从而为所有参与方提供了安心。随着全球商业的不断扩展，理解和利用这样的金融工具将是企业成功应对国际交易复杂性的关键。通过接受不可撤销的单据付款指令背后的原则，公司可以促进更强的合作伙伴关系、降低风险，并最终在日益互联的世界中推动增长。