berthage; quayage; berth charge

简明释义

泊位费

英英释义

例句

1.The port authority raised the quayage 码头费 due to increased maintenance costs.

由于维护成本增加，港口管理局提高了码头费。

2.The shipping company included the berthage 泊位费 in their invoice for the month.

航运公司在他们的月度发票中包含了泊位费。

3.They budgeted for berthage 泊位费 when planning their shipping operations.

在规划他们的航运操作时，他们预算了泊位费。

4.After docking, the captain was informed about the quayage 码头费 that needed to be paid.

靠岸后，船长被告知需要支付的码头费。

5.The berth charge 停靠费用 for large vessels is significantly higher than for smaller boats.

大型船只的停靠费用明显高于小型船只。

作文

In the maritime industry, various terms are used to describe the costs associated with docking and unloading ships. Among these terms, berthage refers to the fees charged for a vessel to occupy a designated berth in a port. This fee is typically calculated based on the length of time the ship spends at the berth, as well as the size of the vessel. The concept of berthage is crucial for port authorities and shipping companies alike, as it directly impacts the overall operational costs of maritime logistics. When a ship arrives at a port, the owner must be prepared to pay this charge, which is essential for maintaining the infrastructure necessary for efficient port operations. Another important term is quayage, which pertains to the fees associated with using the quay, or the platform where ships dock. This charge is often calculated based on the type of cargo being loaded or unloaded and the duration of the stay. Quayage plays a vital role in the financial planning of shipping companies, as it can vary significantly from one port to another. Additionally, understanding quayage is essential for port managers, as they need to ensure that their pricing structures remain competitive while still covering the costs of maintenance and expansion of port facilities.Lastly, berth charge is a term that encompasses both berthage and quayage. It represents the total costs incurred by a vessel for occupying a berth and utilizing the quay. Shipping companies must account for berth charge when calculating their overall expenses, as these charges can accumulate quickly, especially during peak seasons when ports are busier than usual. The ability to accurately estimate berth charge is vital for effective budgeting and financial forecasting in the shipping industry.Understanding these terms is essential for anyone involved in maritime logistics. For instance, a shipping manager needs to be aware of how berthage, quayage, and berth charge can affect the bottom line of their operations. By optimizing the time spent in port and negotiating better rates for these charges, companies can significantly reduce their operational costs. Furthermore, port authorities must also recognize the importance of these fees in attracting shipping lines to their facilities. By providing efficient services and competitive pricing for berthage and quayage, ports can enhance their attractiveness to global shipping companies.In conclusion, the terms berthage, quayage, and berth charge are integral to the shipping industry’s financial landscape. A clear understanding of these concepts can lead to better decision-making for both shipping companies and port authorities. As global trade continues to expand, the significance of these charges will only grow, making it imperative for all stakeholders to stay informed about the costs associated with maritime operations.

在海运行业中，使用各种术语来描述与船舶靠港和卸货相关的费用。在这些术语中，泊位费（berthage）指的是船舶在港口占用指定泊位所收取的费用。此费用通常根据船舶在泊位上停留的时间以及船舶的大小进行计算。泊位费（berthage）的概念对于港口管理机构和航运公司都至关重要，因为它直接影响到海运物流的整体运营成本。当船舶抵达港口时，船东必须准备支付这一费用，这对维持高效港口运营所需的基础设施至关重要。另一个重要的术语是码头费（quayage），它涉及使用码头或船舶停靠的平台所需支付的费用。此费用通常根据装卸货物的类型和停留的时间进行计算。码头费（quayage）在航运公司的财务规划中起着重要作用，因为它可能因港口而异。此外，了解码头费（quayage）对于港口管理者也至关重要，因为他们需要确保其定价结构保持竞争力，同时仍能覆盖港口设施的维护和扩建成本。最后，泊位收费（berth charge）是一个涵盖泊位费（berthage）和码头费（quayage）的术语。它代表了船舶占用泊位和使用码头所产生的总费用。航运公司在计算整体费用时必须考虑泊位收费（berth charge），因为这些费用可能迅速累积，尤其是在港口繁忙的高峰季节。准确估算泊位收费（berth charge）的能力对于航运行业的有效预算和财务预测至关重要。理解这些术语对于任何参与海运物流的人来说都是必不可少的。例如，航运经理需要了解泊位费（berthage）、码头费（quayage）和泊位收费（berth charge）如何影响其运营的底线。通过优化在港时间并谈判更好的费用率，企业可以显著降低运营成本。此外，港口管理机构也必须认识到这些费用在吸引航运公司到其设施的重要性。通过提供高效的服务和具有竞争力的泊位费（berthage）和码头费（quayage）定价，港口可以增强其对全球航运公司的吸引力。总之，泊位费（berthage）、码头费（quayage）和泊位收费（berth charge）这些术语是航运行业财务格局的重要组成部分。清晰理解这些概念可以为航运公司和港口管理机构的决策提供更好的依据。随着全球贸易的不断扩大，这些费用的重要性只会增加，因此所有利益相关者必须保持对海运运营相关费用的了解。