paralegal

简明释义

英[ˌpærəˈliːɡl]美[ˌpærəˈliːɡl]

n. 律师帮办；律师的专职助手

adj. 辅助律师业务的

复 数 p a r a l e g a l s

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.The paralegal 法律助理 conducted interviews with witnesses to gather evidence.

这位法律助理对证人进行了采访以收集证据。

2.As a paralegal 法律助理, she assists attorneys in research and case preparation.

作为一名法律助理，她在研究和案件准备中协助律师。

3.The paralegal 法律助理 filed motions with the court on behalf of the attorney.

这位法律助理代表律师向法庭提交了动议。

4.Many law firms hire a paralegal 法律助理 to help manage their workload.

许多律师事务所雇佣法律助理来帮助管理工作量。

5.The paralegal 法律助理 prepared the necessary documents for the upcoming trial.

这位法律助理为即将到来的审判准备了必要的文件。

作文

In the modern legal landscape, the role of a paralegal is becoming increasingly significant. A paralegal (法律助理) is a professional who assists lawyers in their duties, providing essential support that enhances the efficiency of legal services. Their responsibilities can vary widely, ranging from conducting legal research to drafting documents and managing case files. This position not only helps lawyers but also plays a crucial role in ensuring that clients receive timely and effective legal representation.One of the primary functions of a paralegal is to conduct research. Legal cases often hinge on precedents and statutes, and a paralegal is trained to sift through vast amounts of information to find relevant laws and cases that support a lawyer’s argument. This research is critical, as it forms the backbone of legal strategies. Without the diligent work of paralegals, lawyers would be overwhelmed with the sheer volume of information they need to process.Additionally, paralegals are often responsible for drafting legal documents. This can include everything from contracts and pleadings to discovery requests and motions. The ability to draft clear and concise documents is an essential skill for a paralegal, as poorly written documents can lead to misunderstandings or even lost cases. By ensuring that all paperwork is accurate and well-prepared, paralegals help maintain the integrity of the legal process.Moreover, paralegals play a vital role in client communication. They often serve as the first point of contact for clients, answering questions and providing updates on case progress. This interaction is important, as it helps build trust and rapport between clients and their legal team. A skilled paralegal understands the importance of empathy and professionalism in these interactions, ensuring that clients feel supported throughout their legal journey.The training and education required to become a paralegal can vary. Many paralegals hold degrees in paralegal studies or a related field, while others may have backgrounds in law or business. Certification programs are also available, which can enhance a paralegal's credentials and job prospects. Continuous education is essential in this field, as laws and regulations frequently change, requiring paralegals to stay updated on the latest developments.In conclusion, the role of a paralegal is indispensable in the legal profession. They provide critical support that allows lawyers to focus on more complex legal issues while ensuring that clients receive the best possible service. As the demand for legal services continues to grow, so too will the opportunities for paralegals. Their contributions not only enhance the efficiency of legal practices but also ensure that justice is served in a timely manner. Understanding the importance of paralegals helps illuminate the collaborative nature of the legal system, where each professional plays a vital role in achieving successful outcomes for clients.

在现代法律环境中，paralegal（法律助理）的角色变得越来越重要。paralegal是协助律师履行职责的专业人员，提供必不可少的支持，从而提高法律服务的效率。他们的职责范围广泛，从进行法律研究到起草文件和管理案件档案。这一职位不仅帮助律师，而且在确保客户获得及时和有效的法律代表方面发挥着关键作用。paralegal的主要职能之一是进行研究。法律案件往往依赖于先例和法规，而paralegal经过培训，能够从大量信息中筛选出与律师论点相关的法律和案例。这项研究至关重要，因为它构成了法律策略的支柱。如果没有paralegal的勤奋工作，律师将会被需要处理的大量信息所淹没。此外，paralegals通常负责起草法律文件。这可能包括合同、诉状、发现请求和动议等各种文件。起草清晰简明的文件是paralegal的基本技能，因为写得不好的文件可能导致误解甚至失去案件。通过确保所有文书准确且准备充分，paralegals帮助维护法律程序的完整性。此外，paralegals在客户沟通中扮演着重要角色。他们通常是客户的第一接触点，回答问题并提供案件进展的更新。这种互动很重要，因为它有助于建立客户和法律团队之间的信任和融洽关系。一名熟练的paralegal理解在这些互动中同情心和专业性的的重要性，确保客户在整个法律过程中感到支持。成为paralegal所需的培训和教育可能有所不同。许多paralegals拥有法律助理研究或相关领域的学位，而其他人可能具有法律或商业背景。还有认证课程可供选择，这可以增强paralegal的资质和就业前景。在这个领域，持续教育至关重要，因为法律和法规经常变化，要求paralegals保持对最新发展的了解。总之，paralegal在法律职业中的角色是不可或缺的。他们提供关键支持，使律师能够专注于更复杂的法律问题，同时确保客户获得最佳服务。随着对法律服务需求的持续增长，paralegals的机会也将随之增加。他们的贡献不仅提高了法律实践的效率，还确保正义能够及时实现。理解paralegals的重要性有助于阐明法律系统的协作性质，在这个系统中，每个专业人员在为客户取得成功结果方面都发挥着至关重要的作用。